Ambu Mini Perfit ACE Instrucciones De Uso página 21

1.0. Informations importantes – À lire avant utilisation
Toutes les instructions doivent être lues et comprises avant la mise en place du collier. Toutes les indications
décrites ici ne doivent en aucun cas se substituer aux directives officielles relatives à l'immobilisation de la
colonne cervicale.
1.1. Usage prévu
Le collier Ambu® Mini Perfit ACE est un dispositif rigide en une seule pièce destiné à l'immobilisation de
la colonne cervicale. Il est conçu pour aider le sauveteur à maintenir un alignement neutre, à éviter les
mouvements latéraux, les flexions antéro-postérieures (vers l'avant et l'arrière) ainsi que les extensions
de la colonne cervicale pendant le transfert ou les mouvements du patient.
1.2. Contre-indications
Il n'est pas recommandé d'avoir recours à l'immobilisation avec un collier chez les patients souffrant d'un
traumatisme avec plaie pénétrante ou spondylarthrite ankylosante.
1.3. Avertissements et précautions
AVERTISSEMENTS
1. Le collier cervical est prévu pour une utilisation par du personnel de santé diplômé selon les
directives d'un médecin ou d'une autre autorité médicale. Une lésion permanente peut survenir en
cas d'usage différent de celui dicté par un médecin ou une autre autorité médicale.
2. Ne pas réutiliser le collier sur un autre patient. Le collier est destiné à n'être utilisé que par un seul
patient. Une réutilisation risque d'entraîner une contamination du patient, qui pourrait alors
contracter une infection.
3. Ne pas utiliser le collier chez un patient pendant plus de 24 heures. Le port prolongé d'un collier
cervical a été associé au développement d'escarres.
MISES EN GARDE
1. S'assurer que la pièce du menton est correctement positionnée et qu'elle reste à la même taille
à tout moment car le détachement du collier en cours d'utilisation peut entraîner de graves
lésions cervicales.
1.4. Événements indésirables potentiels
Troubles du diagnostic, abrasion de la peau ou escarres et ventilation altérée.
1.5. Remarques générales
Si durant ou suite à l'utilisation de ce dispositif, un grave incident a lieu, le rapporter au fabricant et à
l'autorité nationale.
2.0. Caractéristiques techniques
Température de stockage :
Température d'utilisation :
3.0. Utilisation du collier Ambu® Mini Perfit ACE™
• Le premier sauveteur stabilise la tête et le cou, en les maintenant légèrement en position
d'alignement neutre.
• Mesurer la distance entre une ligne horizontale imaginaire passant juste sous le menton du patient et
une seconde ligne horizontale imaginaire passant juste au-dessus de l'épaule du patient.
Testé à -40 °C (-40 °F) et + 70 °C (158 °F) selon la norme EN 1789.
-10 °C – +40 °C (14 °F – 104 °F).
1
2
21