Samson 3730 Serie Instrucciones De Montaje Y Servicio página 99

Ajuste y servicio con el programa TROVIS-VIEW
Accesorios Adaptador puerto Serie, referencia 1400-7700
(SAMSON SSP – RS-232 (PC))
Adaptador USB, referencia 1400-9740
(SAMSON SSP – USB (PC))
13.2 Instalación del programa
SAMSON pone a disposición un CD-ROM con el software necesario para la instalación del
programa de configuración y servicio TROVIS-VIEW.
1. Introducir el CD de instalación en la unidad de CD-ROM.
Dependiendo de los ajustes del sistema operativo empieza automáticamente la instalación.
En caso de no iniciarse, se deberá ejecutar el programa de instalación setup-exe desde
el directorio principal del CD.
2. Seguir las instrucciones del programa de instalación.
El programa TROVIS-VIEW se puede usar para varios equipos SAMSON. Junto al progra-
ma principal se puede instalar un módulo de demostración. Para el uso ilimitado de
TROVIS-VIEW es necesaria la activación del producto.
3. Después de la instalación es necesario introducir el código CD-Key que se encuentra en
la funda del CD. Una vez introducido el código CD-Key correctamente, es necesaria la
activación. Esta se puede hacer de forma automática o manual. Para la activación
automática es necesario conectar a internet el PC donde se instaló el TROVIS-VIEW.
Activación manual:
Una vez introducido el código CD-Key aparece un Código de solicitud, que contiene la
identificación del PCs.
Introducir el Código de solicitud via Internet en el servidor de activación de producto
SAMSON.
(http://support.samson-ag.com:8082/activate_deu.html)
Al introducir el Código de solicitud se obtiene un código de activación, necesario
para una activación completa y un uso ilimitado del TROVIS-VIEW.
Introducir el código de activación en el TROVIS-VIEW.
El programa TROVIS-VIEW está ya activado.
Activación automática:
A través de la conexión de internet disponible se transmite el Código de solicitud con la
identificación del PC al servidor de activación de producto SAMSON, de donde se in-
troduce automáticamente un código de activación en el TROVIS-VIEW.
El programa TROVIS-VIEW está ya activado.
99
EB 8384-3 ES