Tabla de contenido
Publicidad
Bediening
Manejo
Operação
Kullanım
Snoer afwikkelen (10m)
Desenrollar el cable (10 m)
Desenrolar o cabo (10 m)
Kabloyu çıkartınız (10m)
Na het gebruik
Después de su uso
Após utilização
Kullandıktan sonra
Machine uitschakelen
Apagar la máquina
Desligar a máquina
Makinenin kapatılması
16
Stekker in het stopcon-
tact steken
Enchufar
Conectar na tomada
Fişi takınız
Stekker eruit trekken
Desenchufar
Desligar da tomada
Fişini çekiniz
Machine inschakelen
Conectar la máquina
Ligar a máquina
Makineyi çalıştırınız
Altijd opbergen in een schone, droge binnenruimte.
Guardar siempre en un lugar interior limpio y seco.
Guardar sempre em um local interno limpo e seco.
Daima, temiz, kuru iç mekanda muhafaza ediniz.
Snoer oprollen, reinigen met
een vochtige doek
Enrollar el cable, limpiar con un paño húmedo
Enrolar o cabo, limpar com pano húmido
Kabloyu sarınız, nemli bezle temizleyiniz
Zuigen: stel de zuigkracht in door
te draaien
Aspirar: ajustar la potencia de
aspiración girando
Aspiração: configurar a potência
de aspiração ao girar
Emdirmek: çevirerek emme
gücünü ayarlayınız
Machine afvegen met een
schone, vochtige doek
Limpiar la máquina con un
paño limpio y húmedo
Limpar a máquina com um
pano limpo e húmido
Makineyi temiz, nemli bezle
siliniz
Publicidad
Tabla de contenido
