Descargar Imprimir esta página

Stanley SXSPBS12E Traducción De Las Instrucciones Originales página 52

Pulverizadores de batería de mochila

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 49
ESPAÑOL
temperatura especificado en las instrucciones. Una carga
incorrecta o a temperaturas fuera del rango especificado
puede dañar la batería y aumentar el riesgo de incendio.
IT
3.6 Servicio
Š Encargue el mantenimiento de su herramienta eléctrica
a un técnico cualificado que utilice únicamente piezas de
repuesto idénticas. Esto garantizará que se mantenga la
seguridad de la herramienta eléctrica.
Š Nunca repare baterías dañadas. El mantenimiento de las
baterías sólo debe ser realizado por el fabricante o por un
DA
servicio técnico autorizado.
4 Precauciones generales que deben
observarse
A pesar de las precauciones adoptadas, el pulverizador puede
implicar situaciones peligrosas y riesgos potenciales en la zona
ES
de trabajo. Es necesario analizar cuidadosamente la presencia
potencial de estas situaciones peligrosas y riesgos con el fin
de garantizar procedimientos de trabajo seguros, normas
de comportamiento adecuadas y planificar dispositivos de
protección individuales.
Š Durante el uso del pulverizador, el operador debe
seguir procedimientos de trabajo seguros y respetar
las normas y reglamentos de seguridad.
Š No utilice productos cuyas características toxicológicas
se desconozcan. Utilice exclusivamente productos
autorizados, respetando cuidadosamente todas las
instrucciones que figuran en el envase.
HU
Š No utilizar en caso de cansancio, enfermedad o bajo los
efectos del alcohol, drogas o medicamentos que puedan
afectar al estado físico y mental.
Š No pulverizar disolventes, ácidos ni líquidos inflamables.
Š Evitar cuidadosamente respirar los vapores o gotas de
la solución química: en caso de contacto accidental o
inhalación llamar al médico.
Š No coma ni fume mientras utiliza el pulverizador.
Š Utilice el pulverizador en zonas aireadas e iluminadas.
NO
Š En condiciones de viento, no pulverizar contra el viento.
Š Utilice el pulverizador a una distancia mínima de 3 m de
personas o animales.
Š Mantenga el pulverizador alejado de niños y animales
domésticos; no pulverizar cerca de acuarios de peces.
Š No consuma frutas ni verduras tratadas antes de la fecha
prevista por el fabricante del producto químico y, en
cualquier caso, lávelas con mucho cuidado.
Š No presurizar mediante otros dispositivos de presión.
Š No dispersar las soluciones químicas restantes en el
medio ambiente.
Š Después de utilizar el pulverizador, lávese
cuidadosamente las manos, la cara y la ropa.
Š No deje el pulverizador fuera cuando haga mal tiempo.
Š El usuario es responsable de que el pulverizador se
mantenga en condiciones óptimas de funcionamiento
para que el pulverizador pueda funcionar de forma
correcta y segura. Las piezas y accesorios del
equipo deben sustituirse cuando ya no aseguren un
52
(Traducción de las instrucciones originales)
funcionamiento correcto del pulverizador.
4.1 Prohibiciones
Š Está prohibido modificar las piezas del pulverizador.
Š Está prohibido aplicar dispositivos o accesorios al
pulverizador sin la autorización de Stanley Black&Decker.
Š Está prohibido utilizar disolventes, como alcohol,
disolventes de gasolina o diluyentes, para la limpieza del
pulverizador.
5 Transport and handling instructions
El transporte del pulverizador debe realizarse tomando todas las
precauciones necesarias para evitar daños.
Al transportar el pulverizador, asegúrese de que el interruptor de
encendido/apagado esté siempre apagado.
Durante el transporte, el depósito debe estar siempre vacío o,
si no es posible, fijados de forma segura para evitar vertidos
accidentales de líquido.
Durante el transporte y el almacenamiento, no coloque el
pulverizador sobre o debajo de otro material.
Al desplazar el pulverizador, se recomienda evitar los golpes,
que podrían dañar el producto.
6 Instrucciones de uso
6.1 Ajuste del pulverizador
→ (fig. 1)
Š Inserte la contratuerca D1 en la manguera de suministro D.
Š Inserte la manguera de suministro D en el soporte de
manguera D2
Š Introduzca el soporte de la manguera D2 en el
alojamiento de la base A (SXSPBS12E) B (SXSPBS16E).
Š Atornille la contratuerca D1 en la base hasta el fondo y
apriételo firmemente.
→ (fig. 2)
Š Desenrosque la contratuerca D1 de la empuñadura E.
Š Inserte la contratuerca D1 en la manguera de suministro D.
Š Inserte la manguera de suministro D en el soporte de
manguera D2.
Š Enrosque la contratuerca D1 en la empuñadura E.
Š Enrosque la lanza F (SXSPBS12E) G (SXSPBS16E) en
el mango E.
Š Enrosque el pulverizador de latón F1 en la lanza F
(SXSPBS12E) G (SXSPBS16E).
→ (fig. 3)
Š Inserte el filtro Q en el alojamiento correspondiente dentro
del depósito.
→ (fig. 4)
Š Enganche las correas para los hombros H al cuerpo
del pulverizador como se muestra en la imagen
(SXSPBS12E).
→ (fig. 5)
Š Enganche el respaldo acolchado H al cuerpo
del pulverizador como se muestra en la imagen
(SXSPBS16E).
6.2 Llenado del depósito
Preparar la solución en un recipiente específico.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Sxspbs16e