possono comportare un aumento dell'esposizione alle vibrazioni
durante l'intero periodo di lavoro.
Per stimare con precisione l'esposizione alle vibrazioni, è
necessario tenere conto dei periodi in cui l'unità è spenta o accesa
ma non utilizzata per il lavoro. Quando tutti i fattori sono stimati
con precisione, l'esposizione totale alle vibrazioni può essere
significativamente inferiore.
Per proteggere l'utente dagli effetti delle vibrazioni, è necessario
adottare ulteriori misure di sicurezza, come la manutenzione ciclica
della macchina e degli strumenti di lavoro, la garanzia di un'adeguata
temperatura delle mani e una corretta organizzazione del lavoro.
PROTEZIONE DELL'AMBIENTE
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością". Spółka komandytowa con
sede legale a Varsavia, ul. Pograniczna 2/4 (di seguito: "Grupa Topex") informa che tutti
i diritti d'autore sul contenuto del presente manuale (di seguito: "Manuale"), compresi, tra
gli altri. Il testo, le fotografie, i diagrammi, i disegni e la sua composizione appartengono
esclusivamente a Grupa Topex e sono tutelati dalla legge del 4 febbraio 1994 sul diritto
d'autore e sui diritti connessi (Gazzetta Ufficiale 2006 n. 90 Poz. 631, e successive
modifiche). La copia, l'elaborazione, la pubblicazione, la modifica a fini commerciali
dell'intero Manuale e dei suoi singoli elementi, senza il consenso di Grupa Topex
espresso per iscritto, è severamente vietata e può comportare responsabilità civili e
penali.
Dichiarazione di conformità CE
Produttore: Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k., ul. Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa
Prodotto: Levigatrice a nastro a batteria
Modello: 58GE136
Nome commerciale: GRAFITE
Numero di serie: 00001 ÷ 99999
La presente dichiarazione di conformità è rilasciata sotto l'esclusiva
responsabilità del produttore.
Il prodotto sopra descritto è conforme ai seguenti documenti:
Direttiva macchine 2006/42/CE
Direttiva sulla compatibilità elettromagnetica 2014/30/UE
Direttiva RoHS 2011/65/UE, modificata dalla direttiva 2015/863/UE.
E soddisfa i requisiti degli standard:
EN 62841-1:2015+AC:2015; EN 62841-2-4:2014+AC:2015;
EN 55014-1:2017+A11:2020; EN 55014-2:2015;
EN IEC 63000:2018
La presente dichiarazione si riferisce solo alla macchina così come
immessa sul mercato e non comprende i componenti
aggiunte dall'utente finale o eseguite da lui successivamente.
Nome e indirizzo della persona residente nell'UE autorizzata a
preparare il fascicolo tecnico:
Firmato a nome di:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
2/4 Via Pograniczna
02-285 Varsavia
Paweł Kowalski
Responsabile della qualità del gruppo TOPEX
Varsavia, 2022-10-17
VERTALING (GEBRUIKERS)HANDLEIDING
BANDSCHUURMACHINE 58GE136
OPMERKING: LEES DEZE HANDLEIDING ZORGVULDIG DOOR
VOORDAT U HET ELEKTRISCHE GEREEDSCHAP GEBRUIKT EN
BEWAAR HEM VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK.
SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
• Houd uw werkplek schoon en goed verlicht. Rommelige of donkere
ruimtes zijn bevorderlijk voor ongelukken.
• Gebruik elektrisch gereedschap niet in een explosieve omgeving,
bijv. in aanwezigheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof.
Elektrisch gereedschap produceert vonken die stof of dampen
kunnen doen ontbranden.
• Houd kinderen en omstanders uit de buurt wanneer u het elektrische
apparaat bedient. Afleiding kan leiden tot controleverlies.
• De bandschuurmachine kan alleen worden gebruikt om te schuren.
• Hij mag niet stationair worden gebruikt.
• Het inademen van stof met schurende eigenschappen is gevaarlijk
voor de gezondheid. Hieronder vallen loodhoudende verfdampen,
NL
stof van bepaalde houtsoorten zoals eikenhout en metaalstof.
