Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
REPARATUR- UND REINIGUNGSVERFAHREN
REINIGUNG DES SCHALLDÄMPFERS (BILD 5)
1. Lockern Sie die 4 Schrauben (55).
2. Entfernen Sie die Abdeckungen (54).
3. Ersetzen Sie beide Filze (40) durch neue.
4. Setzen Sie die Abdeckungen (54) erneut mit ihren
Schrauben (55) auf.
LUFTVERTEILER (BILD 6)
1. Lockern Sie die 4 Schrauben (1) der Abdeckung (17) ab, und
entfernen Sie sie.
2. Lockern Sie die 4 Schrauben (1) der Abdeckung (43) ab, und
entfernen Sie sie.
3. Mit Hilfe einer Plastikutensilie und leichten Stößen auf die
Verteilerspule (13), entfernen Sie die Verteilerspule (Bild 6) auf der
Seite mit dem kleinsten Durchmesser, durch den Motor.
4. Ersetzen Sie die Dichtungen der Verteilerspule (4x11), (12) und (14),
oder ersetzen Sie die komplette Verteilerspule (13) mit ihren von
Fabrik aus installierten Dichtungen (Kit 539505).
Dies ist die empfohlene Option, um sicherzustellen, dass die
Dichtungen ordnungsgemäß installiert sind.
1
43
Bild 6
LUFTMOTORDICHTUNGEN (BILD 7)
1. Lockern Sie die 3 Schrauben (1), und entfernen Sie die Abdeckung (2).
2. Drehen Sie den Stopfen heraus (3). Werfen Sie den O-Ring (4) weg
und legen Sie einen neuen ein.
3. Entfernen Sie die 2 gebogenen Keile (5).
4. Entfernen Sie die 5 Schrauben (7), zusammen mit den Dichtungsringen (6).
5. Ziehen Sie den Motorkopf (44) hoch, bis er vom Rest der Pumpe
befreit bleibt.
6. Ziehen Sie die Buchse (10) hoch, bis sie vom Kopf entfernt ist.
Entfernen Sie ebenfalls die O-Ringe aus dem Inneren (3x8 und 9).
Werfen Sie sie weg und ersetzen Sie sie durch neue.
7. Ersetzen Sie die O-Ringe (18, 19, 48, 4x47) und den, (8) der sich
unter dem Dichtungsring (49) befindet. Ersetzen Sie sie durch neue.
8. Lockern Sie die 4 Schrauben (42), ziehen Sie den Flansch (20) nach
oben und werfen Sie die O-Ringe (21) und (22) weg. Ersetzen Sie sie
durch neue.
9. Ziehen Sie den Zylinder (32) hoch, und ersetzen Sie die O-Ringe (21),
(22) und (25).
10.Bauen Sie die Einrichtung im umgekehrten Sinne wieder zusammen,
und verwenden Sie Gewindebefestiger in dem Stopfen (3).
ANMERKUNG: Die benötigten neuen Dichtungen befinden sich im Kit
539502.
16
853 823 R. 02/20
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
Bild 5
40
11
13
14
12
17
1
54
1
55
2
3
4
5
10
8
8
9
8
7
6
44
48
18
19
8
20
22
21
32
22
21
25
Bild 7
42
47
9 4
Publicidad
