Publicidad
7.
Repeat steps 2 - 6 to install remaining stringers.
The 8' x 10' pergola uses a total of 7 stringers.
The 10' x 10' pergola uses a total of 8 stringers.
The 10' x 12' pergola uses a total of 8 stringers.
7.
Répétez les étapes 2 et 6 pour assembler les longrines qui
restent.
La pergola de 2,4 m x 3 m utilise un total de 7 chevrons.
La pergola de 3 m x 3 m utilise un total de 8 longrines.
La pergola de 3 m x 3 m utilise un total de 8 longrines.
7.
Repita los pasos 2 a 6 para instalar los largueros restantes.
La pérgola de 2,4 m x 3 m usa 7 largueros en total.
La pérgola de 3 m x 3 m usa 8 largueros en total.
La pérgola de 3 m x 3,6 m usa 8 largueros en total.
DECORATIVE TRIM INSTALLATION / POSE DE LA GARNITURE DÉCORATIVE / INSTALACIÓN DE LA PIEZA DE UNIÓN DECORATIVA
1.
Locate one Right Beam Trim (R) board. Position trim over the
right side of one beam, with decorative surface facing out. Push
trim snug against rafters and offset 1 1/2" from edge of beam,
as shown in photo.
1.
Repérez une planche de garniture de poutre de droite (R).
ets
TRU
ip
Placez la garniture sur le côté droit d'une poutre, avec la
surface décorative vers l'extérieur. Poussez la garniture contre
décalez du rebord
les chevrons et décalez de 3,8 cm du bord de la poutre, comme
desplazada del borde
illustré dans la photo.
1.
Busque la tabla de la pieza de union de la viga derecha (R).
Coloque la pieza de union sobre el lado derecho de una viga,
con la superficie decorativa hacia afuera. Presione la pieza de
union firmemente contra los cabios y desplacela 3,8 cm del
borde de la viga, como se muestra en la ilustracion.
snug against rafter
fermement contre le chevron
firme contra
el cabio
2.
Attach trim using three 2 1/2" Screws (CC) spaced
evenly apart.
2.
Fixez la garniture a l'aide des vis de 6,3 cm (CC)
également espacées.
2.
Asegure la pieza de unión usando tres tornillos de
6,3 cm (CC) espaciados equidistantemente.
Publicidad
