ETTEVAATUST:
ENNE
KÄESOLEV KASUTUSJUHEND HOOLIKALT LÄBI JA HOIDKE SEE
EDASPIDISEKS KASUTAMISEKS ALLES.
OHUTUSNÕUDED
Taskulambil puudub temperatuuriindikaator. Tööriista hooletu käsitsemine
võib põhjustada tulekahju. Kaitske ennast ja keskkonda ning järgige
kehtivaid ohutusmeetmeid.
• Ärge asetage tõrviku põletit näo ja käte lähedale. On olemas
põletusoht.
• Põleti kuumeneb tõrviku töötamise ajal väga palju. Kõrge
temperatuur püsib veel mõnda aega pärast tõrviku väljalülitamist.
• Ärge asetage kuuma tõrvapõleti põleti tuleohtlike materjalide
lähedusse.
• Enne hoiustamist veenduge, et gaasiventiili ratas on välja lülitatud,
kuum tõrvik peab jahtuma.
• Ärge hoidke gaasimahutit temperatuuril üle 40 °C (104ºF) ega
otsese päikesevalguse käes.
• Hoidke taskulampi lastele kättesaamatus kohas.
• Kasutage selle tõrviku puhul propaani, butaani või propaani ja
butaani segu.
• Kaitske tõrvikut ja kummivoolikut õli, hapete ja muude keemiliste
ainete eest.
• Kasutage taskulambi kasutamisel alati isikukaitsevahendeid:
kaitseprille ja kindaid.
• Ärge kasutage kahjustatud tõrvikut või kahjustatud kummivoolikuga
tõrvikut.
• Ärge parandage tõrvikut ise, ärge võtke tõrviku osi lahti.
• Kasutage taskulampi vastavalt kasutusjuhendile.
• Põleti ohutuks tööks ei ole reduktor vajalik.
• Ärge kasutage joodetud ühendusi elementide puhul, mille
temperatuur võib ületada 130 °C.
• Ärge ühendage raskuste tõstmiseks kasutatavaid osi joodetud
ühendustega. Veenduge, et elastne, kummist voolik tõrviku ja
gaasimahuti vahel on heas tehnilises seisukorras, ühendus on
õhukindel ja gaasirõhk ei ületa kummist voolikule märgitud väärtust.
• Kummist voolikud on varustatud vasakpoolsete keermepistikutega.
• Kõiki
kontrolle
ja
remonditöid
teenindusosakond või tarnija poolt sertifitseeritud teeninduskoht.
Kõik kontrollid ja remonditööd tuleb teha ainult siis, kui kummivoolik
on gaasiballoonist lahti ühendatud. Enne vooliku lahtiühendamist
katkestage gaasivarustus!
• Ärge tõmmake kummivoolikut gaasimahuti liigutamiseks või
tõstmiseks.
• Kontrollige iga kord enne töö alustamist kummivooliku seisukorda.
Kui leiate mis tahes kahjustusi (juhuslik pinnalõige, põletusjäljed,
väljavenitus või läbimõõdu muutus), asendage voolik kohe uue
voolikuga. Kummist voolik tuleb samuti asendada hiljemalt 5 aasta
jooksul alates voolikul märgitud tootmiskuupäevast.
SÜMBOLITE SELGITUS
1 2 3
4
1. Lugege kasutusjuhendit, järgige selles sisalduvaid hoiatusi ja
ohutustingimusi.
2. Välitingimustes kasutamiseks
3. Tähelepanu! Kuumad pinnad.
4. Hoidke lapsed tööriistast eemal.
ARVUDE SELGITUS
1. Põletid
2. Käepide
3. Gaasiklapi ratas
4. Kummist voolik
5. Võtmed
6. Gaasiklapi hoob
TOIMIMINE
Püsilambi käivitamine
• Vabastage gaasiklapi hoob.
• Lülitage tõrviku gaasiklapp välja (-) suunas.
• Ühendage gaasivoolik tõrviku ja gaasimahuti külge.
• Avage gaasimahuti ventiil, et kummivoolik saaks gaasi.
• Suunake tõrviku otsik ettepoole.
• Vajutage gaasiklapi hooba vastu käepidet.
TÖÖRIISTA
KASUTAMIST
peaks
teostama
LUGEGE
• Keerake tõrviku gaasiventiili 2/3 pööret (+) suunas (peaksite kuulma
spetsiifilist gaasi väljapääsu).
