El. dispositivo. consta. de. dos. válvulas. de. retención.
que. actúan. de. forma. independiente,. internamente.
cargadas.a.presión.a.una.posición.normalmente.cerrada.
y.diseñado/construido.para.funcionar.en.condiciones.
de.presión.intermitente.o.continua.
Los. dos. componentes. principales. del. sistema. del.
dispositivo.de.prevención.de.reflujo.de.Duke.son:
•.. Dispositivo. de. prevención. de. reflujo. tipo. válvula.
de.retención.doble.que.cumple.con.la.norma.1024.
de.ANSI/ASSE.y.está.certificada.según.la.norma.
B64.6.de.CSA.
•.. Filtro.de.agua.de.entrada.equipado.con.una.rejilla.
de.100.mallas.que.está.instalado.aguas.arriba.del.
dispositivo.de.prevención.de.reflujo..La.rejilla.está.
convenientemente.ubicada.en.el.panel.trasero.de.la.
fermentadora,.debajo.del.dispositivo.de.prevención.
de.reflujo,.para.permitir.un.acceso.sencillo.durante.
la.limpieza.y.el.reemplazo.
Manual del propietario para el horno/fermentadora
TSC de DUKE con controles de pantalla táctiles.
INSTALACIÓN DEL FILTRO DE AGUA
1... Instale.el.fi.ltro.nuevo.quitando.la.tapa.sanitaria.de.
la.parte.superior.del.cartucho..Asegúrese.de.que.
haya.dos.juntas.tóricas.negras.colocadas.y.después.
levante.la.cabeza.del.fi.ltro.y.gire.el.cartucho.1/4.
de.vuelta.hacia.la.izquierda.hasta.que.se.detenga.
completamente.
•.. Haga.circular.2.galones.de.agua.por.el.fi.ltro.nuevo.
antes.de.usar.la.fermentadora.a.fi.n.de.purgar.el.
aire.del.fi.ltro..Quite.la.manguera.de.la.parte.inferior.
de.la.fermentadora.quitando.la.presilla.de.retención.
roja.y.después.introduzca.la.desconexión.rápida.
y.desconecte.la.manguera..Ponga.la.manguera.
sobre.el.recipiente.y.abra.el.agua..El.fi.ltro.tardará.
un.minuto.en.llenarse.antes.de.que.el.agua.salga.
de.la.manguera.pasando.al.recipiente.
•.. Una.vez.que.hayan.circulado.2.galones.de.agua.
por.el.fi.ltro,.cierre.nuevamente.el.suministro.de.
agua,.introduzca.la.manguera.en.la.desconexión.
rápida,. vuelva. a. colocar. la. presilla. de. retención.
roja.tirando.ligeramente.de.la.manguera.y.vuelva.
a.abrir.el.suministro.de.agua..Compruebe.si.hay.
fugas.en.las.conexiones.
Horno/Fermentadora
con dispositivo de
prevención de reflujo
opcional
Punto de conexión del agua de entrada
Accesorio de desconexión de la tubería de agua
Figura 3: Filtro de agua (circulación de 2
galones (7,56 litros) de agua)
Horno/Fementadora
sin dispositivo de
prevención de reflujo
opcional
11