Publicidad
3. Atención. Superficies calientes.
4. Mantenga a los niños alejados de la herramienta.
EXPLICACIÓN DE LAS CIFRAS
1. Quemadores
2. Mango
3. Rueda de la válvula de gas
4. Manguera de goma
5. Claves
6. Palanca de la válvula de gas
OPERATIVO
Encendido de la antorcha
• Suelte la palanca de la válvula de gas.
• Gire la válvula de gas de la antorcha hacia (-) para apagarla.
• Conecte la manguera de gas a la antorcha y al contenedor de gas.
• Abrir la válvula del contenedor de gas para suministrar gas a la
manguera de goma.
• Dirigir la boquilla de la antorcha hacia delante.
• Presione la palanca de la válvula de gas contra el mango.
• Gire la válvula de gas de la antorcha 2/3 de vuelta en la dirección
(+) (debería oír el silbido específico del gas que sale).
• Encender el gas que sale del quemador.
Ajuste del tamaño y la temperatura de la llama
La rueda de la válvula de gas permite ajustar el tamaño de la llama y la
temperatura. Gire la rueda en dirección (-) para reducir el tamaño de la
llama y la temperatura. Gire la rueda en la dirección (+) para aumentar el
tamaño de la llama y la temperatura.
Extinción de la llama
• Suelte la palanca de la válvula de gas. Gire la válvula de gas en
dirección (-) hasta la posición extrema. Corte el suministro de gas
desde el recipiente de gas cuando la llama se apague.
Sustitución del quemador
• Suelte la palanca de la válvula de gas. Gire la válvula de gas del
soplete hacia (-) para apagarlo. Espere a que el quemador se enfríe
y utilice la llave hexagonal para desenroscar el quemador de la
conexión rígida. Instalar el nuevo quemador apretando el hexágono
del quemador a la conexión rígida.
MANTENIMIENTO
A veces, el uso de gas contaminado que puede aparecer cuando el
depósito de gas está casi vacío provoca la obstrucción parcial de la
boquilla. Para limpiar la boquilla cierre la válvula del depósito de gas,
desconecte la manguera de goma del depósito de gas, desmonte el
soplete, limpie bien la boquilla con gasolina o un líquido similar. También
puede utilizar un alambre muy fino para limpiar la boquilla. BAJO
NINGUNA CIRCUNSTANCIA PERMITA QUE LA ABERTURA DE LA
BOQUILLA
AMPLIAR.
DATOS TÉCNICOS
Temperatura de la llama [°C]
Consumo de gas [g/h]
Potencia del quemador [kW]
Número de quemadores
Diámetro del quemador (mm)
Tipo de quemador
Longitud de la manguera [m]
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
No elimine los productos con los residuos domésticos.
Deben utilizarse en plantas adecuadas. Los equipos no
reciclados constituyen un riesgo potencial para el medio
ambiente y la salud humana.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa con sede
en Varsovia en ul. Pograniczna 2/4 (en adelante Grupa Topex) informa, que todos los
derechos de autor de esta instrucción (en adelante Instrucción), incluyendo, pero sin
limitarse a, el texto, las fotografías, los esquemas, los dibujos y el diseño de la instrucción,
pertenecen a Grupa Topex exclusivamente y están protegidos por las leyes de acuerdo
con la Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos de 4 de febrero de 2004 (ustawa
o prawie autorskim i prawach pokrewnych, Dz. U. 2006 No 90 punto 631 con
modificaciones posteriores). La copia, el procesamiento, la publicación y las
modificaciones con fines comerciales de la totalidad de las instrucciones o de sus partes
sin la autorización por escrito de Grupa Topex están estrictamente prohibidos y pueden
dar lugar a responsabilidades civiles y legales.
1850
2000
19,5
3
W
=22 / 33 / 48,
1
W
=33 / 43 / 58
2
Llama ancha
1,5
TRADUZIONE DELL'ISTRUZIONE ORIGINALE
Set di bruciatori a fiamma larga per gas liquido
ATTENZIONE: PRIMA DI UTILIZZARE L'UTENSILE, LEGGERE
ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER
FUTURE CONSULTAZIONI.
NORME DI SICUREZZA
La torcia non ha un indicatore di temperatura. L'uso incauto dell'utensile
può causare incendi. Proteggere se stessi e l'ambiente e osservare le
misure di sicurezza applicabili.
• Non avvicinare il bruciatore della torcia al viso e alle mani. C'è il
rischio di ustioni.
• Il bruciatore si riscalda molto durante il funzionamento della torcia.
La temperatura elevata permane per qualche tempo dopo lo
spegnimento della torcia.
• Non avvicinare il bruciatore della torcia calda a materiali
infiammabili.
• Prima di riporla, assicurarsi che la valvola del gas sia spenta e che
la torcia calda si raffreddi.
• Non conservare il contenitore del gas a temperature superiori a
40°C (104ºF) o alla luce diretta del sole.
• Tenere la torcia fuori dalla portata dei bambini.
• Con questa torcia è possibile utilizzare propano, butano o propano
e butano in miscela.
• Proteggere la torcia e il tubo di gomma da olio, acidi e altri agenti
chimici.
• Quando si utilizza la torcia, utilizzare sempre le misure di protezione
personale: occhiali e guanti di protezione.
• Non utilizzare una torcia danneggiata o con un tubo di gomma
danneggiato.
• Non riparare la torcia da soli, non smontare le parti della torcia.
• Utilizzare la torcia secondo le indicazioni del manuale.
• Per lavorare in sicurezza con il bruciatore, il riduttore non è
necessario.
• Non utilizzare giunti brasati per elementi che possono essere
soggetti a temperature superiori a 130°C.
• Non unire le parti utilizzate per il sollevamento di pesi con giunti
brasati. Assicurarsi che il tubo flessibile in gomma tra la torcia e il
contenitore del gas sia in buone condizioni tecniche, che il
collegamento sia a tenuta d'aria e che la pressione del gas non
superi il valore indicato sul tubo in gomma.
• I tubi in gomma sono dotati di connettori con filettatura sinistra.
• Tutti i controlli e le riparazioni devono essere eseguiti dal servizio di
assistenza del fornitore o da un centro di assistenza certificato dal
fornitore. Tutti i controlli e le riparazioni devono essere eseguiti solo
quando il tubo di gomma è scollegato dalla bombola del gas.
Interrompere l'alimentazione del gas prima di scollegare il tubo!
• Non tirare il tubo di gomma per spostare o sollevare il contenitore
del gas.
• Controllare ogni volta le condizioni del tubo di gomma prima di
iniziare il lavoro. In caso di danni (taglio accidentale della superficie,
segni di bruciature, rigonfiamento o variazione del diametro),
sostituire immediatamente il tubo con uno nuovo. Inoltre, il tubo di
gomma deve essere sostituito entro 5 anni dalla data di produzione
indicata sul tubo stesso.
SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI
1 2 3
4
1. Leggere il manuale, osservare le avvertenze e le condizioni di
sicurezza in esso contenute.
2. Per uso esterno
3. Attenzione! Superfici calde.
4. Tenere i bambini lontani dallo strumento.
SPIEGAZIONE DELLE CIFRE
1. Bruciatori
2. Maniglia
3. Ruota della valvola del gas
4. Tubo di gomma
5. Chiavi
6. Leva della valvola del gas
20
IT
44E115
Publicidad
