Philips AVENT SCF330/60 Manual De Instrucciones página 90

‫7 ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﯿﺎﻧﮕﯿﻦ، ﺑﺎ 01 ﺩﻗﯿﻘﻪ ﭘﻤﭗ ﮐﺮﺩﻥ ﯾﮏ ﺳﯿﻨﻪ، 06 اﻟﯽ 521 ﻣﯿﻠﯽ ﻟﯿﺘﺮ ﺷﯿﺮ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﺁﻭرﺩ. ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺎﻝ، اﯾﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﺟﻨﺒﻪ راﻫﻨﻤﺎﯾﯽ‬
‫8 ﻭﻗﺘﯽ ﺩﻭﺷﯿﺪﻥ ﺷﯿﺮ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﯾﺎﻓﺖ، ﺷﯿﺮﺩﻭﺵ را ﺑﺎ اﺣﺘﯿﺎﻁ اﺯ ﺳﯿﻨﻪ ﺟﺪا ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺷﯿﺸﻪ ﺷﯿﺮ ﯾﺎ ﻇﺮﻑ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﮕﻬﺪارﯼ را اﺯ ﺑﺪﻧﻪ ﭘﻤﭗ ﺟﺪا ﮐﻨﯿﺪ‬
Philips ‫ﺗﻮﺟﻪ: اﮔﺮ ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺑﯿﺶ اﺯ 521 ﻣﯿﻠﯽ ﻟﯿﺘﺮ ﺩر ﻫﺮ ﻧﻮﺑﺖ ﺷﯿﺮ ﻣﯽ ﺩﻭﺷﯿﺪ، ﺑﺮاﯼ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮﯼ اﺯ ﺳﺮرﯾﺰ ﺷﺪﻥ ﺑﻄﺮﯼ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺷﯿﺸﻪ ﺷﯿﺮ‬
.‫ﻫﺸﺪﺍر: ﺗﻨﻬﺎ ﺷﯿﺮﯼ رﺍ ﮐﻪ ﺑﺎ ﯾﮏ ﺷﯿﺮدﻭﺵ ﺗﻤﯿﺰ ﻭ ﺿﺪﻋﻔﻮﻧﯽ ﺷﺪﻩ دﻭﺷﯿﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻧﮕﻬﺪﺍرﯼ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺷﯿﺮ ﺩﻭﺷﯿﺪﻩ ﺷﺪﻩ را ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺩر ﯾﺨﭽﺎﻝ (ﻧﻪ ﺩرﺏ ﺁﻥ) ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﺣﺪاﮐﺜﺮ 84 ﺳﺎﻋﺖ ﻧﮕﻬﺪارﯼ ﮐﻨﯿﺪ.ﺷﯿﺮ ﺩﻭﺷﯿﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺩر ﯾﺨﭽﺎﻝ ﻗﺮار‬
‫ﺷﯿﺮﯼ را اﺿﺎﻓﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺩر ﺷﯿﺸﻪ ﯾﺎ‬
‫ﻇﺮﻑ ﻧﮕﻬﺪارﯼ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺗﻤﯿﺰ ﻭ ﺿﺪﻋﻔﻮﻧﯽ ﺩﻭﺷﯿﺪﻩ ﺷﺪﻩ اﺳﺖ. ﺷﯿﺮ ﺩﻭﺷﯿﺪﻩ ﺷﺪﻩ را ﻣﯽ ﺗﻮاﻥ ﺗﺎ ﺳﻪ ﻣﺎﻩ ﺩر ﻓﺮﯾﺰر ﻧﮕﻬﺪارﯼ ﮐﺮﺩ، ﺑﻪ ﺷﺮﻃﯽ ﮐﻪ‬
‫ﺩر ﺷﯿﺸﻪ ﻫﺎﯼ ﺿﺪﻋﻔﻮﻧﯽ ﺷﺪﻩ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ ﺣﻠﻘﻪ ﭼﺮﺧﺸﯽ ﻭ ﻭاﺷﺮ ﺩرﺯﮔﯿﺮﯼ ﯾﺎ ﺳﺎﯾﺮ ﻇﺮﻭﻑ ﻧﮕﻬﺪارﯼ ﺿﺪﻋﻔﻮﻧﯽ ﺑﺎ ﺩرﭘﻮﺵ ﺿﺪﻋﻔﻮﻧﯽ ﺷﺪﻩ ﻧﮕﻬﺪارﯼ‬
