GRAPHITE 58GE107 Manual página 23

EN 60745-1:2009+A11:2010;
12100:2010;
EN 55014-1:2017+A11:2020; EN 55014-2:2015;
IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-4:2017; IEC 62321-5:2013; IEC 62321-
6:2015;
IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017; IEC 62321-8:2017
Această declarație se referă exclusiv la mașinile în starea în care au fost
introduse pe piață și exclude componentele adăugate și/sau operațiunile
efectuate ulterior de către utilizatorul final.
Numele și adresa persoanei care locuiește sau este stabilită în UE și
care este autorizată să întocmească dosarul tehnic:
Semnat pentru și în numele:
Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k.
Ul. Pograniczna 2/4
02-285 Warszawa
Paweł Kowalski
Agent de calitate GRUPA TOPEX
Varșovia, 2022-05-18
ПЕРЕКЛАД ІНСТРУКЦІЇ (КОРИСТУВАЧА)
Акумуляторна міні-шліфмашинка
Модель 58GE107
УВАГА: ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ОБЛАДНАННЯ УВАЖНО
ПРОЧИТАЙТЕ ЦЮ ІНСТРУКЦІЮ ТА ЗБЕРЕЖІТЬ ЇЇ ДЛЯ ДОВІДКИ У
МАЙБУТНЬОМУ. ОСОБАМ, ЯКІ НЕ ПРОЧИТАЛИ ІНСТРУКЦІЇ,
ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ ЗДІЙСНЮВАТИ МОНТАЖ, РЕГУЛЮВАТИ АБО
ОБСЛУГОВУВАТИ ПРИСТРІЙ.
ДЕТАЛЬНІ ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ
УВАГА!
Потрібно уважно прочитати інструкцію з експлуатації,
дотримуватись застережень і умов безпеки, що містяться в ній.
Пристрій спроєктовано для безпечної праці. Проте встановлення,
технічне обслуговування та експлуатація пристрою можуть бути
небезпечними. Дотримання наведених нижче процедур зменшить
ризик пожежі, ураження електричним струмом і травм, а також
скоротить час встановлення
ПРОЧИТАЙТЕ УВАЖНО
ОЗНАЙОМЛЕННЯ З ПРИСТРОЄМ. ЗБЕРЕЖІТЬ ЦЮ ІНСТРУКЦІЮ
НА МАЙБУТНЄ.
ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ
МІНІ-ШЛІФМАШИНКА ПОПЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ
Вказівки щодо безпеки
фрезерування, шліфування абразивним папером, роботи з
використанням дротяних щіток та різання шліфувальним
диском.
● Цей електроінструмент
шліфувальну машину, полірувальну машину, а також для
фрезерування, різання, шліфування абразивним папером та
шліфування дротяними щітками. Слід дотримуватися всіх
вказівок щодо безпеки, інструкцій, описів та даних, наданих з
електроінструментом.
рекомендацій може створювати небезпеку ураження електричним
струмом, пожежу та/або тяжких травм тіла.
● Не можна використовувати допоміжне обладнання, не
передбачене і не рекомендоване виробником спеціально для
цього пристрою. Факт, що допоміжне обладнання вдається
встановити на електроінструмент, не гарантує безпечної
експлуатації.
● Номінальна швидкість шліфувальних аксесуарів не повинна
перевищувати максимальну швидкість, зазначену на
електроінструменті. Шліфувальні аксесуари, що працюють на
швидкості, вищій за номінальну, можуть зламатися та розбитися
на шматки.
● Зовнішній діаметр та товщина робочого інструмента повинні
відповідати розмірам електроінструмента. Робочі інструменти
невідповідного розміру не можуть бути достатньо захищеними
або контрольованими
EN 60745-2-23:2013;
UA
ІНСТРУКЦІЮ КОРИСТУВАЧА
шліфування, полірування,
можна використовувати
Недотримання вищезазначених
● Шліфувальні диски, шліфувальні ролики та інші аксесуари
EN ISO
повинні точно підходити до шпинделя або затискача вашого
електроінструменту. Аксесуари, які не відповідають кріпильним
елементам електроінструменту, обертаються нерівномірно,
надмірно вібрують і можуть призвести до втрати контролю над
електроінструментом
● Шліфувальні диски та ролики, ріжучі інструменти та будь-
який інший робочий інструмент, встановлений на хвостовику,
повинен бути повністю вставлений у затискач або
свердлильний патрон. Необхідно стежити за тим, щоб
обмежити до мінімуму «виступаючу частину» хвостовика або
частину хвостовика між шліфувальним кругом і затискачем..
