Organización De Este Manual - Sun Fire 280R Manual Del Usuario

Organización de este manual
En el Capítulo 1 se describen las características del hardware y el software del
sistema, lo que incluye las funciones de los paneles frontal y trasero del equipo, los
dispositivos del sistema, los controles y los indicadores de estado. Además, se
incluye una lista resumida de las funciones de software.
En el Capítulo 2 se explica la forma de conectar los cables necesarios para poner en
funcionamiento el hardware del servidor Sun Fire 280R. Para obtener más información
sobre la forma de instalar el servidor en un rack, consulte el Manual de instalación y
montaje en rack del servidor Sun Fire 280R que acompaña al sistema. En lo que se refiere
al software del sistema operativo, el capítulo indica lo que es preciso hacer en cada caso
y remite a los manuales de software adecuados para obtener información adicional.
El Capítulo 3 se centra en el software del servidor, en la mejora de sus funciones de
fiabilidad, disponibilidad y mantenimiento y en la información de administración
del sistema.
En el Capítulo 4 se describe la configuración del hardware y el software del sistema.
En el Capítulo 5 se ofrece la información necesaria para instalar, extraer o reponer
una unidad de disco interna. Asimismo, se incluye información básica sobre el uso
de los dispositivos de almacenamiento interno, es decir, la unidad de disco duro, las
unidades de DVD-ROM y los dispositivos de cinta.
El Capítulo 6 presenta las herramientas de diagnóstico disponibles para el sistema y
explica la forma de utilizarlas. También presenta el conjunto de herramientas de
software y la manera de usarlas para supervisar el sistema, aislar problemas y
solucionarlos. Estas herramientas deberían ayudarle a determinar si es preciso
sustituir algún componente del sistema y de qué componente se trata.
El Apéndice A contiene las descripciones de las señales de los conectores accesibles
del sistema.
El Apéndice B contiene las especificaciones físicas, eléctricas y ambientales del
sistema.
xviii Manual del usuario del servidor Sun Fire 280R • febrero de 2001