KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Déclaration de conformité
Declaração de conformidade
Wir / Nous
erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt
déclarons sous notre seule responsabilité que le produit
declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que o produto
HÜRNER Manual Hydr. 630
Stumpfschweißsystem mit Heizelement für die Verbindung von Kunststoffrohren und -formteilen
Système de soudage bout-à-bout avec élément chauffant pour les tubes et raccords en plastique,
Máquina para a termofusão com elemento de aquecimento dos tubos e conxöes de plástico,
auf die sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten
übereinstimmen
auxquels se réfère cette déclaration, sont conformes aux normes et documents de normalisation
suivants
para o qual essa declaração se refere, está em conformidade com as normas ou documentos
normativos abaixo citados
CE-Konformität / Conformité CE
Dir. 2012/19/EU
Dir. 2014/30/EU
Dir. 2014/35/EU
Dir. 2006/42/EG (soweit anwendbar / insofar as applicable / pour autant que pertinente)
Dir. 2011/65/EU
Andere Normen / Autres normes
DIN EN 61000-6-2
DIN EN 61000-6-3
DIN EN IEC 60335-1
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Maschine oder einer Reparatur von Personen,
die nicht von uns im Hause geschult und autorisiert wurden, verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.
En cas de modification apportée à l'appareil sans notre accord préable ainsi que de réparation
effectuée par des personnes non formées et agréées par non soins, cette déclaration deviendra
caduque.
Toda e qualquer modificação do equipamento sem nossa prévia autorização, e qualquer reparo
por pessoas que não sejam treinadas e autorizadas por nós, poderá anular essa declaração.
Mücke-Atzenhain
09.10.2020
HÜRNER Schweisstechnik GmbH
Nieder-Ohmener Str. 26
D-35325 Mücke-Atzenhain
DIN EN 60529
ISO 12176-2
............................................................................
Dipl.-Ing. Michael Lenz
Geschäftsführer
Directeur général