Introducción
1
Introducción
1.1
Principios
Estas instrucciones de uso:
• forman parte de las siguientes bombas de vacío de paletas rotativas sumergidas en aceite de los tipos
V-VC 40 | 50 | 75 | 100 | 150 | 202 | 303 OXY;
• describen el uso seguro y adecuado en todas las fases de la vida útil y mencionan a todos los responsa-
bles;
• contienen instrucciones básicas para los trabajos de instalación, puesta en marcha, mantenimiento e
inspección;
• deben estar disponibles en el lugar de uso.
Las ilustraciones de este manual son para una mejor comprensión y pueden diferir de los componentes ins-
talados. Esto no afecta a la validez de la información facilitada en las instrucciones.
1.2
Destinatarios
Estas instrucciones de uso se dirigen al personal técnico especializado.
1.3
Documentación del producto y otra documentación aplicable
Documento
Documentación del pro-
ducto
Lista de repuestos
Hoja de datos
Hoja informativa
Hoja informativa
Hoja informativa
1.4
Directivas, normas y leyes
Véase la declaración de conformidad.
1.5
Copyright
Estas instrucciones están destinadas al uso interno.
A menos que se autorice de forma expresa, quedan prohibidas la difusión a terceros y la reproducción de
este documento, salvo para fines internos, así como el uso y la comunicación de su contenido a terceros,
incluso parcialmente.
Cualquier infracción obliga a una indemnización por daños y perjuicios.
4
|
www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH
Contenido
Instrucciones de uso
Declaración de conformidad
Declaración sobre la ausencia de riesgos
Documentación sobre piezas de repuesto
Datos técnicos y características
Compatibilidad con vapor acuoso de las bombas de vacío
lubricadas por aceite
Normas de almacenamiento de máquinas
Normas de almacenamiento de lubricantes
N.º
BA 231-OXY
C 0045
7.7025.003.17
E 231
D 231
D 232-20
I 200
I 150
I 100