Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Généralités 1
1.5 Droits d'auteur & Copyright
© 2008, DeguDent GmbH
Tous les droits concernant le présent mode d'emploi,
notamment et surtout ceux de reproduction, de diffusion et
de traduction appartiennent à la société DeguDent GmbH.
La reproduction de tout ou partie du présent document
sous quelque forme que ce soit (impression, photocopie,
microfi lm ou autre procédé) nécessite l'accord préala-
ble – par écrit – de la société DeguDent GmbH. Il est par
ailleurs interdit de sauvegarder, traiter, reproduire ou diffuser
électroniquement/informatiquement le présent document.
Le non-respect de ces règles sera considéré comme
répréhensible et donnera lieu à une action en dommages
et intérêts. Tous les droits relatifs à l'exercice des droits
d'auteur et de copyright sont eux aussi détenus par la
société DeguDent GmbH.
1.6 Conformité d'utilisation
Le Cercon
®
heat plus P8 est un four conçu uniquement
pour la cuisson de frittage des infrastructures en
zircone Cercon
®
selon la procédure indiquée au
chapitre 3. Tout autre type d'utilisation sera considé-
ré comme non conforme. Nous attirons également votre
attention sur le fait que, en cas d'utilisation non con-
forme, l'utilisateur/l'exploitant du Cercon
assumera
l'entière
responsabilité
dommages encourus. Y compris dans le cas où il aurait
de son propre chef apporté des modifi cations à l'appareil.
Par « conformité d'utilisation » de l'appareil nous enten-
dons également l'application des instructions et indications
qui fi gurent dans le présent mode d'emploi, notamment et
surtout celles concernant :
• la sécurité,
• l'utilisation,
• l'entretien, la maintenance et les solutions indiquées pour
remédier à d'éventuelles défaillances du four.
Cet appareil doit être utilisé uniquement dans un laboratoire
de prothèse dentaire. L'utiliser dans un autre lieu et/ou pour
d'autres applications que celles indiquées nécessite une
autorisation écrite de DeguDent GmbH.
50
1.7 Contre-indications
Le Cercon
uniquement, l'utiliser pour un autre usage – quel qu'il
soit – n'est pas autorisé. Il ne doit pas non plus être
utilisé dans un environnement présentant des risques
d'explosion.
1.8 Conditions de garantie et responsabilité
Sont applicables, les Conditions de garantie DeguDent
et ce qui suit :
Les prestations de garantie prévues en cas de dommage
corporel et/ou matériel, ne pourront être accordées si ce
dommage est imputable à une ou plusieurs des causes
suivantes :
• La ou les personnes qui ont installé, utilisé, entretenu
• L'appareil a été utilisé pour un usage autre que celui pour
• Montage, mise en service, utilisation ou entretien
• L'appareil a été utilisé alors que ses dispositifs de
®
heat plus P8
des
risques
et
• Non-respect des indications du présent mode d'emploi
• Modifi cations apportées à la partie matérielle de l'appareil
• Modifi cations apportées au paramètres de confi guration/
• Les pièces détachées et accessoires DeguDent ont
• Dommages liés à une catastrophe naturelle ou à un cas
®
heat plus P8 étant un four à usage dentaire
ou réparé l'appareil n'avaient pas lu le mode d'emploi,
ne l'avaient pas compris et/ou n'en avaient pas
tenu compte. En pareil cas, DeguDent décline toute
responsabilité.
lequel il a été conçu.
inadéquat(e) de l'appareil.
sécurité/de protection n'étaient pas tous en parfait état
de marche et/ou avaient été mal installés.
relatives au transport, à l'entreposage, au montage,
à la mise en service, à l'utilisation, à l'entretien/la
maintenance du four ou à ses équipements.
de la propre initiative de l'utilisateur.
de réglage/de programmation de l'appareil de la propre
initiative de l'utilisateur.
été spécialement conçus pour ce four. L'utilisation
d'autres pièces ou accessoires entraine automatique-
ment la suppression des droits de garantie en cas
de dommage. En pareil cas, DeguDent déclinera en
effet toute responsabilité.
de force majeure.
Publicidad
