PRECAUCIÓN
SIEMPRE desconecte el terminal NEGATIVO de la batería
antes del servicio en el equipo.
SIEMPRE mantenga los cables de la batería en buen estado
de funcionamiento. Repare o reemplace todos los cables
desgastados.
SEGURIDAD DEL TRANSPORTE
PRECAUCIÓN
NUNCA se debe permitir que una persona
o un animal permanezcan bajo el equipo
mientras se levanta.
Las allanadoras de operador a bordo son
muy pesadas y difíciles de mover. Aplique
los procedimientos de elevación de carga
pesada correctos y NO intente levantar la
allanadora por los anillos protectores.
NUNCA levante la allanadora con el operador en la máquina.
AVISO
Los dos estrobos para izar deben tener una capacidad mínima
de 2.600 libras (1.179 kg) y el equipo de elevación debe poder
levantar al menos ese peso.
NUNCA transporte la allanadora con las bandejas conectadas,
salvo que se utilicen cierres de seguridad aprobados
específi camente para dicho transporte por el fabricante.
NUNCA levante la allanadora más de tres pies del suelo con
las bandejas conectadas.
Antes de levantar, asegúrese de que las argollas de izado
no están dañadas.
SIEMPRE asegúrese de que la grúa o el dispositivo de
elevación se hayan fi jado correctamente a las argollas de
izado del equipo.
SIEMPRE apague el motor antes del transporte.
Utilice un cable de izado adecuado (cable o cuerda) con la
sufi ciente resistencia.
NO levante la máquina a alturas innecesarias.
SIEMPRE amarre el equipo para el transporte con correas.
Inspecciónelas para asegurarse de que no tengan rozaduras
ni daños.
PÁGINA 12 — ALLANADORA DE OPERADOR A BORDO STXDF • MANUAL DE OPERACIÓN — REV. N° 4 (10/12/21)
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
SEGURIDAD DEL REMOLQUE
PRECAUCIÓN
Verifi que las normas de seguridad del remolque
locales, nacionales o estatales, además de
cumplir con las normas de seguridad del
remolque del Departamento de Transporte
(DOT) antes de remolcar la allanadora.
Para reducir la posibilidad de accidentes durante el transporte
de la allanadora en vías públicas, asegúrese SIEMPRE de
que el remolque que apoya la allanadora y el vehículo tractor
estén en buenas condiciones mecánicas y de operación.
SIEMPRE apague el motor antes del remolque.
Asegúrese de que el enganche y el acoplamiento del vehículo
tractor tengan una clasifi cación igual o superior al peso bruto
del vehículo.
SIEMPRE inspeccione el enganche y el acoplamiento en
busca de señales de desgaste. NUNCA utilice un remolque
con enganches, acoplamientos, cadenas, etc. defectuosos.
Revise la presión de aire de los neumáticos tanto del vehículo
tractor como del remolque. El fabricante recomienda infl ar
los neumáticos del remolque a 50 psi en frío. Revise
también el desgaste de la banda de rodamiento de los
neumáticos de ambos vehículos.
SIEMPRE asegúrese de que el remolque esté equipado con
una cadena de seguridad.
SIEMPRE fi je correctamente las cadenas de seguridad del
remolque al vehículo tractor.
SIEMPRE asegúrese de que las luces direccionales, de
retroceso y de freno del vehículo y el remolque estén
conectadas y funcionen correctamente.
Los requisitos del DOT incluyen lo siguiente:
• Conectar y comprobar la operación del freno eléctrico.
• Fijar con bridas los cables de alimentación portátiles en la
bandeja.
La velocidad máxima de remolque en carretera es de 55 mph,
salvo que se indique lo contrario. La velocidad de remolque
recomendada fuera de carretera no debe superar 15 mph, o
menos según el tipo de terreno.
Evite paradas y arranques repentinos, que pueden causar que
el vehículo patine o se pliegue. Las paradas y los arranques
uniformes y graduales mejorarán el proceso de remolque.