Descargar Imprimir esta página

Stanley SXSPBS12E Traducción De Las Instrucciones Originales página 70

Pulverizadores de batería de mochila

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 49
FRANÇAIS
strictement interdit aux enfants, aux adolescents et
aux femmes enceintes d'utiliser l'outil électrique. Les
distractions peuvent vous faire perdre le contrôle.
IT
3.2 Sécurité électrique
Š Évitez tout contact du corps avec des surfaces mises à la
terre, telles que les tuyaux, les radiateurs, les cuisinières
et les réfrigérateurs. Le risque de choc électrique est
accru si votre corps est mis à la terre.
Š N'exposez pas l'outil électrique à la pluie ou à l'humidité.
La pénétration d'eau dans un outil électrique augmente le
DA
risque d'électrocution.
3.3 Sécurité personnelle
Š Restez vigilant, regardez ce que vous faites et faites preuve
de bon sens lorsque vous utilisez l'outil électrique. N'utilisez
pas l'outil électrique si vous êtes fatigué ou sous l'influence
de drogues, d'alcool ou de médicaments. Un moment
d'inattention lors de l'utilisation d'un outil électrique peut
entraîner des blessures graves.
Š Utiliser des équipements de protection individuelle.
Portez toujours une protection oculaire. Les équipements
de protection tels qu'un masque anti-poussière, des
chaussures de sécurité antidérapantes, un casque de
protection ou une protection auditive utilisés dans des
FR
conditions appropriées réduiront les blessures corporelles.
Š S'habiller correctement. Ne portez pas de vêtements
amples ni de bijoux. Gardez vos cheveux et vos vêtements
à l'écart des pièces en mouvement. Les vêtements amples,
les bijoux ou les cheveux longs peuvent être happés par les
HU
pièces en mouvement.
Š Empêchez tout démarrage involontaire. Assurez-vous
que l'interrupteur est en position d'arrêt avant de brancher
la source d'alimentation et/ou le bloc-batterie, et de
ramasser l'outil. Porter des outils électriques avec le
doigt sur l'interrupteur ou mettre sous tension des outils
électriques dont l'interrupteur est en position de marche
invite à des accidents.
Š Retirez toute clé de réglage ou clé à molette avant de
NO
mettre l'outil en marche. Une clé laissée sur une pièce
rotative de l'outil peut entraîner des blessures.
Š Ne pas dépasser les limites. Gardez toujours une bonne
assise et un bon équilibre. Cela permet de mieux contrôler
l'outil électrique dans des situations inattendues.
Š Ne laissez pas la familiarité acquise par l'utilisation
fréquente d'outils vous permettre de devenir complaisant
et d'ignorer les principes de sécurité des outils. Un geste
imprudent peut entraîner des blessures graves en une
fraction de seconde.
3.4 Utilisation et entretien des outils électriques
Š Ne forcez pas sur l'outil électrique. Utilisez le bon outil
électrique pour votre application. L'outil électrique
approprié effectuera le travail mieux et de manière plus
sûre, à la vitesse pour laquelle il a été conçu.
Š N'utilisez pas l'outil électrique si l'interrupteur ne permet
pas de l'allumer ou de l'éteindre. Tout outil électrique qui
ne peut être contrôlé par l'interrupteur est dangereux et
doit être réparé.
70
(Traduction des instructions originales)
Š Débranchez la fiche de la source d'alimentation et/ou
retirez le bloc-piles, s'il est amovible, de l'outil électrique
avant d'effectuer des réglages, de changer d'accessoires
ou de ranger l'outil électrique. Ces mesures de sécurité
préventives réduisent le risque de démarrage accidentel
de l'outil électrique.
Š Rangez les outils électriques inutilisés hors de portée des
enfants et ne laissez pas des personnes ne connaissant
pas l'outil électrique ou ces instructions utiliser l'outil
électrique. Les outils électriques sont dangereux entre les
mains d'utilisateurs non formés.
Š Entretenir les outils électriques et les accessoires. Vérifiez
que les pièces mobiles ne sont pas mal alignées ou
coincées, que les pièces ne sont pas cassées et que
rien n'affecte le fonctionnement de l'outil électrique. S'il
est endommagé, faites-le réparer avant de l'utiliser.
De nombreux accidents sont causés par des outils
électriques mal entretenus.
Š Utilisez l'outil électrique, les accessoires et les embouts,
etc. conformément à ces instructions, en tenant compte
des conditions de travail et du travail à effectuer.
L'utilisation de l'outil électrique pour des opérations
différentes de celles prévues peut entraîner une situation
dangereuse.
Š Maintenez les poignées et les surfaces de préhension
sèches, propres et exemptes d'huile et de graisse.
Poignées et surfaces de préhension glissantes ne
permettent pas de manipuler et de contrôler l'outil en toute
sécurité dans des situations inattendues.
3.5 3.5
Utilisation et entretien des outils à pile
Š Rechargez uniquement avec le chargeur spécifié par le
fabricant. Un chargeur adapté à un type de batterie peut
créer un risque d'incendie lorsqu'il est utilisé avec un autre
type de batterie.
Š N'utilisez les outils électriques qu'avec les blocs-batteries
spécifiquement prévus à cet effet. L'utilisation de tout
autre bloc-batterie peut entraîner un risque de blessure
et d'incendie.
Š Lorsque la batterie n'est pas utilisée, éloignez-la des
autres objets métalliques, tels que trombones, pièces
de monnaie, clés, clous, vis ou autres petits objets
métalliques, qui peuvent se connecter d'une borne à
l'autre. La mise en court-circuit des bornes de la batterie
peut provoquer des brûlures ou un incendie.
Š Dans des conditions abusives, du liquide peut être éjecté
de la batterie ; éviter tout contact. En cas de contact
accidentel, rincer à l'eau. Si le liquide entre en contact
avec les yeux, consultez immédiatement un médecin. Le
liquide éjecté de la batterie peut provoquer des irritations
ou des brûlures.
Š N'utilisez pas une batterie ou un outil endommagé ou
modifié. Les batteries endommagées ou modifiées
peuvent avoir un comportement imprévisible et provoquer
un incendie, une explosion ou un risque de blessure.
Š N'exposez pas un bloc-batterie ou un outil au feu ou à
une température excessive. L'exposition au feu ou à une
température supérieure à 130°C peut provoquer une

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Sxspbs16e