Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTRUCCIONES
satisfont à toutes les dispositions de la Directive N° 1999/5/CE du 07/04/99 du Conseil Européen
comply to all dispositions of the European Council Directives below N° 1999/5/CE
EN 301489-3 V1.4.1 / EN 300330-2 V1.3.1 / EN 50364:2001 / EN 60950-1:2006
Boîtier émetteur/Transmitter: EN 301 489-3 / EN 300 330-2 / EN 60950-1 : 2006
Todo nuestro agradecimiento por haber elegido un aparato de la gama NUM'AXES.
Para obtener de él un rendimiento máximo, lea atentamente, antes de usar el sistema de valla invisible
CANIFUGUE PRO/CANIFUGUE MIX, las instrucciones del manual, que conservará para cualquier consulta
posterior.
Antes de colocar a su perro el collar, se recomienda que sea examinado por un veterinario con
el fin de cerciorarse de que el animal esté en condiciones de llevar el collar.
Verificar regularmente el cuello de su perro, porque los frotamientos repetidos de los
electrodos sobre la piel pueden provocar a veces irritaciones. En este caso, retirarle el collar
hasta que desaparezcan las irritaciones.
El collar dispone de 8 niveles de estímulo. Empiece siempre con un nivel de estímulo bajo,
aumente paulatinamente y determine el nivel de intensidad desde el cual su perro reacciona.
Manual de instrucciones sistema de valla invisible CANIFUGUE PRO/CANIFUGUE MIX – indice B
DECLARATION « CE » DE CONFORMITE
« EC » DECLARATION OF CONFORMITY
Directive R&TTE 1999/5/CE
déclare que / declares that
les ensembles anti-fugue / the pet fencing systems
CANIFUGUE PRO – CANIFUGUE MIX
et sont conformes aux normes suivantes / and comply with standards below:
Collier récepteur/Receiver collar: ETS 300 683 Ed. 97
EN 60335-1 : 1994 / A11 : 1995 / A1 + A12 : 1996 / A13 + A14 : 1998
745 rue de la Bergeresse – Z.A.C. des Aulnaies – BP 30157
45161 OLIVET CEDEX – FRANCE
Tél. + 33 (0)2 38 63 36 56 / Fax + 33 (0)2 38 63 31 00
18/06/2010 – M. Pascal GOUACHE
NUM'AXES
CANIFUGUE PRO
CANIFUGUE MIX
NUM'AXES
1/16
Publicidad
Manuales relacionados para Num'axes CANIFUGUE Pro
Resumen de contenidos para Num'axes CANIFUGUE Pro
- Página 1 El collar dispone de 8 niveles de estímulo. Empiece siempre con un nivel de estímulo bajo, aumente paulatinamente y determine el nivel de intensidad desde el cual su perro reacciona. Manual de instrucciones sistema de valla invisible CANIFUGUE PRO/CANIFUGUE MIX – indice B 1/16...
- Página 2 Pero lo más dramático es que puede ser víctima o motivo de un accidente de tráfico. La valla invisible CANIFUGUE PRO/CANIFUGUE MIX es un sistema moderno y muy eficaz que permite mantener a uno o varios perros en total libertad en un perímetro (vallado o no) delimitado por ustedes.
- Página 3 Puede utilizar collares CANIFUGUE PRO y CANIFUGUE MIX al mismo tiempo y con el mismo transmisor. El sistema CANIFUGUE PRO/CANIFUGUE MIX se ha previsto para darle total satisfacción con un cable de antena con una longitud máxima de 800 metros lineales (equivalente a un terreno de 4 hectáreas). Más allá de esta longitud, el sistema seguirá...
- Página 4 Siempre espaciar el cable de ida y el de Cable estímulos retorno por lo menos de 2 metros de retorcido divergencia para que la señal radio no se Transmisor anule. Manual de instrucciones sistema de valla invisible CANIFUGUE PRO/CANIFUGUE MIX – indice B 4/16...
- Página 5 Cuando desconecte el transmisor del enchufe de red, los ajustes de zonas son memorizados. En la próxima puesta en servicio, el transmisor funcionará según los últimos ajustes. Manual de instrucciones sistema de valla invisible CANIFUGUE PRO/CANIFUGUE MIX – indice B 5/16...
