Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Introduction
CE MANUEL DOIT ÊTRE REMIS À L'OPÉRATEUR AVANT L'UTILISATION. L'OPÉRATEUR DOIT COMPRENDRE PARFAITEMENT LE CONTENU DE CE
MANUEL AVANT D'UTILISER LA MACHINE POUR LA PREMIÈRE FOIS. EN CAS DE REVENTE DE L'APPAREIL, LE PRÉSENT MANUEL DOIT
ACCOMPAGNER LA MACHINE.
NOTE : Les informations contenues dans ce manuel sont correctes au moment de l'impression. Cependant, au cours du développement, des
changements dans les spécifications sont inévitables. Si vous constatez que les informations données diffèrent de votre machine, veuillez
contacter directement Chapman Machinery Ltd pour obtenir des conseils. N'utilisez que des pièces de rechange d'origine Chapman sur les
machines et équipements Chapman.
Informations importantes en matière de sécurité
Lisez toujours ce manuel avant d'installer ou d'utiliser la machine - en cas de doute, contactez votre bureau d'assistance technique ou le
service après-vente de Chapman Machinery pour obtenir des conseils et de l'aide.
Informations sur la sécurité
•
N'utilisez pas cet équipement sans avoir lu le présent manuel dans son intégralité
•
N'utilisez cette machine que pour la tâche pour laquelle elle a été conçue - une utilisation inappropriée est à la fois très
dangereuse et dommageable pour les composants de la machine.
•
Les opérateurs et les monteurs chargés de l'entretien doivent connaître la machine et être conscients des dangers liés à une
utilisation inappropriée ou à des réparations incorrectes.
•
Avant de commencer, effectuez un contrôle visuel de la machine et du véhicule tracteur en ce qui concerne leur fonctionnalité, la
sécurité routière et les règles de prévention des accidents.
•
Même en cas d'utilisation correcte de la machine, des corps étrangers tels que des pierres peuvent être projetés sur une distance
considérable. Il est impératif que personne ne se tienne dans la zone de danger. En cas de travail à proximité de routes, de
bâtiments, d'enfants ou d'animaux, des dispositions doivent être prises pour contenir les matériaux éjectés et des panneaux
d'avertissement et un signalétique suffisante doivent être placés autour de la zone de travail.
•
L'état des fléaux et des protections des machines doit être vérifié avant le début de la journée de travail. Les fléaux usés ou
endommagés doivent être remplacés avant d'utiliser la machine. Les fléaux doivent être remplacés par paire afin de garantir
l'équilibre du rotor.
•
Lors des contrôles ou des réparations, veillez à ce que la machine ne puisse pas être mise en marche par erreur par d'autres personnes.
•
Ne jamais porter de vêtements amples qui pourraient être happés par des équipements en rotation.
•
Ne jamais transporter de passagers sur le véhicule tracteur
•
Ne vous approchez jamais de la machine tant que le rotor n'a pas cessé de tourner.
•
Ne vous tenez pas à proximité de la machine lorsqu'elle fonctionne
•
Les autocollants de sécurité endommagés ou manquants doivent être remplacés immédiatement.
•
Avant de laisser la machine sans surveillance, retirez la clé de démarrage (le cas échéant).
•
S'ASSURER que l'interrupteur d'arrêt d'urgence est solidement fixé au véhicule tracteur et à portée de main du conducteur à
tout moment.
Sécurité des transports
•
Lors du transport, en particulier sur un terrain accidenté, réduisez la vitesse pour éviter d'endommager la machine.
•
S'assurer que les clés de contact ont été retirées
•
Cette machine n'est pas homologuée pour la circulation routière. NE PAS remorquer sur les voies publiques
•
Ne jamais transporter la machine avec le rotor en marche, même sur de petites distances.
Sécurité de fonctionnement
•
Si des fils, des cordes ou des chaînes s'emmêlent dans le rotor, arrêtez immédiatement pour éviter tout dommage ou toute
situation dangereuse ; arrêtez le rotor et la machine de remorquage, retirez la clé de démarrage ou le coupe-circuit de sécurité.
Mettez des gants de travail ; dégagez le rotor à l'aide d'une pince ou d'une cisaille. N'essayez pas de démêler.
•
Lors de l'utilisation de la machine, veillez tout particulièrement à ne pas toucher les objets fixes tels que les caniveaux, les murs, les
puits, les bordures, les glissières de sécurité, les rails, etc. Cela pourrait entraîner la rupture des fléaux, qui pourraient être projetés
hors de la machine à très grande vitesse.
•
N'utilisez pas la machine si vous ressentez des vibrations excessives, car cela peut entraîner des ruptures et des dommages graves ;
20
Français
Publicidad
