Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. ПРИМЕЧАНИЯ ДЛЯ ЗАКАЗЧИКА
Настоящее руководство предназначено для предо-
ставления точных инструкций, касающихся эксплуа-
тации, обслуживания и обеспечения безопасности
при работе с машиной для мойки и сушки, цель раз-
работки и производства которой - предоставление
максимальных эксплуатационных качеств, комфорта
и простоты эксплуатации в самых разнообразных
условиях.
Просим внимательно прочесть его, чтобы обеспечить
лучшие результаты работы и избежать ошибок.
Кроме этого, рекомендуем хранить руководство под
рукой и при возникновении проблем консультироваться
с ним.
Машина для мойки и сушки полов прошла заводские
испытания и предпродажную проверку. Чтобы машина
оставалась в таком состоянии необходимо проводить пе-
риодическое обслуживание в соответствии с порядком,
указанным в руководстве, это гарантирует ее полную
работоспособность.
2. ИЗМЕНЕНИЯ И УЛУЧШЕНИЯ
Производитель постоянно улучшает выпускаемую про-
дукцию, и, поэтому, при необходимости, оставляет за
собой право на внесение изменений без обязательства
модификации ранее произведенных машин.
3. УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ И ПЕРЕЧЕНЬ
Указания, используемые в данном руководстве,
СПРАВА или СЛЕВА, ПО ЧАСОВОЙ СТРЕЛКЕ И
ПРОТИВ ЧАСОВОЙ СТРЕЛКИ всегда относятся к
направлению движения машины.
В параграфах, перед которыми стоит этот сим-
вол, приводится информация, без учета которой
машина может получить повреждения.
В параграфах, перед которыми стоит этот сим-
вол, приводится информация, без учета которой
могут быть получены травмы.
В параграфах, перед которыми стоит этот сим-
вол, приводится информация, которая должна
быть прочтена с повышенным вниманием.
Используйте это руководство для изучения характери-
стик машины и для понимания, каким образом их можно
лучше применить.
4. НОРМЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Большая часть несчастных случаев, возникающих на
рабочем месте или при перевозке машин спровоциро-
ваны несоблюдением самых элементарных мер предо-
сторожности.
Любые нормы техники безопасности будут полностью
эффективны только в том случае, если оператор маши-
ны активно сотрудничает и внимательно работает.
Тем не менее, необходимо учитывать следующее:
1.
Внимательно прочитайте данную инструкцию
до начала работы с машиной для мойки и сушки
полов.
2.
З а п р е щ а е т с я
м а ш и н о й п е р с о н а л о м , н е о бу ч е н н ы м
квалифицированными специалистами и не
допущенным к работе.
3.
Будьте внимательны к посторонним людям
и, в особенности, к детям в местах, где
производится работа.
4.
Убедитесь, что используемые розетки
электропитания подключены к пригодной сети
заземления, и что они имеют термомагнитную
и дифференциальную защиту.
5.
Убедитесь, что электрические характеристики
машины (напряжение, частота, потребляемая
мощность), приведенные на идентификационной
табличке соответствуют сети распределения
электроэнергии.
6.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЛИ
ХРАНЕНИЕ МАШИНЫ В ПОМЕЩЕНИЯХ
С ПОТЕНЦИАЛЬНО ВЗРЫВООПАСНОЙ
АТМОСФЕРОЙ.
7.
Ремонт должен производиться тольк о
специализированным персоналом.
8.
Вынимайте вилку кабеля электропитания
из электрической розетки при проведении
обслуживания.
9.
Убедитесь, что кабель для подключения к
электросети не пережат и не подвергается
рывкам во время использования машины.
10.
Избегайте пользоваться машиной, если кабель
электропитания имеет разрывы, разрезы,
пережатия и т.д.
11.
Закрепите все электрические соединения
при проведении замены компонентов, чтобы
обеспечить прочность крепления кабеля.
12.
Избегайте оставлять машину с подключенной
сетевой вилкой без присмотра.
п о л ь з о в а т ь с я
Стр. 2
Publicidad