- Página 6 Si desea que su perro salga de la propiedad, es conveniente quitarle el collar o poner el transmisor fuera de servicio desconectándolo. Manual de instrucciones sistema de valla invisible CANIFUGUE PRO/CANIFUGUE MIX – indice B 6/16...
- Página 7 NOTA: la zona de advertencia sonora no puede ser menor que la zona de estímulo. Los siguientes cuadros indican la anchura aproximada de las zonas por una longitud de cable de 800 m y 300 m: Manual de instrucciones sistema de valla invisible CANIFUGUE PRO/CANIFUGUE MIX – indice B 7/16...
- Página 8 Advertencia sonora MÁXIMA ~ 4 m Estímulos = 8 Estímulos ~ 2,10 m IMPORTANTE: las anchuras indicadas son aproximadas y varían según la configuración de su instalación. Manual de instrucciones sistema de valla invisible CANIFUGUE PRO/CANIFUGUE MIX – indice B 8/16...
- Página 9 Cuanto más grande es la anchura de las zonas, menos riesgos tiene que su perro cruce los límites. Debe encontrar una buena relación entre la anchura de las zonas y el espacio de libertad del perro. Manual de instrucciones sistema de valla invisible CANIFUGUE PRO/CANIFUGUE MIX – indice B 9/16...
- Página 10 Para comprobar las zonas, proceda de la siguiente manera: Antes de empezar esta operación, asegúrese de que el collar esté fuera de servicio (CANIFUGUE PRO: luz indicadora verde apagada – CANIFUGUE MIX: pila fuera de su alojamiento). Entonces, puede poner en contacto la lámpara de prueba con cada uno de los electrodos. Desenrosque y después enrosque de manera que se sujeten los hilos de la lámpara de prueba bajo los electrodos.
- Página 11 evacuación de la zona de advertencia sonora Al cabo de 10 segundos (CANIFUGUE PRO) / 20 segundos (CANIFUGUE MIX) (aproximadamente) de presencia continua de su perro en la zona de advertencia sonora, éste recibirá unos estímulos breves para que abandone dicha zona (nivel de los estímulos según el modo seleccionado).
- Página 12 En cualquier momento puede comprobar que su sistema funciona correctamente de la siguiente manera: Antes de empezar esta operación, asegúrese de que el collar esté fuera de servicio (CANIFUGUE PRO: luz indicadora verde apagada – CANIFUGUE MIX: pila fuera de su alojamiento).
- Página 13 Si hay tormenta, desconecte de la red el bloque de alimentación del transmisor y sobre todo el conector de cable de antena. El collar CANIFUGUE PRO/CANIFUGUE MIX es un producto perfectamente estanco a la inmersión. El transmisor debe instalarse a cubierto de la intemperie (por ejemplo en un garaje o un refugio de jardín): resiste a las diferencias de temperatura pero es necesario protegerlo del agua.
- Página 14 Sección de cable recomendada según la longitud de la instalación: Cable de antena instalación hasta 800 m de cable: 0,75 mm² instalación de 800 hasta 2 000 m de cable: 2,5 mm² Manual de instrucciones sistema de valla invisible CANIFUGUE PRO/CANIFUGUE MIX – indice B 14/16...
- Página 15 NUM’AXES se reserva el derecho de modificar las características de sus productos para realizar mejoras técnicas o respetar nuevas normativas. La información de esta guía puede ser objeto de modificaciones sin previo aviso. Fotos y dibujos no contractuales. Manual de instrucciones sistema de valla invisible CANIFUGUE PRO/CANIFUGUE MIX – indice B 15/16...
- Página 16 EISPORT S.L. Avenida Otaola, 13 – 20600 EIBAR (Guipúzcao) Tel. +34.943.127.393 – Fax +34.943.127.147 www.eisport.com – info@eisport.com www.eisportanimalia.com – info@eisportanimalia.com Manual de instrucciones sistema de valla invisible CANIFUGUE PRO/CANIFUGUE MIX – indice B 16/16...