BRAND Transferpette-8 Instrucciones De Manejo página 2

EG-Konformitätserklärung
EC-Conformity Declaration
Das bezeichnete Gerät entspricht den einschlägigen Anforderungen der aufgeführten
EG-Richtlinien und Normen. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung des Gerätes
The device named below fullfills the relevant fundamental requirements of the EC directives
and standards listed. In case of unauthorized modifications to the device, the declaration
Gerätebezeichnung / Device name:
Gerätetyp / Device type:
Hersteller / Manufacturer:
Adresse / Address:
Einschlägige EG-Richtlinien/Normen · Relevant EC directives/standards:
2004/108/EG: EN 61326-1:2006
2006/95/EG: EN 61010-1:2001 · EN 60950-1:2006+A11:2009
Wertheim, 01. März 2011 / March 01, 2011
Peter Mahler
Technischer Geschäftsführer
Managing Director
BRAND GMBH + CO KG · info@brand.de · www.brand.de
verliert die Erklärung ihre Gültigkeit.
becomes invalid.
Transferpette ® electronic
inkl. Netzteil / including charging adapter
mikroprozessorgesteuerte, akkubetriebene
Kolbenhubpipette nach dem Luftpolsterprinzip
microprocessor-controlled, battery-operated
air-interface pipette
alle baugleichen Varianten
all constructional identical variants
BRAND GMBH + CO KG
Otto-Schott-Str. 25
97877 Wertheim · Germany
i.A. Josef Pfohl
Qualitätsmanagement
Quality Management