‫ﺷﻮﺩ. ﺷﯿﺸﻪ ﯾﺎ ﻇﺮﻑ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﮕﻬﺪارﯼ ﺷﯿﺮ ﺩﻭﺷﯿﺪﻩ ﺷﺪﻩ را ﺑﺎ ﺫﮐﺮ ﺗﺎرﯾﺦ ﻭ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﻗﯿﻖ ﺷﯿﺮﺩﻭﺷﯽ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺑﺰﻧﯿﺪ ﻭ اﺑﺘﺪا ﺷﯿﺮﻫﺎﯼ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﺗﺮ را‬
Philips ‫اﮔﺮ ﺩر ﻧﻈﺮ ﺩارﯾﺪ ﺷﯿﺮ ﺩﻭﺷﯿﺪﻩ ﺷﺪﻩ را ﻇﺮﻑ 84 ﺳﺎﻋﺖ ﺑﻪ ﻧﻮﺯاﺩ ﺑﺪﻫﯿﺪ، ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺁﻥ را ﺩر ﯾﮏ ﺷﯿﺸﻪ ﺷﯿﺮ ﯾﺎ ﻇﺮﻑ ﻧﮕﻬﺪارﯼ ﻣﺨﺼﻮﺹ‬
.‫1 ﯾﮏ ﻭاﺷﺮ ﺩرﺯﮔﯿﺮﯼ ﺿﺪﻋﻔﻮﻧﯽ ﺷﺪﻩ را ﺩر ﺣﻠﻘﻪ ﭼﺮﺧﺸﯽ ﺿﺪﻋﻔﻮﻧﯽ ﺷﺪﻩ ﻭارﺩ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ را ﺩر ﺩرﺏ ﺷﯿﺸﻪ (ﺗﺼﻮﯾﺮ 51) ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ ﻭ ﺟﺎﯼ ﺩﻫﯿﺪ‬
‫2 ﺳﺮﺷﯿﺸﻪ ﺿﺪﻋﻔﻮﻧﯽ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺣﻠﻘﻪ ﭼﺮﺧﺸﯽ را رﻭﯼ ﺷﯿﺸﻪ ﺷﯿﺮ (ﺗﺼﻮﯾﺮ 61) ﯾﺎ ﻇﺮﻑ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﮕﻬﺪارﯼ ﻭ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎﯼ اراﺋﻪ‬
.‫3 ﺩر ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ ﯾﮏ ﻇﺮﻑ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﮕﻬﺪارﯼ ﺑﻪ ﻫﻤﺮاﻩ ﺷﯿﺮﺩﻭﺵ ﺩﺳﺘﯽ اراﺋﻪ ﺷﺪﻩ اﺳﺖ، ﺩرﭘﻮﺵ را رﻭﯼ ﻇﺮﻑ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﮕﻬﺪارﯼ ﺑﭙﯿﭽﯿﺪ‬
.‫ﺗﻨﻬﺎ ﺷﯿﺮﯼ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺷﯿﺮﺩﻭﺵ ﺗﻤﯿﺰ ﻭ ﺿﺪﻋﻔﻮﻧﯽ ﺷﺪﻩ ﺩر ﺷﯿﺸﻪ ﻫﺎﯼ ﺑﻬﺪاﺷﺘﯽ ﺩﻭﺷﯿﺪﻩ ﺷﺪﻩ اﺳﺖ را ﻧﮕﻬﺪارﯼ ﮐﻨﯿﺪ‬
:‫ ﺷﯿﺮ ﺑﺪﻫﯿﺪ‬Philips Avent ‫ﻧﻮﺯاﺩﺗﺎﻥ را ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺑﺎ ﺷﯿﺮ ﻧﮕﻬﺪارﯼ ﺷﺪﻩ ﺩر ﺷﯿﺸﻪ ﺷﯿﺮﻫﺎ ﯾﺎ ﻇﺮﻭﻑ ﻧﮕﻬﺪارﯼ ﻣﺨﺼﻮﺹ‬
.‫1 اﮔﺮ ﻗﺼﺪ ﺩارﯾﺪ ﺷﯿﺮ ﺩﻭﺷﯿﺪﻩ ﻓﺮﯾﺰ ﺷﺪﻩ را ﺑﻪ ﻧﻮﺯاﺩ ﺑﺪﻫﯿﺪ، ﻗﺒﻞ اﺯ اﻗﺪاﻡ ﺑﻪ ﮔﺮﻡ ﮐﺮﺩﻥ ﺻﺒﺮ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﯾﺦ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻃﻮر ﮐﺎﻣﻞ ﺁﺏ ﺷﻮﺩ‬
‫2 ﺷﯿﺸﻪ ﺷﯿﺮ ﯾﺎ ﻇﺮﻑ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﮕﻬﺪارﯼ ﮐﻪ ﺣﺎﻭﯼ ﺷﯿﺮ ﺩﻭﺷﯿﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﻓﺮﯾﺰ ﺷﺪﻩ ﯾﺎ ﯾﺦ ﺯﺩﻩ اﺳﺖ را ﺩر ﮐﺎﺳﻪ ﺁﺏ ﺩاﻍ ﯾﺎ ﺷﯿﺸﻪ ﮔﺮﻡ ﮐﻦ ﻗﺮار ﺩﻫﯿﺪ‬
