Aiwa NSX-4000 Manual De Instrucciones página 23

DEL RELOJ REGLAGE DEL'HORLOGE
AI conectarel cordbnCA, parpadea elbot6n I I SET para informade
que la indicaci6n horaria debe ajustarse. Ajuste la indicacibn
horana mlentrasque la alimentaci6n est6 desconectada.
Quand on branche le cordon secteur, la touche Ill SET clignote
pour signaler que I'heure courante dolt_,tre r_gl_e. L'alimentation
_tant coup6e, r6glerI'heure comme d_critci-dessous.
1 Preeione el bot6n II SET.
Parpadealahora.
2 Presione el bot6n ,4q DOWN o _,._. UP para
ajustar la hora.
4
Preslone el bot6n II SET para fijar la hora.
Laindicaci6nde"hora" deja de parpadear y empieza aparpadear
la indicaci6n de =rninutos"
Preeione el bot6n ,4,4 DOWN o _,1_ UP para
ajustar los minutos.
5 Presione el bot6n ml SET para fijar los minutos y
terminar el ajuste del
reloj.
La indicaci6n de"minutos" deja de parpadear en elvisualizador
y el reloj se pone en funcionamiento de O0segundos.
Para obtener la indicacidn m&s exacta del reloj, presione el
bot6n II SET en el preciso momento que se d6 la seSal horaria
oficial.
Cada destello del punto en el visualizador indica un segundo.
Para correglr la indicacl6n horarJa --* []
Presione el botbnCLOCK del controlremoto. Se visualiza el reloj
y el bot6n II SET del aparato principal parpadea durante 4
segundos.
Dentro de este periodo, presioneel botbnII SET y siga los pasos
2al5.
Para vlsuallzar la hora con la allmentaclbn conectada
Presione el bot6n CLOCK delcontrol remoto.La presente horase
visualizadurante 4 segundos, j
Sin embargo, esto no puede obtenerse durante la grabaci6n.
!
Para camblar a la indicaci6n del sistema de 24 horas
El reloj estd ajustado en fdbdca al sistema de 12 horas. Para
cambiar al sistema de indicaci6nde 24 horas, presione el botbn
CLOCK del control remoto y luegooprima el botbn• dentrode 4
segundos. Repitael mismo procedimiento para restablecerel reloj
a la indicacibndel sistema de 12 horas.
"qb
Despu6s de una interrupci6n eldctrica
Si intenta visualizar el reloj, el reloj parpadea para indicade que
debe ajustarse la hora.
1 Appuyer sur la touche II SET.
Lesheuresclignotent.
2 Appuyer sur la touche ,4,4 DOWN ou I_=,, UP pour
spdcifier lee heures.
Appuyer sur la touche II SET pour r6gler les
heures.
Les heures arrOtent de clignoteret les minutes se mettent &
clignoter.
Appuyer sur la touche ,11<1DOWN ou I_1_ UP pour
spdcifier lee minutes.
Appuyer sur la touche II SET pour r6gler les
minutes et terminer le rdglage.
Les minutes arr_tent de clignoter sur I'affichage et I'horloge
demarre _,00 seconde.
Pour r_gler I'heure avec plus de pr6cision, appuyer sur la
touche II SET quand une autre hodoge ou un signal horaire
indique que I'heure courante est 8 00 seconde.
Chaque clignotement des points sur I'affichage indique une
seconde
Pour corriger I'heure courante --* []
Appuyersur la toucheCLOCK de la tdl6commande. L'horlogeest
affich_eet la toucheII SET de I'unitdprincipaleclignotependant
quatre secondes.
Pendant cette p_riode, appuyer sur la toucheI I SET et continuer
en suivant les dtapes 2 & 5.
Pour afflcher l'heure courante quand la cha;ne est sous
tension
Appuyer sur la touche CLOCK de la t_l_commande. L'heure
courante est affich6e pendant quatre secondes.
Toutefois,I'heurenepeutpasetre affich6ependantrenregistrement.
Pour passer au format de 24 heures
L'horloge est r6glde & la fabrique surle formatde 12 heures. Pour
passer au format de 24 heures, appuyer surla toucheCLOCK de
la tdldcommande puis appuyer sur la touche •dans les quatre
secondes qui suivent. Pour revenir au format de 12 heures,
proc_der de la m_me mani6re.
Apr6s une interruption d'alimentation
Si onpasse _.raffichage derhorloge, elleclignotepoursignalerque
I'heure courante dolt6tre rdgldede nouveau.
23