Daarom moet als regel worden gewerkt met een stofafscheider.
• Als er voorzieningen voor stofafzuiging en -verzameling beschikbaar
zijn, zorg er dan voor dat deze correct worden aangesloten en
gebruikt. Het gebruik van stofafzuiging kan de gevaren van stof
verminderen.
• Voorkomen van onbedoeld opstarten. Zorg ervoor dat de schakelaar
in de uit-stand staat voordat u het apparaat op de voeding en/of de
accu aansluit, oppakt of verplaatst. Het dragen van elektrisch
gereedschap met de vinger op de schakelaar of het inschakelen van
elektrisch gereedschap met de schakelaar aan bevordert
ongelukken.
• Verwijder eventuele instelsleutels voordat u het elektrische
I prodotti alimentati elettricamente non devono essere smaltiti
con i rifiuti domestici, ma devono essere portati nelle strutture
appropriate per lo smaltimento. Per informazioni sullo
smaltimento, rivolgersi al rivenditore del prodotto o alle autorità
locali. I rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche
contengono sostanze inerti per l'ambiente. Le apparecchiature
non riciclate rappresentano un rischio potenziale per l'ambiente
e la salute umana.
apparaat inschakelt. Een moersleutel die op een draaiend deel van
het motorapparaat blijft zitten, kan letsel veroorzaken.
• Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen of vocht.
• Asbesthoudende materialen mogen niet met een slijpmachine
worden bewerkt.
• Draag een beschermend ademhalingstoestel en een veiligheidsbril
tijdens het schuren.
• Het gebruik van beschermende oorkappen wordt aanbevolen.
• Draag geen losse kleding of sieraden. Houd haar, kleding en
handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Losse kleding,
juwelen of lang haar kunnen in bewegende delen verstrikt raken.
• Gebruik het apparaat niet op een ladder of een onstabiele
ondergrond. Stabiele ondersteuning op een hard oppervlak zorgt
voor betere controle over het elektrische gereedschap in
onverwachte situaties.
• Het werkstukmateriaal moet worden vastgeklemd om te voorkomen
dat het beweegt. Het materiaal kan bijvoorbeeld in een bankschroef
worden geklemd.
• Gebruik alleen schuurbanden van de aanbevolen grootte.
• Houd de schuurmachine tijdens het werk vast en beweeg hem door
hem met beide handen stevig vast te pakken.
• Volg altijd de instructies in de algemene en specifieke
veiligheidsvoorschriften voor het omgaan met handgereedschap.
OPGELET! Het apparaat is ontworpen voor gebruik binnenshuis.
Ondanks het gebruik van een inherent veilig ontwerp, het gebruik van
veiligheidsmaatregelen en aanvullende beschermingsmaatregelen, blijft
er tijdens het werk altijd een restrisico op letsel bestaan.
CONSTRUCTIE EN DOEL
De bandschuurmachine is een handgereedschap dat wordt aangedreven
door een 18V accu.
De bandschuurmachine is ontworpen voor het vlakschuren van houten
producten, het polijsten van gelakte houten oppervlakken, het
nabewerken van gelakte metalen oppervlakken, het verwijderen van
roest- of laksporen alvorens opnieuw te schilderen, het afwerken van
betonnen oppervlakken, enz. Toepassingsgebieden zijn renovatie- en
bouwwerkzaamheden, timmerwerk en alle werkzaamheden op het gebied
van zelfstandige hobby's (doe-het-zelf)(Afb.G)
Gebruik het elektrische gereedschap niet verkeerd.
BESCHRIJVING VAN DE GRAFISCHE PAGINA'S
De onderstaande nummering verwijst naar de onderdelen van het
toestel die op de grafische pagina's van deze handleiding staan
afgebeeld.
1.
Hulpgreep
2.
Snelheidscontrole
3.
Stofafvoer mondstuk
4.
Deksel van de aandrijfriem
5.
Knop voor riemafstelling
6.
Schuurband
7.
Basis handvat
8.
Schakel
50