Especificaciones
apr onuciey de discos compactos
er
Laser de semiconductor
Longitud de onda
780-790 nm
Duracién de la emisién: continua
Respuesta en frecuencia
2 Hz a 20 kHz +0,3 dB
Relacién sefial-ruido
CDP-X505ES
Mas de 118 dB
CDP-X303ES
Mas de 117 dB
CDP-X202ES
Mas de 116 dB
Gama dindmica
Mas de 100 dB
Distorsi6n arménica
CDP-X505ES
Menos del 0,0017 %
CDP-X303ES
Menos del 0,0018 %
CDP-X202ES
Menos del 0,0023 %
Se paraci6n entre canales
Mas de 110 dB
Salidas
LINE OUT (FIXED)
Nivel de salida: 2 V (a 50 kiloohmios)
Impedancia de carga: mas de 10
kiloohmios
LINE OUT (VARIABLE)
Nivel max, de salida: 2 V (a 50
kiloohmios)
Impedancia de carga: mas de 50
kiloohmios
DIGITAL OUT (OPTICAL)
—_Longitud de onda: 660 nm
Nivel de salida: -18 dBm
PHONES (toma telefénica estéreo)
Nivel max. de salida: 28 mw
tmpedancia de carga: 32 ohmios
Generales
Alimentacién
Modelo para Europa continental:
220 - 230 V CA, 50/60 Hz
Modelo para Canada:
120 V CA, 60 Hz
Modelo para el Reino Unido y Australia:
240 V CA, 50 Hz
Modelos para otros paises:
CDP-X505ES
110, 120, 220 o 240 V CA, 50/60 Hz
CDP-X202ES
110 -120 0 220 — 240 V CA, 50/60 Hz
Consumo
CDP-X505ES
29 Ww
CDP-X303ES
24W
CDP-X202ES
16 W
Dimensiones (aprox., incluyendo partes salientes)
CDP-XS05ES
jodelo para Australia:
430 x 125 x 375 mm (an/al/prf)
Modelos para otros paises:
470 x 125 x 375 mm (an/al/prf)
CDP-X303ES
Modelo para Canada:
(470 x125 x 375 mm (an/al/prf)
Modelo para el Europa continental:
430 x 125 x 375 mm (an/al/prf) mm
CDP-X202ES
430 x 110 x 340 mm (arval/prf)
Masa (approx.)
;
CDP-XS505ES
aera
Europa continental:
13,2
kg
Modelo para Australia:
12,5 kg
Modelos para otros paises:
12,3 kg
CDP-X303ES
Modelo para y Canada:
11,5 kg
Modelo para el Europa continental:
10,6 kg
CDP-X202ES
§,8 kg
Telemando
Sistema de control remoto
bu rayos infrarrojos
Alimentacién
con dos pilas R6 (tamafio AA)
Dimensiones (aprox., inchuyend partes arenes)
x 17 x 175 mm (an/al/prf)
Masa (aprox.)
tas g
Disefio y especificaciones sujetos a cambio sin previo aviso.
/
abt
"f BE ZS HH
gnae
BRS
ae
fee
aR
780-790 th *
Aes
2H F20FH+0.39 A
{a te
CDP-X505ES
KRAIBRA
CDP-X303ES
KRAI7TGA
CDP-X202ES
KAIIGBDA
% 6B
KR1007 B
SRAR
CDP-XS505ES
A H0.0017%
COP-X303ES
As 0.0018%
CDP-X202ES
A K0.0023%
eam
KW110F 8
mi BD
GHEFI"K
(MUABSOT HE,
AABRA
KIO THK
LINE
OUT
(VARIABLE)
GHEE RMAKAGK
Bw BS0 Fay,
AMBUAA RSOFK
DIGITAL
OUT (OPTICAL)
ik A66OE HK
HHEP-18E0A
PHONES
(7S
& 44 7L)
WHAERKE2ZEA
ARMURAIOKS
LINE
OUT
(FIXED)
BERK
BRE RK
KK i me:
220K - zene: 50/60
& Zi EH
MeK®
120K.
couEs i SH
Ke ome He :
240K.
SOME THER
K ih Ke:
CDP-X505ES
110K,
120K.
22OKR240K -
50/60
S ZK ER
COP-X202ES
TION — 12OK M220 1K -— 240K
>
50/60
th & 2% hi |
HES
CDOP-XS505ES
29K
CDP-X303ES
24h
CDP-X202ES
16K
HER
KPA.
BRE
BD,
COP-X505ES
Po
Bs]
430x125
x 3758 Ki Mx Hx
Aik BRMY
:
470X125
x 375EK: RX MXR,
KEMmMstkay
470X125
x 375EK Rx Hx KE;
RAK Y
430X125
375EKi Rx Bx KE)
430X110x340EK,
Hx Hx KR)
i HH ee
13.2857
i HH we
12.58Fr
Rite Rey
12.385
MeKRE
11.5087
SE
Bs)
10.645
5.885
COP-X303ES
CDP-X202ES
SE (kK)
COP-XS505ES
CDP-X303ES
COP-X202ES
S28
GIR RK
ST St 59 4 id
SZRER
SKRRER.
BMARGAAR
t Ziv
HER
KSH.
QIERLBF,
62Xx17X175EK
AX
Hx Bs
S&
(AH)
135%
(Sal,
HKERtRE MESA. ORR mR -