better together
1.14 Etichette adesive applicate al prodotto
4
Fig. 4 - Etichetta di identificazione delle superfici a rischio di surriscaldamento
Fig. 5 - Etichetta di identificazione del corretto senso di rotazione della girante (vista dall'alto)
Fig. 6 - Etichetta argentata. Riproduce la targa dati applicata al prodotto e deve essere applicata nell'apposito spazio del presente manuale e ad
essa occorre fare riferimento per qualsiasi informazione o richiesta.
Fig. 7 - Etichetta applicata all'imballo del prodotto
2. TRASPORTO E STOCCAGGIO
2.1 Controllo visivo
Verificare visivamente che l'imballo non abbia subito danni. Rimuovere i materiali da imballaggio e smaltirli in accordo alla normativa vigente.
Prestare attenzione a non ferirsi con utensili taglienti e a non danneggiare il prodotto, in particolare i cavi elettrici.
Ispezionare il prodotto per accertarsi che non vi siano parti danneggiate o mancanti. Se dovessero presentarsi articoli mancanti rivolgersi a Zenit
(o al suo distributore) o alla società di spedizione.
Verificare che i dati riportati sulla targa corrispondano a quelli del prodotto richiesto.
2.2 Movimentazione e sollevamento
Il sollevamento e la movimentazione della macchina devono avvenire mediante una catena o una cinghia fissata alla maniglia superiore, utilizzan-
do un mezzo meccanico idoneo (gru, paranco, ecc.).
Prima di procedere al sollevamento, prendere nota del peso del prodotto riportato sulla targa ed utilizzare cinghie, catene e ganci adeguatamente
dimensionati e certificati.
Accertarsi che l'elettropompa sia agganciata saldamente e che non possa cadere, rotolare o oscillare.
La maniglia superiore è stata progettata per garantire il bilanciamento dell'elettropompa durante il sollevamento, tuttavia potreb-
bero verificarsi delle oscillazioni della macchina al momento del distacco dal suolo (Fig. 8).
Si raccomanda di non rimanere nei pressi dell'elettropompa durante la sua movimentazione.
Indossare sempre i dispositivi di protezione individuale.
attenzione!
Prima di sollevare la pompa, osservare la normativa locale relativa ai limiti di peso per gli oggetti movi-
mentati manualmente, cioè senza l'utilizzo di apparecchiature di sollevamento.
attenzione!
NON utilizzare MAI i cavi elettrici di alimentazione o di segnale per movimentare il prodotto.
Assicurarsi che l'atmosfera nell'area di lavoro non sia potenzialmente esplosiva. La classificazione del sito di
installazione deve essere definita dal proprietario.
2.3 Stoccaggio
Durante il periodo di stoccaggio, l'elettropompa deve essere riposta nel suo imballo in un luogo idoneo, fuori dalla portata di bambini o persone
non responsabili, adeguatamente assicurata contro cadute accidentali e protetta dall'umidità, dalle vibrazioni, dalla polvere e dalle temperature
estreme (inferiore a -20°C/-4°F e superiore a +60°C/140°F).
attenzione!
Se l'elettropompa dovesse risultare congelata, non usare fiamme per liberarla dal ghiaccio ma immergerla, fino a scon-
gelamento, nel liquido nel quale sarà installata.
Prima di usare il prodotto, verificare le condizioni dell'olio delle tenute meccaniche qualora sia stato esposto a basse temperature.
attenzione!
Ruotare occasionalmente (almeno una volta ogni 2 mesi) la girante per evitare che le tenute meccaniche aderiscano fra
loro.
TYPE
VERS
C
H
Q
TOP VIEW
5
Manuale per installazione e uso sicuro - Traduzione del testo originale
Zenit Italia s.r.l.
zenit.com
Via dell'Industria, 11
Made in Italy
I-41018 S.Cesario s.P. - MO
S.N.
YW
Kg
1
A
Hz
P
kW
I.CL. H
V
2
cos φ
rpm
Class I
µF
C
µF
R
S
m
H
m
0°C≤T
≤40°C
S1
max
min
amb
l/s Q
l/s
IP68
20 m
min
max
EPT XX ATEX YYYY X
Ex db h IIB T4 Gb
IEC/EN60034-1
IECEx EUT XX.YYYYX
WARNING: See user manual
WARNING: Flameproof joints
cannot be repaired
xxxx
II 2G
6
www.zenit.com
S.N.
V
V
~
Δ
Y
A
A
Hz
Δ
Y
IT
kW
cos φ
Rpm
IP
I.CL
μF
Ø
η
T
imp
imp
max
m
m
l/s
l/s
CEI EN 60034-1
Kg
Quality
check
Price list code
Serial number
Made in Italy
7
α
8
9