• Süüdake gaas, mis väljub põletist.
Leegi suuruse ja temperatuuri reguleerimine
Gaasiklapi ratas võimaldab reguleerida leegi suurust ja temperatuuri.
Leegi suuruse ja temperatuuri vähendamiseks keerake ratast (-) suunas.
Keerake ratast (+) suunas, et suurendada leegi suurust ja temperatuuri.
Leegi kustutamine
• Vabastage gaasiklapi hoob. Keerake gaasiklappi (-) suunas
äärmisse
gaasivarustus gaasimahutist.
Põleti väljavahetamine
• Vabastage gaasiklapi hoob. Lülitamiseks keerake taskulambi
gaasiklappi (-) suunas. Oodake, kuni põleti jahtub, ja kasutage
kuuskantvõtit, et keerata põleti jäigast ühendusest lahti. Paigaldage
uus põleti, pingutades põleti kuuskantvõtme jäiga ühenduse külge.
HOOLDUS
Mõnikord põhjustab saastunud gaasi kasutamine, mis võib ilmneda siis,
kui gaasipaak on peaaegu tühi, düüsi osalist ummistumist. Pihusti
puhastamiseks keerake gaasimahuti ventiil kinni, ühendage kummivoolik
gaasimahutist lahti, võtke taskulamp lahti, puhastage pihusti põhjalikult
bensiini või sarnase vedelikuga. Düüsi puhastamiseks võite kasutada ka
väga õhukest traati. MITTE MINGIL JUHUL EI TOHI DÜÜSI AVAUS
SUURENDA.
TEHNILISED ANDMED
Leegi temperatuur [°C]
Gaasitarbimine [g/h]
Põleti võimsus [kW]
Põletite arv
Põleti läbimõõt (mm)
Põleti tüüp
Vooliku pikkus [m]
KESKKONNAKAITSE
tarnija
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa, mille
asukoht on Varssavis aadressil ul. Pograniczna 2/4 (edaspidi "Grupa Topex") teatab, et
kõik käesoleva juhendi (edaspidi "juhend") autoriõigused, sealhulgas, kuid mitte ainult,
teksti, fotod, skeemid, joonised ja juhendi kujundus, kuuluvad eranditult Grupa Topexile
ja on kaitstud seadustega vastavalt 4. veebruari 2004. aasta autoriõiguse ja sellega
seotud õiguste seadusele (ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych, Dz. U. 2006
nr 90 punkt 631 koos hilisemate muudatustega). Kogu juhendi või selle osade
kopeerimine, töötlemine, avaldamine, muutmine ärilistel eesmärkidel ilma Grupa Topexi
kirjaliku loata on rangelt keelatud ja võib kaasa tuua tsiviil- ja juriidilise vastutuse.
ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНАТА ИНСТРУКЦИЯ
Комплект широкопламенни горелки за течен газ
ВНИМАНИЕ:
ПРОЧЕТЕТЕ
ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ.
ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Факелът няма индикатор за температурата. Невнимателното
боравене с инструмента може да доведе до пожар. Предпазвайте
себе си и околната среда и спазвайте приложимите мерки за
безопасност.
• Не поставяйте горелката на горелката в близост до лицето и
ръцете. Съществува риск от изгаряния.
• Горелката се нагрява много силно по време на работа с
горелката. Високата температура се запазва известно време
след изключването на горелката.
• Не поставяйте гореща горелка в близост до запалими
материали.
• Преди съхранение се уверете, че колелото на газовия клапан е
изключено, горещата горелка трябва да се охлади.
• Не съхранявайте газовия контейнер при температура над 40°C
(104ºF) или на пряка слънчева светлина.
• Съхранявайте фенерчето извън обсега на деца.
15
asendisse.
Kui
leek
on
1850
2000
19,5
3
W
=22 / 33 / 48,
1
W
=33 / 43 / 58
2
Lai leek
1,5
Ärge visake tooteid koos majapidamisjäätmetega. Need
tuleks kasutada nõuetekohastes käitistes.
võtmata seadmed kujutavad endast potentsiaalset ohtu
keskkonnale ja inimeste tervisele.
BG
44E115
ПРЕДИ
ДА
ИЗПОЛЗВАТЕ
ВНИМАТЕЛНО
ТОВА
РЪКОВОДСТВО
kustunud,
katkestage
Ringlusse
ИНСТРУМЕНТА,
И
ГО