Etac Molift Raiser Pro Manual De Usuario página 4

Molift Raiser Pro / BM43099 Rev I / www.etac.com
General
CE declaration
The product, and its related accessories, de-
scribed in this instruction for use (IFU), is in
compliance with the regulation (EU) 2017/745 of
5. April 2017 – as a medical device, risk class I.
The product is manufactured and tested accord-
ing to EN 12182:2012 and selected parts of EN/
ISO 10535:2006.
Any serious incident that occurs in relation to the
device should be reported to the manufacturer
and the competent authority of the Member
State in which the user and/or patient is estab-
lished.
Conditions for Use:
Transferring a person may pose an element of risk. Only trained
personnel should use the equipment covered by this user manual.
Warranty notice:
Two-year warranty against defects in workmanship and materials
of our products. Please refer to www.etac.com for terms and
conditions.
Visit www.etac.com to download the latest version of our doccu-
mentation.
Important
Read User Manual before use!
It is important to fully understand the content of the user manual
before attempting to use the equipment. This User Manual con-
tains important safety instructions and information regarding the
use of the Molift Raiser Pro. For instructions/information regarding
the accessories, see separate user manual.
In this manual the user is the person being transferred.
The assistant is the person operating the Molift Raiser Pro.
Modifications and use of components made by other manufacturers:
We recommend only using Etac components and spare parts.
Declaration of conformity is not valid and Etac is not responsible
for warranty if any modifications are made to the Product. Etac
shall not be liable for faults or accidents that can occur when
using components made by other manufacturers.
Risk assessment
It is important that the Molift Raiser Pro has been tested with the
individual user and for the intended transfer. Assess the risks and
take notes. Evaluate the user's ability to use the Product and if
needed use any suitable Molift Raiser Pro accessories. You as a
carer are responsible for the safety of the user.
Only technical personnel are allowed to
perform repairs.
Introduction
The person referred to as "the user" is the person who is stand-
ing on the product. "The carer" is the person who manoeuvres
the product.
Intended Purpose
The sit-to-stand aid is an assistive device intended for alleviation
of, or compensation for, a functional impairment due to an injury
or disability. The device is designed for an individual lacking the
ability to stand up and transfer themselves over shorter distances
to another sitting position to/from a bed, a wheelchair, a chair, a
toilet or similar due to reduced mobility or physical strength.
Intended User
The device can be used for children, adults and elderly people
with a need for support to stand up and be transferred over
shorter distances between sitting positions.
Intended Environment
For indoor use on horizontal surfaces in acute care, long-term
care and home care.
Indications
For users who are in need of support to stand up and be
transferred over shorter distances between sitting positions; e.g.
people suffering from pain, reduced range of motion in their
joints, stiffness and muscle weakness. Not an exhaustive list.
The user group for the device is based on individual health and
mobility function and not on a specific diagnosis or age.
Contraindications
There are no known contraindications.
Precautions
The user should be able to follow instructions, grip and pull up
their own body weight, maintain a good core stability and load at
least one leg.
Training Requirements
Only carers who have read and understood the user manual are
allowed to use the device.
4