MSA EVOLUTION 5000 Operación E Instrucciones página 16

Entretien général
Après chaque usage, inspectez :
• la caméra d'imagerie thermique Evolution 5000, afin
de vérifier l'absence de dégâts structurels, chimiques
ou dûs à la chaleur.
• les pièces mécaniques, pour vérifier que toutes les
vis sont bien serrées et que les joints toriques et
autres joints sont correctement en place.
• les optiques, afin de vérifier l'absence de dégâts
chimiques ou dûs à la chaleur, de fêlures ou de
cassures.
• les étiquettes d'avertissement, pour vous assurer
qu'elles sont intactes.
• la batterie - voir « Installation et soins des
batteries ».
Note : tout point défectueux doit entraîner la mise
hors service immédiate de la caméra, jusqu'à
réparation.
• le chargeur et les voyants de la caméra pour vérifier
que le système fonctionne correctement.
Nettoyage
Après chaque usage, nettoyez toutes les surfaces
externes (boîtier, base, viseur, optique, fenêtre et
courroies) en les essuyant avec une solution de détergent
doux et d'eau chaude. Essuyez avec un chiffon doux et
sans peluches, afin de ne pas rayer les surfaces
optiques.
Vérifiez périodiquement l'absence de contamination des
bornes des connecteurs, de la prise vidéo, de
l'interrupteur de mise en marche, du loquet et de la
charnière. Nettoyez avec un chiffon doux et sans
peluches.
AVERTISSEMENT
N'ouvrez pas la caméra d'imagerie thermique pour ne
pas vous exposer à de hautes tensions. L'appareil ne
peut être réparé que par techniciens agréés.
NE PAS RESPECTER CET AVERTISSEMENT
RISQUE D'ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES
OU MORTELLES.
EN CAS DE PROBLÈME AVEC LE
CHARGEUR MONTÉ SUR CAMION
En cas de problème
SYMPTÔME
Vérifiez les branchements électriques.
Le courant circule-t-il ?
AUCUN VOYANT
Le fil positif est-il connecté à la borne positive ?
NE S'ALLUME
Fusible de ligne externe sauté. Remplacez-le.
Fusible interne sauté. Remplacez-le.
ENTRETIEN ET RÉGLAGES
PROBLÈME/SOLUTION
(LT) Rev. 0- 10060581
En cas de problème
SYMPTÔME
LE VOYANT DE TENSION
EST VERT ET LE
VOYANT DE PILE DE LA
CAMÉRA NE S'ALLUME
PAS LORSQUE LA
CAMÉRA EST PLACÉE
DANS LE CHARGEUR.
LE VOYANT DE TENSION Inspectez les contacts de la pile et vérifiez qu'ils
EST VERT ET LE VOYANT sont propres et qu'ils ne sont ni rouillés, ni
DE PILE EXTERNE NE
S'ALLUME PAS LORSQUE Inspectez les contacts du chargeur. Vérifiez qu'ils
LA PILE EST PLACÉE
DANS LE CHARGEUR.
LES PILES NE SE
RECHARGENT PAS
COMPLÈTEMENT.
Il est possible que la recharge soit interrompue de
façon anormale. Ce phénomène est rare, mais il
peut se produire lorsque des parasites de bande
externes atteignent les composants électroniques
du chargeur. Dans ce cas, la pile risque ne pas se
charger complètement. Vérifiez toujours la charge
de la pile à l'aid
PRÉCAUTION D'EMPLOI
Ne nettoyez pas la caméra d'imagerie thermique
avec un solvant ou un diluant à peinture ; ceci
risquerait d'endommager le boîtier de protection.
SERVICE
Si votre caméra d'imagerie thermique Evolution 5000 doit
être réparée, veuillez contacter le service technique MSA
au 1-877-MSA-FIRE.
Décrivez la panne au représentant MSA de la façon la
plus détaillée possible.
1. Vérifiez auprès du représentant MSA que
l'appareil doit être renvoyé à l'usine.
2. Avant de renvoyer le produit, décontaminez-le
et nettoyez-le afin d'en retirer tout matériau
dangereux pouvant s'y être déposé pendant
l'emploi.
• La loi et/ou le réglement des transports interdise le
transport de matières dangereuses ou contaminées.
1-15
PROBLÈME/SOLUTION
La caméra ne contient pas de piles. Vérifiez que
la caméra contient des piles en bon état.
Mauvaise connexion avec la caméra. Vérifiez
que les contacts du chargeur sont propres et
qu'ils ne sont pas tordus. Une petite quantité de
nettoyant à contact, tel que du WD-40, peut être
utilisée pour nettoyer les contacts du chargeur
et de la caméra. Installez la caméra de façon à
assurez la connexion.
endommagés. Nettoyez-les ou remplacez la pile.
sont propres et qu'ils ne sont pas tordus et qu'ils
reviennent en place lorsqu'on appuie dessus.
Hors de la plage normale des températures de
fonctionnement. Vérifiez la température
extérieure ou celle des piles.
La source électrique est parasitée. Vérifiez que
le câble de connexion est branché sur une
source propre sans pics de tension excessifs.
AVERTISSEMENT