.‫ﻭ ﺑﻪ ﻧﻮﺯاﺩ ﺷﯿﺮ ﺑﺪﻫﯿﺪ ﯾﺎ ﺩر ﯾﺨﭽﺎﻝ ﻗﺮار ﺩﻫﯿﺪ. ﺳﺎﯾﺮ ﻗﺴﻤﺖ ﻫﺎﯼ اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺷﯿﺮﺩﻭﺵ را ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ‬
ً
‫ﺩر ﻃﻮﻝ رﻭﺯ ﺑﻪ ﺁﻥ اﺿﺎﻓﻪ ﮐﻨﯿﺪ، ﺻﺮﻓﺎ‬
.‫ ﺩر ﯾﺨﭽﺎﻝ ﻧﮕﻬﺪارﯼ ﮐﻨﯿﺪ. ﺷﯿﺸﻪ ﺷﯿﺮ ﯾﺎ ﻇﺮﻑ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﮕﻬﺪارﯼ را ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ ﻭ اﺯ ﺑﺪﻧﻪ ﭘﻤﭗ ﺟﺪا ﮐﻨﯿﺪ‬Avent
.‫3 ﺣﻠﻘﻪ ﭼﺮﺧﺸﯽ ﻭ ﻭاﺷﺮ ﺩرﺯﮔﯿﺮﯼ را اﺯ ﺷﯿﺸﻪ ﺷﯿﺮ ﺟﺪا ﮐﻨﯿﺪ ﯾﺎ ﺩرﺏ ﻇﺮﻑ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﮕﻬﺪارﯼ را ﺑﺮﺩارﯾﺪ‬
.‫ﺩارﺩ ﻭ ﻣﻘﺎﺩﯾﺮ ﻭاﻗﻌﯽ ﺑﺮاﯼ ﻫﺮ ﺯﻥ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫ ﺑﺎ ﺣﺠﻢ 062 ﻣﯿﻠﯽ ﻟﯿﺘﺮ (9 اﻭﻧﺲ ﻣﺎﯾﻊ ) را ﺧﺮﯾﺪارﯼ ﻭ اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ‬Avent
ً
‫ﺩاﺩﻩ ﺷﻮﺩ. اﮔﺮ ﺷﯿﺮ را ﺩر ﯾﺨﭽﺎﻝ ﻧﮕﻬﺪارﯼ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺩر ﻧﻈﺮ ﺩارﯾﺪ ﺑﻌﺪا‬
.‫ﺳﺮﺷﯿﺸﻪ را ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ اﺯ ﺩرﭘﻮﺵ ﺩرﺯﺑﻨﺪﯼ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﺷﺪﻩ ﻣﺠﺰاﯼ ﻫﻤﺮاﻩ ﺩرﭘﻮﺵ ﺷﯿﺸﻪ ﺷﯿﺮ ﯾﺎ ﻇﺮﻑ ﻧﮕﻬﺪارﯼ ﺳﺮﻫﻢ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﺑﺮاﯼ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮﯼ اﺯ ﻧﺸﺘﯽ (ﺗﺼﻮﯾﺮ 71) ﺁﻥ را ﺑﻪ ﻃﻮر ﮐﺎﻣﻞ ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ‬
.‫ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺷﯿﺮ ﺩﻭﺷﯿﺪﻩ ﺷﺪﻩ را ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺩر ﯾﺨﭽﺎﻝ ﯾﺎ ﻓﺮﯾﺰر ﻗﺮار ﺩﻫﯿﺪ‬
.‫ﻓﺮﯾﺰ ﻧﮑﻨﯿﺪ‬
.‫ﻫﺮﮔﺰ ﺷﯿﺮ ﺩﻭﺷﯿﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺗﺎﺯﻩ را ﺑﻪ ﺷﯿﺮ ﯾﺦ ﺯﺩﻩ اﺿﺎﻓﻪ ﻧﮑﻨﯿﺪ‬
.‫ﺗﻮﺟﻪ: ﺩر ﻣﻮارﺩ اﺿﻄﺮارﯼ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺩر ﻇﺮﻓﯽ ﺣﺎﻭﯼ ﺁﺏ ﺩاﻍ، ﯾﺦ ﺷﯿﺮ را ﺁﺏ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍز ﺍﺳﺘﻔﺎدﻩ‬
‫ﻧﮕﻬﺪﺍرﯼ ﺷﯿﺮ ﺳﯿﻨﻪ‬
ً
‫ﻫﺮﮔﺰ ﺷﯿﺮ ﺩﻭﺷﯿﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﮔﺮﻡ ﺷﺪﻩ را ﻣﺠﺪﺩا‬
‫ﺗﻐﺬﯾﻪ ﻧﻮزﺍد ﺑﺎ ﺷﯿﺮ دﻭﺷﯿﺪﻩ ﺷﺪﻩ‬
91
‫ﻓﺎرﺳﯽ‬
.‫اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺑﺎﯾﺪﻫﺎ‬
-
-
‫ﻧﺒﺎﯾﺪﻫﺎ‬
-
-
.‫ﻭ ﮔﺮﻡ ﮐﻨﯿﺪ‬