Publicidad
De machine die in deze handleiding beschreven wordt, is geproduceerd
overeenkomstig de EG richtlijn machines 2006/42/EG (Machine richtlijn). De-
gene die verantwoordelijk is voor het beheer van de machine, is verplicht zich
te houden aan de EG richtlijnen en aan de landelijk geldende wetten inzake de
werkomgeving om zodoende de veiligheid en de gezondheid van de operators
te verzekeren.
!
Let op!
De machine mag alleen gebruikt worden door bevoegd personeel.
•
Het is verboden op de machine wijzigingen, veranderingen of la-
bels aan te brengen die de veiligheid van het apparaat zouden kun-
nen beïnvloeden.
•
Voordat u de machine start, controleren of er door het werken van
de machine niemand in gevaar wordt gebracht.
•
Altijd op zodanige wijze werken dat de stabiliteit van de machine
niet in gevaar komt.
•
Als de machine wordt vervoerd, zorg er dan voor dat deze stevig bij
het handvat en met een band en en passende riemen om de hele
machine heen is vast-gemaakt aan het vervoermiddel .
•
ervoor te zorgen dat de proper- en vuilwatertanks leeg zijn.
•
De borstals en de trekkers omhoog zijn.
•
De machine vast te zetten met het handrem (optioneel).
•
Haal om de machine op te tillen een band onder het frame door en
maak die vast aan het handvat.
!
Gevaar!
Degene die voor het beheer van de machine verantwoordelijk is, dient de
operators op de hoogte te stellen zowel van de voorgeschreven wetteli-
jke normen als van de volgende aanwijzingen:
•
De vaste en/of verplaatsbare beschermingen inclusief van de stoel
moeten steeds correct bevestigd in hun zitting blijven..
•
Als, voor welk motief dan ook, deze beschermingen verwijderd, uit-
geschakeld of kortgesloten worden, dient u te zorgen dat ze weer op
hun plaats bevestigd en werkzaam zijn voordat de machine opnieuw
ingeschakeld wordt.
•
Gebruik de machine alleen waar hij voor bedoeld is en wanneer het
apparaat in technisch perfecte conditie verkeerd.
•
Gebruik waar de machine voor bedoeld is' betekent ook het opvolgen
van de instructies voor gebruik en onderhoud alsook het uitvoeren
van de inspectie- en onderhoudscontroles.
•
Het is streng verboden ontvlambare en/of giftige stoff en op te zuigen.
•
Het is streng verboden bewegende of hete onderdelen van de motor
aan te raken; indien dit absoluut noodzakelijk is, dient de motor eerst
uitgeschakeld te worden.
•
Het is verboden de machine te gebruiken in een gevaarlijke omgeving,
in aanwezigheid van dampen of toxische rook, daar de ma- chine geen
gesloten cabine heeft.
ALGEMENE VEILIGHEIDSNORMEN
GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER
Maskinen, som denne vejledning omhandler, er fremstillet i henhold til
EU-direktiv 2006/42/EF om maskiner (Maskindirektiv). Den ansvarlige for maski-
nens drift har pligt til at overholde EU-direktiverne og den gældende nationale
lovgivning i forhold til arbejdsmiljøet med henblik på operatørernes sikkerhed
og sundhed. De indledende kontroller skal altid foretages, inden maskinen tages
i brug.
!
Advarsel!
•
Maskinen må kun betjenes af en kvalifi ceret operatør. Det skal forhin-
dres, at den anvendes af uautoriseret personale.
•
Der må ikke foretages ændringer, forandringer eller applikationer på
maskinen, som kan kompromittere sikkerheden.
•
Inden maskinen startes, skal det sikres, at dette ikke bringer nogen i fare.
•
Man skal afholde sig fra enhver arbejdsmåde, der kan kompromittere
maskinens stabilitet.
•
Under transport af maskinen skal det sikres, at den bliver forsvarligt fast-
gjort til transportmidlet ved hjælp af håndtaget og med særlige remme.
•
Kontrollere at rentvandstanken og snavsevandstanken er tomme;
•
Hæve børsterne og sugefoden;
•
Bremse maskinen med bremsehåndtaget og låsegrebet (ekstraudstyr);
•
Før en rem under chassiset og fastgør det til håndtaget i forbindelse med
løft af maskinen.
!
Fare!
Ud over de regler, der er fastsat ved lov, skal den ansvarlige for maski-
nens drift instruere operatørerne om følgende:
•
De faste og/eller mobile beskyttelsesanordninger skal altid være på
deres pladser, korrekt fastgjort.
•
Hvis beskyttelsesanordningerne fj ernes, afbrydes eller kortsluttes
af en eller anden grund, skal de genetableres, inden maskinen ta-
ges i brug igen.
•
Brug kun maskinen under teknisk forsvarlige forhold og i overens-
stemmelse med dens tilsigtede anvendelse.
•
Tilsigtet brug omfatter også overholdelse af brugs- og vedligehol-
delsesinstrukserne og kontrol- og vedligeholdelsesbetingelserne.
•
Det er strengt forbudt at opsuge brændbare og/eller giftige stoff er.
•
Det er strengt forbudt at "røre" maskinens bevægelige dele. Hvis
det skulle blive strengt nødvendigt, skal maskinen først slukkes.
•
Det er forbudt at bruge maskinen i farlige omgivelser, ved tilste-
deværelse af giftige dampe eller røg, da maskinen ikke har lukket
kabine.
20
Publicidad
