Guía del usuario del sistema aspirador quirúrgico ultrasónico CUSA
Un dispositivo de mano de CUSA Excel/CUSA Excel+ es un dispositivo
quirúrgico de mano. Contiene un transductor que vibra a una frecuencia
ultrasónica y transfiere las vibraciones a una punta hueca de titanio. La
figura (a la izquierda) muestra la dirección de la vibración.
Cuando se aplica a los tejidos del paciente, la punta vibratoria proporciona
el efecto quirúrgico deseado: la fragmentación y eliminación de tejido
específico.
El dispositivo de mano se conecta a la consola mediante un cable y los
tubos del colector:
El cable está formado por cables eléctricos que alimentan al
•
transductor, además de dos de tubos de agua. El agua circulante
elimina el calor del transductor vibratorio.
El colector de tubos desechable se compone de un tubo para el líquido
•
de irrigación estéril, que la consola bombea al dispositivo de mano, y
un tubo para la succión. Las pinzas de los conductos del colector
sujetan los tubos al cable del dispositivo de mano.
Funciones del dispositivo de mano
Juntos, el dispositivo de mano y la consola CUSA Excel/CUSA Excel+
forman un sistema aspirador quirúrgico ultrasónico. Este sistema tiene
tres funciones:
Fragmentación: cuando la punta vibratoria entra en contacto con el
•
tejido, las vibraciones rompen las células del tejido en fragmentos.
Irrigación: el líquido de irrigación estéril, bombeado desde la consola a
•
través de los conductos del colector, suspende las células
fragmentadas para que la succión pueda eliminarlas fácilmente y
evitar así el bloqueo de la punta. El líquido de irrigación también enfría
la punta vibratoria.
Aspiración (succión): la succión a través de la punta hueca elimina el
•
tejido fragmentado y el líquido de irrigación del sitio quirúrgico.
Las tres funciones se pueden realizar al mismo tiempo.
Configuraciones del dispositivo de mano
El sistema CUSA Excel/CUSA Excel+ incluye tres configuraciones de los
dispositivos de mano:
36 kHz, recto (dispositivo de mano más pequeño, cuerpo negro,
•
conector azul)
23 kHz, recto (cuerpo gris, conector verde)
•
23 kHz, en ángulo (cuerpo gris, conector verde)
•
Aviso
El dispositivo manual 36 kHz opera dentro de un rango de frecuencia y 36 kHz
es un valor representativo. Consulte la sección Especificaciones técnicas para
obtener información sobre el rango de frecuencia.
Acerca de los dispositivos de mano
®
®
Excel/CUSA
Excel+
2-5