Publicidad
rozpojených kontaktů alespoň
3 mm).
Je-li napájecí kabel poškozen,
musí ho vyměnit výrobce,
poprodejní servis nebo osoby
s patřičnou kvalifikací, aby se
zamezilo riziku.
Před jakýmkoli zásahem
vypojte přístroj z napájení
elektrickým proudem !
ZH •
警告
警告至少八岁以上儿童，身
体、精神或感官有缺失者，及
不具备操作该设备经验者必需
在专人指导下，且了解该设备
的使用方式前提下方可操作该
设备。儿童不得随意玩耍。用
户设备清洁和维护保养不得由
未监管儿童完成。
电路连接
电气安装必须由具有合格资质
的电气工程师执行完成。
电源电路必须配有30mA高灵
敏漏电断路器的保护。请遵守
使用国的有关现行规定。该连
接必须专门用于提供产品的电
源。如设备电源线损坏，须由
产品制造商或其售后服务部门
更换以避免伤及用户。无插座
设备应连接在电源主开关上，
该电源能确保断开所有电极(触
点分离距离至少3毫米)。
操作本机前，请断开电源 !
هذا الجهاز غير مصمم ليستعمله
)األشخاص (ومن ضمنهم األطفال
محدودي القدرة الحركية أو الحسية أو
العقلية، أو من لديهم الحد األدنى من
الخبرة والمعرفة إال إذا تمت مراقبتهم
وتم اعطائهم التعليمات الالزمة
الستعمال الجهاز مع مساعدة شخص
مسؤول عن سالمتهم. راقب األطفال
.وتأكد عدم العبث بالجهاز
التوصيل بالمغذي الكهربائي
يجب ان يتم التوصيل الكهربائي من
يجب استخدام هذا االتصال
حصريا من أجل التزويد الطاقي لـ
إذا أ ُ تلف سلك هذا الجهاز، فيجب تبديله
من قبل المص ن ّ ع أو خدمات ما بعد
البيع لغرض تجنب أي خطر على
चे त ावनी
HI •
यह डिवाइस कम-से - कम 8 साल की
उम् र वाले बच् च े , घटी हु ई शारीरिक, सं व े द ी
या मानसिक क् ष मता वाले व् य क् त ि, या
ग़ ै र -जानकार अथवा अनु भ वहीन व् य क् त ि
प् र योग कर सकते है ं बशर् त े कि उनकी
ठीक से निगरानी की जाए और बशर् त े कि
डिवाइस को पू र ी तरह सु र क् ष ित ढं ग से
प् र योग करने से जु ड ़ े निर् द े श उन् ह े ं दिए
गए हों और उन् ह ों न े इससे जु ड ़ े जोखिमों
को समझ लिया हो। बच् च ों को डिवाइस
से खे ल ना नहीं चाहिए। यू ज़ र द् व ारा की
जाने वाली साफ़-सफ़ ा ई और रखरखाव
बे न िगरानी बच् च ों द् व ारा नहीं किए जाने
चाहिए।
• تحذير
.قبل شخص مؤهل
.®Sanicondens
.المستخدمين
AR
Publicidad
