Descargar Imprimir esta página

Moulinex i-Companion pro Manual De Instrucciones página 52

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 69
WICHTIG - ERGÄNZUNG DER ANLEITUNG ZUR SICHERUNG DES GERÄTES („SECU")
Ihr Gerät ist serienmä-
ßig mit elektronischen
Motorschutzfunktionen
ausgestattet, um seine
Langlebigkeit zu gewähr-
leisten. Diese elektroni-
sche Sicherung schützt
Sie vor jeglicher anormaler Verwendung. So ist Ihr
DE
Motor perfekt geschützt.
Unter bestimmten Bedingungen, bei einer sehr in-
tensiven Verwendung, bei der die Empfehlungen
der Anleitung nicht berücksichtigt werden (vgl. Ab-
schnitt „Inbetriebnahme": mögliche Überladung
und/oder ungewöhnlich lange Verwendung und/
oder zu kurze Aneinanderreihung von Zutaten) wird
der elektronische Schutz ausgelöst, um den Motor
zu schützen. In diesem Fall schaltet sich das Gerät
aus und es erscheint die Anzeige „SECU" auf dem
LCD-Display des Bedienfeldes, um anzuzeigen, dass
das Gerät momentan nicht mehr einsatzbereit ist.
REINIGUNG DES GERÄTS
Das Gerät darf nicht in Wasser
getaucht werden. Halten Sie den
Motorblock (A) niemals unter
fließendes Wasser.
• Nach Abschluss des Programms ziehen Sie den
Stecker des Gerätes aus der Steckdose.
• Reinigen Sie den Behälter sofort nach der
Verwendung.
• Drücken Sie auf die Griffe (D2), und heben Sie
den gesamten Behälter hoch (D).
• Stellen Sie den Behälter auf eine ebene Fläche.
• Entriegeln Sie den Deckel, indem Sie ihn
eine Vierteldrehung im Uhrzeigersinn drehen.
Nehmen Sie den Deckel vorsichtig ab.
• Die Bestandteile des Deckels (Dichtungsring,
Dichtungsträger und Deckel) sind abnehmbar.
Lösen Sie den Dichtungsträger des Deckels,
wenn die Teile abgekühlt sind (vgl. Abb. 15).
• Gehen Sie vorsichtig mit den Messern des
geschliffenen Ultrablade-Hackmessers (F1)
und des Knet-/Mahlmessers (F4) um, wenn
Sie sie reinigen und wenn Sie den Behälter
leeren. Diese sind sehr scharf.
Wenn „SECU" auf Ihrem Bedienfeld erscheint
und sich Ihr Gerät abschaltet, gehen Sie folgen-
dermaßen vor:
• Lassen Sie Ihr Gerät eingeschaltet, betätigen Sie
nicht den Schalter „0/1".
• Orientieren Sie sich an den Empfehlungen in der
Anleitung, um Ihre Einstellungen wieder anzupas-
sen (vgl. Abschnitt „INBETRIEBNAHME": Menge
der Zutaten/Zubereitungszeit/Temperatur/Zube-
hör).
• Warten Sie eine halbe Stunde, damit sich der
Motor wieder abkühlt.
• Starten Sie Ihr Gerät neu, indem Sie 2 Sekun-
den lang den Knopf „Start/Stop/Reset" drücken
(Punkt B7 in der Anleitung).
Ihr Gerät ist wieder vollständig einsatzbereit.
Der Kundendienst steht Ihnen bei sämtlichen Fra-
gen zur Verfügung (weitere Informationen im Ga-
rantieheft).
• Wenn die Teile abgekühlt sind:
- Antriebswelle (D3), Dichtung (D4) und
Sicherungsring (D5) demontieren (siehe
Abb. 13).
- Behälter (D), Antriebswelle (D3), Dichtung
(D4), Sicherungsring (D5), Zubehör (F1),
(F2), (F3), (F4) und (F5) reinigen, den
Dampfreglerverschluss (E1), den Deckel
(E2), den Dichtungsträger (E3) sowie die
Dichtung (E4) mit einem Schwamm und
