Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SWITCH CONNECT ZURÜCKSETZEN
Wenn Sie das Passwort vergessen haben, können Sie Ihre SWITCH CONNECT zurücksetzen
(Achtung: Alle in die SWITCH CONNECT eingegebenen Informationen werden auf die
Werkseinstellungen zurückgesetzt). Schalten Sie dazu die SWITCH CONNECT aus, drücken
Sie die Pflegetaste und schalten Sie die SWITCH CONNECT wieder ein, während Sie die
Wartungstaste so lange gedrückt halten, bis die Wartungsanzeige erlischt (die Taste muss
während des gesamten Vorgangs gedrückt bleiben). Wiederholen Sie dann die Schritte
zum Einrichten des Entsperrungsschemas, zum Anpassen des Netzwerknamens und zum
Einrichten der Fernverbindung.
SWITCH CONNECT WARTUNGSMODUS
RÉINITIALISATION DE LA SWITCH CONNECT
En cas d'oubli du mot de passe, il est possible de réinitialiser votre SWITCH CONNECT (attent
Die SWITCH CONNECT Uhr enthält einen Wartungsmodus, der die Steuerung aller
en configuration-usine). Pour ce faire, mettre hors tension la SWITCH CONNECT, appuyer sur
von ihr verwalteten Geräte ohne die Verwendung eines Smartphones ermöglicht. Der
en maintenant l'appui sur le bouton de maintenance jusqu'à ce que le voyant de maintenanc
Wartungsmodus wird aktiviert und deaktiviert, indem die Wartungstaste (symbolisiert
l'opération). Répéter alors les opérations de configuration du schéma de déverrouillage, de pe
durch eine Hand) 5 Sekunden lang gedrückt wird, bis die entsprechende LED erlischt.
Nachdem Sie den Wartungsmodus aktiviert haben, drücken Sie die Taste (auf der
Vorderseite der SWITCH CONNECT), die dem Gerät entspricht, das Sie steuern möchten.
MODE MAINTENANCE DE LA SWITCH CONNECT
Wenn Sie dies vergessen, schaltet sich der Wartungsmodus nach 30 Minuten Inaktivität
L'horloge SWITCH CONNECT contient un mode maintenance permettant la commande de
automatisch ab.
Smartphone. L'activation et la désactivation du mode maintenance se fait en appuyant sur le
que le voyant correspondant s'éteigne. Une fois le mode maintenance activé, appuyer sur le
POSITION DER SICHERUNG AUF DER PLATINE
vous souhaitez commander. En cas d'oubli, le mode maintenance se désactive automatiquem
Um die Sicherung zum Schutz der SWITCH CONNECT auszutauschen, müssen Sie nur die
POSITION DU FUSIBLE SUR LA CARTE ÉLECTRONIQUE
4 Schrauben an der Vorderseite lösen, um an die elektronische Platine zu gelangen, auf
Pour le remplacement du fusible de protection de la SWITCH CONNECT, il suffit de dévisser le
der die Sicherung eingesetzt ist.
fusible.
ENTRETIEN
WARTUNG / INSTANDHALTUNG
Sicherung 1 A (5x20)
Fusible 1A (5x20)
!!Avant toute intervention, couper et verrouiller l
29
!! Avant toute opération de câblage : Vérifier, et le cas é
Publicidad
