Allmänt
Tack för att du har valt en Etac-produkt.
Läs handboken noggrant innan du börjar använda produkten eftersom den innehåller viktig säkerhetsin-
formation och instruktioner om hur produkten används på rätt sätt. All relevant produktdokumentation,
till exempel användarhandbok, underhåll och återvinningsinstruktioner finns på www.etac.com. Du kan
välja önskat språk via länken "Internationellt" och "Lokala webbplatser".
Du kan även skanna QR-koden på produkten för mer information och instruktioner.
Copyright
Detta dokument tillhör Etac A/S. Innehållet får inte
ändras helt eller delvis utan föregående godkän-
nande från Etac A/S.
Ansvarsfriskrivning:
Vi (Etac) förbättrar kontinuerligt våra produkter och
vår information. Vi förbehåller oss därför rätten att
ändra våra produkter och bruksanvisningar utan
föregående meddelande. Besök www.etac.com
för att hitta den senaste versionen av dokumen-
tationen.
Försäkran om överensstämmelse
Produkten som nämns i denna handbok och de
olika produktmodellerna uppfyller kraven i för-
ordningen om medicintekniska produkter (EU)
2017/745.
Produkten är klassificerad som en medicinteknisk
produkt i klass I.
Produktbeskrivning
Etac erbjuder ett brett sortiment av produkter för förflyttning från sittande till stående läge. Dessa produk-
ter hjälper personer med nedsatt rörlighet att förflytta sig mellan två sittställningar. En fullständig översikt
över olika produkter för förflyttning från sittande till stående finns på www.etac.com.
Molift Transfer Pro är en produkt för förflyttning från sittande till stående läge och används för sittande
förflyttningar mellan t.ex. säng och rullstol, stol och toalett eller liknande. Den är utformad för enkel
manövrering och det ergonomiska handtaget har olika greppalternativ för både brukare och vårdgivare.
Handtagets utformning gör det enkelt att komma åt handfatet för tvätt av händerna. De stabila sittdy-
norna möjliggör en bekväm och säker förflyttning för både brukare och vårdgivare. Benstödet har mjuk
vaddering och vinkeln kan anpassas efter varje skenben. Bottenplattan har en sluttande kant och låg
instegshöjd vilket gör det enkelt att placera fötterna. Benjusteringen är utformat för att produkten ska
kunna placeras nära sittområdet.
Fördelar
De kliniska fördelarna med Molift Transfer Pro är:
• Minskar arbetsrelaterade skador och belastning
på vårdgivaren.
• Möjliggör tidig rehabilitering.
• Möjliggör bekväma och säkra förflyttningar i sit-
tande läge.
• Hjälper brukaren att utnyttja sin fysiska förmå-
ga.
• Möjliggör vårduppgifter som utförs av en ensam
vårdgivare.
SVENSKA
EN
Produktstandarder
Produkten har testats och uppfyller de krav som
gäller för denna typ av produkt i följande standar-
der:
• ISO 21856:2022 Hjälpmedel – Allmänna krav
och provningsmetoder
Garanti
Se www.etac.com/support.
Om kunden utför justeringar, reparationer eller an-
vänder kombinationer som inte har fastställts av
Etac upphör Etacs CE-certifiering och garanti att
gälla. Kontakta Etac om du är osäker.
Observera
Alla allvarliga tillbud som inträffar i samband med
produkten skall rapporteras till distributören/re-
presentanten och den nationella behöriga myndig-
heten i tid. Distributören/representanten vidarebe-
fordrar informationen till tillverkaren.
Information före försäljning
Besök www.etac.com.
Material
Pulverlackerad aluminium, plast, stål, polyuretan-
skum.
14
BM70199 Rev. 1.0