etwas Seifenwasser reinigen.
• Gebruik geen spiritus om het bedieningspaneel
(B) te reinigen.
• Reinigen Sie den Motorblock
(A) mit einem feuchten
Tuch. Trocknen Sie ihn sorg-
fältig ab.
• Maak het bedieningspaneel
(B) schoon met de zachte kant
van een licht vochtige spons
om krassen te voorkomen en om ervoor te
zorgen dat het bedieningspaneel een lange
levensduur heeft.
88
• Für eine einfachere Reinigung sind Behälter,
Deckel und Zubehör spülmaschinenfest, mit
Ausnahme der Antriebswelle (D3 und D4) und
des Sicherungsrings (D5) (siehe Abb. 14).
• Bei der Zubereitung mit Zutaten wie Curry u. Ä.,
bzw. bei der Zubereitung von Karottensaft, usw.
können sich die Zubehörteile, die Antriebswelle
(D3) und die Deckel leicht verfärben;
dies beeinträchtigt jedoch keinesfalls Ihre
Gesundheit oder die korrekte Funktionsweise
Ihres Geräts. Reinigen Sie aus diesem Grund die
Teile umgehend nach der Verwendung.
BERATUNG
Wie reinige ich die Schüssel und
das Zubehör?
Für eine einfachere Reinigung:
Leeren Sie die Schüssel und bringen Sie dann den
Quirlaufsatz an.
Füllen Sie 0,7 l Wasser und einige Tropfen Spül-
mittel ein.
Schließen Sie den Deckel mit eingesetztem Ver-
schluss.
Stellen Sie Ihr Gerät auf die Geschwindigkeitsstufe
8 bei 80 °C ein, drücken Sie auf „Start" und lassen
sie es 5 Minuten laufen.
Wenn das Gerät in den Warmhaltemodus wechselt
(am Piepton zu erkennen), schalten Sie das Gerät
aus und reinigen Sie den Aufsatz unter fließendem
Wasser. (Dies gilt für alle vier Aufsätze).
Wie entferne ich Lebensmittelreste, die am
Boden der Schüssel haften?
1- Eine Stunde einweichen lassen (mit Wasser und
Spülmittel)
• Bevor Sie den kompletten Behälter (D) wieder
verwenden, stellen Sie stets sicher, dass die
elektrischen Kontakte unter dem Behälter
sauber und trocken sind.
• Um die Materialien des Zubehörs nicht zu
beschädigen(D3), weichen Sie diese nicht zu
lange in Wasser ein.
• Um Beschädigungen am Material des Behälters
(D) zu vermeiden, achten Sie auf die
Gebrauchshinweise Ihrer Spülmaschine. Die
entsprechende Dosierung von Salz oder anderen
Produkten nicht überschreiten.
2- Speisereste mit einem Spatel oder Holzlöffel
wegkratzen
3- Nach dem Entleeren der Schüssel den Boden der
Schüssel mit der grünen Seite eines Schwamms
schrubben
4- Falls weiterhin Rückstände vorhanden sind,
einen Schwamm aus Stahlwolle verwenden.
Sie können anstelle des Spülmittels Zitronensaft,
Haushaltsessig oder ein in Wasser aufgelöstes
Spülmaschinentab verwenden (so lange wie nötig
auflösen lassen).
Wie reinige ich den Boden der Schüssel?
Führen Sie zum Entfernen von weißen Rückständen
oder regenbogenfarbenen Flecken vom Boden der
Schüssel die folgenden drei Schritte aus:
- 1. Geben Sie 100 ml Haushaltsessig in die Schüs-
sel des Geräts mit dem Standardantriebsaufsatz
und lassen Sie sie eine Stunde lang stehen.
- Leeren Sie die Schüssel und wischen Sie die
Innenseite mit einem Schwamm ab.
- Spülen Sie die Schüssel mehrmals mit klarem
Wasser aus.
89
DE

Publicidad

loading