Publicidad
飾りカバーを取り付ける / Attaching the Ornamental Covers / Fixer les
couvercles enjoliveurs / Blenden anbauen / Fijación de las cubiertas
decorativas / Montaggio dei coperchi decorativi /
日本語
1
天井側の飾りカバー（F）を天井用マウントブラケット
（A）に取り付ける。
ネジ PSW 4 × 10（b） （2 本）を使用します。
2
手順 1 と同様に、もう一方の天井側の飾りカバー（F）
を取り付ける。
3
天井側の飾りカバーの 4 本のネジにキャップ（K）をそ
れぞれ取り付ける。
English
1
Attach one half of the ornamental cover for the ceiling mount
bracket (A) using two of the screws PSW 4 × 10 (b).
2
Attach the other half of the ornamental cover for the ceiling
mount bracket (A) in the same manner as in step 1.
3
Attach a screw cap (K) to each of four screws tightened in steps
1 and 2.
38
(A)
(b)
(K)
(b)
(K)
Français
1
Fixez une moitié du couvercle enjoliveur pour le support de
montage au plafond (A) à l'aide de deux vis PSW 4 × 10 (b).
2
Fixez l'autre moitié du couvercle enjoliveur pour le support de
montage au plafond (A) comme indiqué à l'étape 1.
3
Montez un capuchon de vis (K) sur chacune des quatre vis
serrées aux étapes 1 et 2.
Deutsch
1
Eine Hälfte der Blende des Deckenhalters (A) mit zwei
Schrauben PSW 4 × 10 (b) anbauen.
2
Die zweite Hälfte der Blende des Deckenhalters (A) gem. den
Anweisungen in Schritt (1) anbauen.
3
Kappen (K) auf die in den Schritten 1 und 2 festgezogenen
Schrauben aufsetzen.
(F)
Publicidad
