Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sie den Dosierverschluss an seinem
Mittelteil an.
• Das Gerät darf nicht eingeschaltet
werden, wenn sich der Dichtungsring
nicht auf dem Dichtungsträger und
der Dichtungsträger nicht im Deckel
befinden. Um das Gerät in Betrieb zu
nehmen, muss der Deckel unbedingt
korrekt eingesetzt werden (außer im
DE
Falle anderslautender Angaben im
Rezept).
Achtung: Bei unsach-
gemäßer Verwendung des
Geräts besteht Verlet-
zungsgefahr. Gehen Sie
vorsichtig mit den
M e s s e r n
Ultrablade-Hackmessers (F1) und des
Knet-/Mahlmessers (F4) um, wenn Sie
diese reinigen und wenn Sie den Behäl-
ter leeren. Diese sind sehr scharf.
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie heiße
Flüssigkeiten in das Küchengerät
geben; diese können bei Siedetempe-
raturen aus dem Gerät spritzen.
WARNHINWEIS: Seien Sie bei der
Bedienung Ihres Gerätes stets vorsi-
chtig (bei Reinigung, Befüllen und
Ausgießen): Vermeiden Sie jegliches
Überlaufen von Flüssigkeiten auf den
Stecker.
WARNHINWEIS: Manche Lebensmittel
mit einer Haut (Würstchen, Zunge,
Geflügel ...) oder große Fleischstücke
können durch das Einschließen
kochender Flüssigkeiten platzen. Wir
empfehlen Ihnen aus diesem Grund,
diese Lebensmittel vor dem Garen mit
einem Messer oder einer Gabel anzus-
techen.
WARNHINWEIS: Die Oberfläche des
Heizelements gibt auch nach dem Ge-
brauch Restwärme ab.
Achten Sie darauf, dass Sie die Griffe
Ihres Produktes während des Heizvor-
gangs und bevor das Gerät nicht
komplett abgekühlt ist, nicht anfassen
(Griff mit Drücker D2, Griff für den
Deckel E2 und Dampfregler E1).
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung durch,
um Informationen über den richtigen Um-
gang mit der Geschwindigkeitsregulierung
und den Funktionszeiten von jedem Zu-
behör und jedem Programm zu erhalten.
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung, um
Informationen über den Aufbau und das
Anbringen des Zubehörs am Gerät zu
erhalten.
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung, um
Informationen über die Reinigung und
Wartung des Gerätes zu erhalten.
d e s
Befolgen Sie bei der Reinigung des
Gerätes die Reinigungsanweisungen:
• Ziehen Sie den Stecker aus der
Steckdose.
• Reinigen Sie das Gerät nicht, wenn es
noch heiß ist.
• Reinigen Sie es mit einem feuchten
Tuch oder Schwamm.
• Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser
und halten Sie es nicht unter fließendes
Wasser.
NUR EUROPÄISCHE MÄRKTE:
• Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung
durch Personen (einschließlich Kindern)
mit eingeschränkten körperlichen, sen-
sorischen oder mentalen Fähigkeiten
oder durch Personen ohne ents-
prechende Erfahrung oder Kenntnisse
vorgesehen, es sei denn, diese werden
von einer Person, die für ihre Sicherheit
verantwortlich ist, beaufsichtigt oder
haben von dieser zuvor Anweisungen
zum Gebrauch des Geräts erhalten. Es
empfiehlt sich, die Kinder zu beaufsi-
chtigen, um sicherzustellen, dass sie
nicht mit dem Gerät spielen.
• Nur beim Heizen : Halten Sie das Gerät
und das Netzkabel außer Reichweite
von Kindern unter 8 Jahren.
72
• Kinder dürfen das Gerät nicht als Spiel-
zeug verwenden.
• Dieses Gerät kann von Personen mit
eingeschränkten körperlichen, senso-
rischen oder mentalen Fähigkeiten oder
Personen, denen es an ausreichender
Erfahrung und Kenntnis mangelt, be-
nutzt werden, sofern diese beaufsichtigt
werden oder in der sicheren Benutzung
des Gerätes unterwiesen wurden und
die Gefahren verstehen.
• Nur beim Heizen : Dieses Gerät kann von
Kindern ab acht Jahren bedient werden,
sofern sie beaufsichtigt werden oder
Anweisungen zum sicheren Gebrauch des
Geräts erhalten haben und die mit dem
Gerät verbundenen Gefahren vollständig
verstehen. Die Reinigung und Pflege des
Geräts darf von Kindern niemals ohne
Aufsicht durchgeführt werden, und
auch nur dann, wenn sie mindestens 8
Jahre alt sind und unter Aufsicht eines
Erwachsenen stehen.
• Bei Verwendung anderer Funktionen:
Dieses Gerät darf nicht von verwen-
det werden Kinder. Bewahren Sie das
Gerät und seine Kabel außerhalb der
Reichweite von Kindern.
Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwend-
ung von Zubehör:
• Das Ultrablademesser (E1), der Schlag-/
Rühraufsatz (E3) und das Knet-/Mahl-
messer (E4) dürfen nicht von Kindern
verwendet werden. Halten Sie das Gerät
und das Netzkabel außer Reichweite
von Kindern.
• Der Dampfeinsatz (E5) und der Misch-/
Rühraufsatz (E2) können von Kindern
ab acht Jahren, von Personen mit ver-
ringerten körperlichen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten sowie von
Personen ohne vorherige Kenntnisse
oder Erfahrung verwendet werden.
Dies setzt jedoch voraus, dass sie unter
Aufsicht stehen. Kinder dürfen nicht
mit dem Gerät spielen. Die Reinigung
und Wartung sollte nur von Kindern
durchgeführt werden, wenn diese über
8 Jahre alt sind und beaufsichtigt wer-
den. Bewahren Sie das Gerät und das
Netzkabel außerhalb der Reichweite
von Kindern unter 8 Jahren auf.
◗ Elektrischer Anschluss
• Das Gerät muss an eine geerdete
Steckdose angeschlossen werden.
• Das Gerät ist nur für den Betrieb mit
Wechselstrom ausgelegt. Überprüfen
Sie, ob die Netzspannung mit der auf
dem Typenschild des Geräts angegebe-
nen Spannung übereinstimmt.
• Jeder fehlerhafte Anschluss führt zum
Erlöschen der Garantie.
• Ziehen Sie den Netzstecker nicht am
Kabel aus der Steckdose.
• Platzieren Sie das Gerät oder das
Netzkabel nicht in der Nähe von Flüs-
sigkeiten oder in Kontakt mit den
wärmeleitenden Teilen des Geräts, in
der Nähe einer Wärmequelle oder an
einer scharfen Kante.
Falsche Verwendung
• Berühren Sie den Deckel erst, wenn
das Gerät vollständig ausgeschaltet ist
(STOP-Taste). Warten Sie, bis sich die
zu mischenden Lebensmittel nicht mehr
bewegen.
• Fügen Sie vor dem Hinzufügen flüssi-
ger Zutaten stets feste Zutaten in die
Schüssel ein (siehe Abb. 11). Über-
schreiten Sie nicht die Markierung MAX
auf der Innenseite der Schüssel (siehe
Abb. 11). Wenn die Schüssel zu voll
ist, kann kochendes Wasser austreten.
• Hinweis: Achten Sie während des
Dampfgarprogramms darauf, 0,7 Liter
Wasser hinzuzufügen (siehe Abb. 4.2).
73
DE
Publicidad
