Adler 67 Instrucciones Para Su Uso página 2

Gebrauchsanleitung
Gebrauchsanleitung aufmerksam durchlesen und die Empfeh¬
lungen beachten. Der folgende Text gilt nur für die grundsätz¬
liche Bedienung der Adler 67 und 167.
Weicht die Bedienung der Unterklassen von der Grundausfüh¬
rung ab, siehe Gebrauchsanleitungs-Zusatz.
Zur besseren Übersicht klappen Sie jetzt die am Schluß befind¬
liche Bildtafel heraus.
Bitte beachten!
Um die Lebensdauer der Maschine zu verlängern, sollte die
Nähgeschwindigkeit in folgenden Fällen reduziert werden;
1. während der Einlaufzeit
2. bei starkem Material
3. bei Dauerbelastung
4. bei großer Stichlänge
5. bei schwierigen Arbeitsvorgängen.
Bedienungselemente 67-62
1 Nähfußdruck-Einstellschraube
2 Vorspannung
3 Fadenführung
4 Garnrollenstift
5 Handrad
6 Stichsteller-Kontermutter
7 Stichsteller-Feststell¬
schraube
8 Stichsteller-Skala
9 Stichsteller-Einstellhebel
10 Schieber, rechts
11 Stichplatte
Auspacken
1. In Gegenwart des Überbringers die Verpackung auf Beschä¬
digung prüfen.
2. Nähmaschine, Arbeitstisch
und
Zubehör auf Transportschä¬
den prüfen.
3. Bei Beschädigung sofort in Gegenwart des Überbringers
reklamieren.
Komplettieren
1. Im Normalzubehör befindliche Scharniere in Nähmaschinen-
Grundplatte stecken und festschrauben,
2. Nähmaschine auf fertigmontierten Arbeitstisch bzw. Gummi-
Unterlagen 30, Abb. 2, setzen.
3. Oberteilstütze 31 in Tischplattenloch stecken.
4. Garnständer 32 und Kraftspuler 33 aufschrauben.
5. Keilriemen auf Handradscheibe und Motorscheibe auflegen.
Keilriemen durch Ausschwenken des Motors so spannen, daß
er sich in der Mitte um ca. 15 mm zusammendrücken läßt.
Reinigen und Ölen
1. Kopfdeckelschrauben lösen.
2. Kopfdeckel entfernen.
3. Stichplattenschrauben lösen und Stichplatte 11 sowie Schie¬
ber 10 entfernen.
4. Alle sichtbaren Teile mit einem Pinsel von Rostschutzfett
und evtl. Schmutz befreien.
5. Alle durch Pfeile in den Abb. 3-5 gekennzeichneten Ölstel¬
len ölen. Bei Unterklassen mit Unter- und Nadeltransport
ölen Sie zusätzlich die gekennzeichneten Ölstellen der Abb.
13 links.
Bei Unterklassen mit Unter-, Nadel- und Obertransport ölen
Sie noch zusätzlich die gekennzeichneten Ölstellen der Abb.
13 rechts.
Verwenden Sie dazu unser Öi mit den Richtdaten:
Viskosität bei 20° C, cSt: 193,0
Viskosität bei 50° C, cSt: 41,0
Flammpunkt °C : 224,0
Bestellnummer für 1 Liter-Kanister = 990 47 012 8.
Bestellnummer für 5 Liter-Kanister = 990 47 012 9.
Oberfaden einfädeln
1. Bei Maschinen mit Rollfüßen schwenken (drehen) Sie bitte
zum besseren Einfädeln den Rollfuß nach hinten.
12 Transporteur
13 Schieber, links
14 Nähfuß
15 Nähfuß-Bef.-Schraube
16 Fadenführung
17 Fadenanzugsfeder
18 Oberfadenspannung
19 Fadenführung
20 Fadenhebel
21 Nähfuß-Lüfterhebel
22 Nadelbef.-Schraube
2. Den bon der Garnrolle kommenden Oberfaden durch die
Fadenführungsbügel im Garnständer,
3. von vorn nach hinten durch das Loch 34, Abb. 6,
4. von hinten nach vorn durch das Loch 35,
5. von rechts nach links durch die Fadenführung 3,
6. linksherum in die Vorspannung 2, (nur Kl. 67)
7. rechtsherum zwischen die Scheiben der Spannung 18,
8. in die Fadenanzugsrolle 36,
9. über den Haken 37,
10. in die Fadenanzugsfeder 17,
11. durch die rechte Seite der Fadenführung 19,
12. von rechts nach links in das Auge des Fadenhebels 21
(Fadenhebel muß in höchster Stellung sein),
13. durch die linke Seite der Fadenführung 19,
14. durch die Fadenführung 16,
15. in das Fadenführungsloch 38 und
16. von links nach rechts etwa 8 cm durch das Nadelöhr
fädeln.
Nadel und Garn
1. Nur Nadelsystem 134 verwenden.
2. Regel für die Stärke der Nadel:
Klemmt der Faden in der langen Rille - stärkere Nadel ver¬
wenden, hat der Faden zuviel Platz in der langen Rille —
schwächere Nadel nehmen.
3. Oberfaden auf Materialstärke abstimmen.
4. Unterfaden soll schwächer oder weicher sein als Oberfaden.
Nadel auswechseln
1. Nadelstange in höchste Stellung bringen (Handrad nach
vorn drehen).
2. Schraube 22, Abb. 1, lösen.
3. Nadel nach unten aus der Nadelstange ziehen.
4. Nun Nadel mit langer Rille nach links so hoch wie möglich
einsetzen.
5. Schraube 22 wieder festschrauben.
Nähfuß auswechseln
1. Nadelstange in höchste Stellung bringen (Handrad nach
vorn drehen).
2. Nähfuß-Lüfterhebel 21, Abb. 1, nach oben stellen.
3. Schraube 15 lösen und Nähfuß abnehmen.
4. Neuen Fuß in umgekehrter Reihenfolge befestigen.
Spulengehäuse-Oberteil herausnehmen
1. Nadelstange in höchste Stellung bringen (Handrad nach
vorn drehen).
2. Schieber 10, Abb. 7, aufziehen.
3. Klappe 39 hochstellen.
4. Spulengehäuse-Oberteil 40 mit Daumen und Zeigefinger
herausnehmen.
5. Das freie Fadenende festhalten, damit die Spule nicht weg¬
rutscht oder im Spulengehäuse-Unterteil liegen bleibt.
Unterfaden aufspulen
1. Unterfaden von der Garnrolle durch die Fadenführungsöse
41, Abb. 8, fädeln,
2. zwischen die Spannungsscheiben 42 führen,
3. um die Spule 43 wickeln.
4. Spule auf Spulerwelle 44 stecken.
5. Hebel 45 andrücken.
6. Spuler schaltet sich automatisch aus.
Spule einlegen, Unterfaden einfädeln
1. Spule 43 so einlegen, daß sich der Faden so abwickelt, wie
es die Abb. 9 zeigt.
2. Faden durch den Schlitz 46 sowie unter
Spannungsfeder
47
fädeln
und
8 cm nach außen ziehen.
Spulengehäuse-Oberteil einlegen
1. Spulengehäuse-Oberteil 40 mit Spule am freien Fadenende
festhalten.
2. Auf den Stift 48 legen.
3. Klappe 39 schließen, Abb. 9.
D