Montaje de los acolchados laterales
■
Installation des joues
■
14
Corchete
Clic
15
❶
Corchete
Clic
16
Almohadilla de mejilla
Correa de sujeción
Almofada do rosto
Correia do queixo
35
Antes de montar el acolchado lateral, asegurarse
de que la base está en la posición indicada en el
diagrama. Asegurarse de que los dos tiradores
están posicionados en los círculos rojos como en el
diagrama y que la parte blanca de los tiradores
está completamente visible. Si la placa roja no se
encuentra en la posición adecuada, puede que la
almohadilla maxilar no encaje correctamente.
Antes de instalar as faces, sejam certos que a placa
estajà na posição indicada no diagrama. Asseguram
que as duas fixações são posicionadas nos círculos
vermelhos seguinte o diagrama e as partes brancas
das fixações são plainement expostas. Se a placa
vermelha não estiver na posição correcta, o chumaço
poderá não caber bem.
Para instalar el acolchado lateral,
❸
pasar la correa a través del hueco
del acolchado y fijar los corchetes de
los tres puntos. Presionar la zona de
los corchetes hasta notar los clicks.
Para instalar as faces internas,
passam
através
da
cavornosa da face e clicam-o aos
três pontos. Pressionem a cabeça
da fixação da face até entender o
click.
❷
Cuando estén instalados los acolchados
laterales, asegurarse de que las correas
están pasadas a través de los acolchados
como en el diagrama.
Depós ter instalar as faces internas, sejam
certos que passa através da face seguinte
o diagrama.
17
18
Ajuste de la salida trasera
porção
Posicionar o extractor d' ar da nuca
Corchete
Suporte
La salida trasera puede ser desmontada para lavarla. Para montarla de nuevo, insertar las
pestañas derecha e izquierda de la base en el hueco entre la calota y el interior como en el
diagrama A. Insertar la pestaña central y comprobar que está correctamente ajustada.
Extractor d' ar da nuca pode retirar para a limpeza. Para reinstalá-lo, inserem as patas esquerdas
e direitas no orifício entre o casco e o revestimento interno de acordo com o diagrama A.
inserem a pata central e controlar a segurança de ajustamento.
Insertar las pestañas (A) y (B) de
Soporte de almohadilla de mejilla
Placa (A)
la parte baja de los acolchados
Suporte da almofada do rosto
Placa (A)
laterales hasta notar los clicks.
Insiram as placas (A) e (B) ao
botão das faces internas no
orifício da face até sentir o click.
Soporte de almohadilla de mejilla
Placa (B)
Suporte da almofada do rosto
Placa (B)
A
B
36