Descargar Imprimir esta página

Stanley SXSPBS12E Traducción De Las Instrucciones Originales página 72

Pulverizadores de batería de mochila

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 49
FRANÇAIS
du réservoir.
→ (fig. 4)
Š Accrocher les bretelles H au corps du pulvérisateur
IT
comme indiqué sur l'image (SXSPBS12E).
→ (fig. 5)
Š Accrochez le dossier rembourré H au corps du
pulvérisateur comme indiqué sur l'image (SXSPBS16E).
6.2 Remplissage du réservoir
Préparer la solution dans un récipient spécifique.
Dévisser le bouchon du réservoir et verser la solution préparée.
DA
à travers le filtre P. Revisser soigneusement le bouchon.
Attention! Ne pas préparer la solution dans la cuve du
pulvérisateur, mais toujours dans un récipient séparé.
FR
Attention! Ne jamais verser la solution dans le réservoir sans
l'aide de l'appareil l'utilisation du filtre.
6.3 Positionnement du pulvérisateur
Placez le pulvérisateur sur une surface plane à une hauteur utile, afin
HU
de pouvoir le mettre facilement sur vos épaules, avec les bretelles
préalablement réglées. Si vous devez ajuster les bretelles, placez le
pulvérisateur sur une surface plane et surélevée, retirez vos bras des
bretelles et ajustez la longueur à l'aide des boucles.
6.4 Démarrage du pulvérisateur
→ (fig. 6)
Š Mettez la pompe en marche en tournant le bouton W
dans le sens des aiguilles d'une montre.
NO
Š Le voyant rouge Z indique que la machine est en marche.
Š Les quatre voyants verts T indiquent l'état de charge de
la batterie.
- 4 leds = 100% de la batterie
- 3 leds = 75% de la batterie
- 2 leds = 50 % de la batterie
- 1 led = 25 % de la batterie
Š Si la batterie est faible, rechargez-la en suivant les
instructions de la section 6.2.
Š Déplacer le levier de la poignée pour commencer à
pulvériser.
Š Le régulateur de pression électronique W permet de gérer
la pression de travail souhaitée.
Š En relâchant le levier de la poignée, la pompe s'arrête
automatiquement, interrompant la pulvérisation du liquide.
Avertissement! Le pulvérisateur est équipé d'une carte
électronique avec contrôle de la tension qui maintient la pression
de consigne constante pendant toute la durée de vie de la
batterie.
Attention! Ne laissez jamais le pulvérisateur fonctionner lorsque
72
(Traduction des instructions originales)
le réservoir est vide.
Attention! Évitez de décharger complètement la batterie;
lorsque la batterie est faible, vous devez la recharger
complètement.
Rechargez complètement la batterie avant de ranger le
pulvérisateur pour une longue période.
6.5 Régulation de la buse
Ce pulvérisateur est fourni avec une buse réglable F1.
En vissant ou dévissant la partie finale de la buse F1, il est
possible de régler le diamètre du jet "rose" jusqu'à obtenir le "jet"
(fig.7).
BUSE RÉGLABLE EN LAITON POUR LA PULVÉRISATION (COD. 928)
Pression (bar)
Débit (lt/min)
5,0
0,60
4,0
0,54
3,0
0,49
2,0
0,44
6.6 Opérations à effectuer à la fin des travaux
À la fin du travail, versez le liquide restant dans un récipient
spécifique et rincez soigneusement l'intérieur du réservoir
avec de l'eau propre et froide. Laissez l'eau s'écouler par le
tuyau et la lance. Vérifiez que l'eau utilisée pour le rinçage s'est
complètement écoulée. Arrêter la pompe en tournant le bouton
W dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et vérifier que
le voyant Z est éteint.
Après avoir nettoyé le réservoir, le retirer, le nettoyer et le
remonter les filtres (Q et P).
Dévisser la buse F1 de la lance F-G ; démonter la buse et
nettoyer les deux parties à l'eau claire, en veillant à ne pas
endommager ou détacher le joint torique.
Nettoyez la poignée à l'aide d'un chiffon humide sans la tremper
dans l'eau. Dévissez l'écrou D1 ; retirez le tuyau de son support;
retirez le support du tuyau avec le filtre et lavez-le à l'eau claire;
puis, réassemblez toutes les pièces.
Retirer de la cuve tout matériau ou objet susceptible
d'endommager le pulvérisateur.
Portez des vêtements et des dispositifs de protection pendant
ces activités.
Attention! Ne pas disperser l'eau de rinçage ou la solution
restante dans l'environnement ; il est recommandé de verser
tous ces liquides dans des égouts spécifiques, adaptés à
l'épuration et à l'évacuation des eaux.
Arrêter la pompe en tournant le bouton W dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre et vérifier que le voyant Z est éteint
après chaque utilisation.
Conservez le pulvérisateur hors de portée des enfants, à l'abri
de la lumière directe du soleil et des températures froides, et
avec une batterie complètement chargée.
6.7 Changement de liquide dans le réservoir
Si un changement de liquide à l'intérieur du réservoir est
nécessaire, suivez les instructions données au point 5.6 et
ensuite, les instructions au point 5.2.
Litres pulvérisables
pour chaque charge de
batterie
75
85
90
95

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Sxspbs16e