Якщо хвостовик затягнутий недостатньо або круг висунутий
занадто далеко, насаджений інструмент може ослабнути та
вилетіти на високій швидкості.
● У жодному випадку не можна використовувати пошкоджені
робочі інструменти. Перед кожним використанням перевіряйте
оснащення, наприклад, шліфувальні круги на наявність сколів і
тріщин, шліфувальні ролики на наявність тріщин, стирання або
сильного зносу, дротяні щітки – на наявність ослаблених або
обірваних проводів. У випадку падіння електроінструмента або
робочого інструмента слід перевірити, чи вони не пошкоджені,
або використати інший, непошкоджений інструмент. Після
перевірки і закріплення робочого інструменту запустіть
електроінструмент і тримайте його увімкненим протягом однієї
хвилини на максимальній швидкості, намагаючись перебувати
поза зоною досяжності робочого інструменту, що обертається,
та переконайтеся,
що в цій зоні немає сторонніх осіб. Пошкоджені інструменти
найчастіше ламаються у цей пробний період:
● Слід використовувати засоби індивідуального захисту.
Залежно від типу роботи слід носити захисну маску, що
покриває все обличчя, засоби захисту очей або захисні
окуляри. У випадку необхідності слід скористатися
протипиловою маскою, засобами захисту слуху, захисними
рукавицями або спеціальним фартухом, що захищає від
дрібних частинок матеріалу, що шліфується або
обробляється.. Слід захищати очі від сторонніх тіл, які
піднімаються в повітря під час роботи. Протипилова маска та
маска для захисту дихальних шляхів повинні фільтрувати пил, що
виникає під час роботи. Вплив шуму протягом тривалого часу
може спричинити втрату слуху.
● Необхідно, щоб сторонні особи перебували на безпечній
відстані від зони роботи електроінструмента. Всі, хто
перебуває поблизу електроінструмента, що працює, повинні
використовувати засоби індивідуального захисту. Уламки
предмета, що обробляється, або тріснуті робочі інструменти
ДЛЯ
можуть відскакувати і спричиняти травмування навіть за
межами безпосередньої зони роботи електроінструмента.
● Під час виконання робіт, коли інструмент може зіткнутися з
прихованим електричним кабелем, його слід тримати
виключно за ізольовані поверхні ручки. Контакт з кабелем
електромережі може спричинити передачу напруги на металеві
частини електроінструмента, що може спричинити ураження
електричним струмом.
● Завжди міцно тримайте електроінструмент під час його
запуску. Під час розгону до повної швидкості моменти віддачі
двигуна можуть спричинити перекручування
як
електроінструмента в руці.
● По можливості використовуйте затискачі або лещата, щоб
зафіксувати заготовку на місці. Під час роботи ні в якому разі
не тримайте заготовки невеликого розміру однією рукою, а
інструмент іншою. Фіксування дрібних елементів у лещатах
дозволить вам керувати електроінструментом обома руками та
краще контролювати його. Під час різання круглих предметів,
таких як дерев'яні дюбелі, прути або труби,
елементи можуть покотитися в непередбаченому напрямку та
спричинити заклинювання робочого інструменту, і, як наслідок,
відкидання його у бік оператора.
● Заборонено ставити електроінструмент до повної зупинки
робочого інструмента. Інструмент, що обертається, може мати
контакт з поверхнею, на якій він стоїть, у зв'язку з чим може бути
втрачено контроль над електроінструментом.
● Після зміни робочих інструментів або після зміни
налаштувань інструменту міцно затягуйте затискну гайку та
інші кріпильні елементи. Ослаблені кріпильні елементи можуть
несподівано зрушити з місця і призвести до втрати контролю
над електроінструментом. Незакріплені деталі, що
обертаються, можуть бути викинуті з великою силою.
● Заборонено переносити електроінструмент, що знаходиться в
русі. Випадковий контакт одягу з робочим інструментом, що
23