DE
FR
EN
ES
IT
PT
VAROVÁNÍ:
Vždy noste bezpečnostní brýle nebo
bezpečnostní brýle s postranními štíty, když
obsluhujete nástroje. Pochybení tak může
způsobit vniknutí cizího tělesa do očí a způsobit
vážná osobní poranění.
VAROVÁNÍ:
Nepoužívejte s tímto zařízením příslušenství
nebo doplňky, jež nejsou doporučeny
nástrojem. Používání doplňků a příslušenství
nedoporučených výrobcem mohou způsobit
vážná osobní poranění.
VAROVÁNÍ:
Nevkládejte ruce, nohy nebo jakékoliv části těla
nebo oděv do blízkosti rotujících nožů nebo
jiných pohyblivých dílů. Kypřící nože se začnou
otáčet dopředu, jakmile stisknete spoušť.
Kypřící nože se budou otáčet, dokud neuvolníte
spoušť. Pochybení ve vyhnutí kontaktu s těmito
díly může způsobit vážné osobní poranění.
SPUŠTĚNÍ KULTIVÁTORU
- Připojte kultivátor ke schválenému
prodlužovacímu kabelu pro venkovní prostředí.
- Stiskněte bezpečnostní odjišťovací tlačítko a
zatlačte hrazdový spínač k řídítkům pro
spuštění rotace. Uvolněte bezpečnostní
odjišťovací tlačítko, ale stále držte nahoře
hrazdový spínač pro pokračování rotace nožů.
ZASTAVENÍ KULTIVÁTORU
Uvolněte hrazdový spínač pro zastavení
kultivátoru.
PŘÍPRAVA ZÁHONU
Kultivátor lze používat pro kypření zahradní
půdy a pro přípravu zahrady pro pěstování.
Naplánujte si v předstihu ponechání
dostatečného prostoru mezi řádky výsevu,
abyste po vyklíčení rostlin měli dostatek
prostoru pro kultivátor.
NL
SV
DA NO
FI
HU CS RU
KYPŘENÍ DRNŮ :
Kypření drnů v půdě není doporučeno. Je-li
třeba drny pro provedení činnosti odstranit,
doporučuje se následující:
- Zmapujte si oblast, kterou si přejete zbavit
drnů.
- Zvedněte drn od okraje pomocí lopatky,
kterou nasunete na kořeny.
- Odeberte drn. Zlikvidujte drn v kompostu
nebo naskládejte na hromadu s kořeny
směřujícími nahoru pro rozložení trávy.
- Jakmile drny odstraníte, začněte kypřit v
požadované hloubce.
VŠEOBECNÁ KULTIVACE
Viz obrázek 1
Mělkou kultivaci menší jak 5 cm do hloubky lze
používat pro trhání plevele a provzdušnění půdy
bez poškození kořenů rostlin. Toto by se mělo
provádět často, pak plevel nevyroste moc velká
a nebude se motat do kypřících nožů stroje.
Lze ze stroje sundat dva vnější kypřící nože pro
zúžení šířky kultivace.
Pro sundání dvou vnějších kypřících nožů.
- Odpojte kultivátor.
- Sundejte závlačky z otvorů na koncích hřídele
kypřícího nože.
- Sundejte vnější kypřící nože a filcové
podložky z hřídele kypřícího nože.
- Vložte závlačku do otvorů, které nejsou
zakryty, když jsou sundány filcové podložky.
NASTAVENÍ
POZNÁMKA: Stroj nebude správně pracovat,
pokud budou kypřícího nože nesprávně
nainstalovány. Pokud při kypření půdy strojem
pociťujete problémy, zkontrolujte správnost
umístění kypřících nožů.
VAROVÁNÍ:
Abyste zabránili náhodnému zapnutí, které
může způsobit vážné poranění osob, vždy
odpojujte od zdroje napájení, když seřizujete.
47
RO PL
SL
HR ET
LT
LV
SK BG