Publicidad
EN – Instructions for use
Permissible use
The radiator may only be used for heating in-
terior spaces and drying textiles and thermally
sta le aterials
Any other use is contrary to the intended pur-
ose a d there ore ot er issi le
Misuse
The radiator is not usable as a seating accom-
odatio cli
i g or li ti g su ort
Safety instructions
WARNING
Risk of burns!
he radiator s sur ace ca heat u to
(
)
e care ul whe touchi g the radiator
CAUTION
Risk of burns due to squirting hot water
when evacuating air!
Protect our ace a d ha ds
Electrical accessory operation (IDN11)
Do not o erate the radiator with a da -
aged co ectio ca le
a e sure that the retur is o e eati g
i creases the water s volu e
lose the ther ostatic head
Maintenance
Ve t the radiator a ter co
ollowi g le gth i terru tio s o o era-
tio
Cleaning
Use only mild, non-abrasive cleansing
age ts
Complaint
o tact our local dealer
Installation and repairs
Have the installation and repairs performed
by a specialized tradesman so that your
clai s u der warra t are ot or eited
Disposal
Recycle or dispose of disused radiators, in-
cludi g accessories ro erl
regulatio s
EN – Installation instructions
The radiator may only be installed by a special-
i ed trades a
For electrical accessory operation (IDN11) the
ollowi g activities a o l e er or ed
a electricall uali ed erso ursua t to
GV
Installation and connection of the electric
•
set
Connection of the heating element to the
•
electric set
Safety instructions
Read these instructions thoroughly prior to
i stallatio
After installation pass the instructions on
to the end user
Observe the safety directions in the sepa-
rate electric set i structio s
Life-threatening situation!
Risk of injury!
issio i g a d
Personal injury and material damage!
serve local
DANGER
Check the condition of the supply lines
(electricit gas water)
o ot drill i to a li es
WARNING
a e the radiator s weight i to accou t
(see age )
t
g a d a ove wor with li ti g
e ui
e t or several erso s
WARNING
Check the base for adequate carrying ca-
acit a e the weight o the
ator (see page37) and possible additional
loads i to accou t
Check fasteners for applicability and tai-
lor the to the structural situatio
ecial re uire e ts e g or u lic
buildings (schools or the like), must be
ta e i to accou t
radi-
5
Publicidad
