Publicidad
5. Entrées:
Il s'agit des prises marquées 6 et 7.
Chaque entrée est muni d'un témoin lu-
mineux de couleur verte indiquant la
présence d'un signal.
Ces entrées ont été concues pour l'utili-
sation des capteurs optiques LEGO. Elles
peuvent également fonctionner lorsque
l'on y connecte un contacteur.
Remarque:
En l'absence de charge (pas d'appareil con-
necte) la tension aux bornes d'une prise est
de l'ordre de 9 V.
Afin d'assurer une sécurité maximale lors
de l'utilisation de l'interface A LEGO, toutes
les liaisons avec le micro-ordinateur se font
par l'intermédiaire d'opto-coupleurs.
Toutes les positions de branchement de fi-
ches LEGO sur l'interface A sont sans dan-
ger pour l'interface.
LEGO? Interface A
Questo Interfaccia é stato appositamente re-
alizzato per l'uso scolastico e ha le seguenti
speciali funzioni.
Ciascuna posizione per il collegamento delle
spine LEGO ha una luce spia di indicazione
e c'è, comune a tutti gli output controllabili,
un pulsante di stop in caso di emergenza.
I punti di collegamento sono indicati sull'In-
terfaccia nella consueta numerazione del
computer come sotto illustrato.
Possibilità di collegamento, etc.
1. Costante 4 V CC - es. per mattoncini
LEGO con luce costante.
2. Luce spia indicante accensione di corren-
te, situata sull'interfaccia.
3. Pulsante di stop - usato in caso di emer-
genza - toglie la corrente da tutti gli out-
put controllabili.
4. Outputs - 4 V CC
I punti di collegamento indicati O, 1, 2,
3, 4 e 5 possono anche essere usati in
coppie e sono poi indicati A, B, e C.
Ciascuna delle posizioni di output è con-
trollata da un analogo numero di BIT.
Ciascuna delle posizioni di output ha un
indicatore (luce - spia) che segnala la cor-
rente sulla presa (acceso). Quando la pre-
sa di corrente ë spenta e collegata al O V.
Ció consente di controllare la direzione
della rotazione su un motore LEGO
quando si utilizza la presa accoppiata (A,
B, o C).
5. Inputs - per l'Optosensor (r.o.) Punti di
collegamento indicati 6 e 7. Ciascuna del-
le posizioni di input ha un indicatore luce
spia che indica un segnale sulla presa in-
put.
Questi collegamenti sono stati realizzati
appositamente per LEGO Optosensor
(r.o.), ma potranno anche funzionare con
un micro interruttore collegato.
Nota:
Senza che sia effettuato alcun collegamento
ci sono circa 9 V CC fra i fori e i pin.
Per avere la massima sicurezza nell'uso dei
materiali LEGO in collegamento con il mic-
ro computer, l'interfaccia è stato costruito in
modo che tutti i collegamenti con il compu-
ter passino attraverso elementi isolati accop-
piati otticamente.
Tutte le posizioni di collegamento (prese)
possono essere connesse in qualsiasi combi-
nazione senza recare nessun danno all'inter-
faccia.
LEGO? Interface A
Deze interface is speciaal ontwikkeld voor
onderwijskundige toepassingen en heeft de
volgende mogelijkheden.
Ieder aansluitpunt voor de LEGO stekkers
op de interface is voorzien van een indicatie-
lampje. De STOP-knop werkt op alle uit-
gangen.
Onderstaand zijn de aansluitingen weergege-
ven:
Aansluitmogelijkheden:
1. 4 Volt gelijkstroom uitgang (constant) vo-
or LEGO lichtstenen als ononderbroken
lichtbron.
2. Indicatielampje — (aan/uit) — voor interfa-
ce.
3. STOP-knop - bij indrukken worden alle
uitgangspoorten geblokkeerd.
4. Uitgangspoorten — van ieder 4 Volt gelijk-
stroom.
De aansluitpoorten die aangegeven zijn
met 0, 1, 2, 3, 4 en 5 kunnen ook gepaard
worden gebruikt en zijn dan aangegeven
met A, B, en C.
Ieder uitgangspoort wordt aangestuurd
door de overeenkomstige bit-positie van
de micro-computers.
Ieder uitgangspoort is voorzien van een
rood indicatielampje dat de spanning op
de betreffende poort aangeeft. Brandt dit
lampje niet, dan bedraagt de spanning O
Volt. Daardoor is het mogelijk de draai-
richting van de LEGO motor te bepalen
wanneer de uitgangspoort gepaard wordt
aangesloten (A, B of C) - zie ook boven-
staande.
5. Ingangspoorten voor de optosensoren
Deze aansluitpunten zijn aangegeven met
6 of 7. Iedere ingangspoort is voorzien
van een groen indicatielampje dat een sig-
naal op de betreffende poort aangeeft.
Deze aansluitpunten zijn speciaal aange-
bracht ten behoeve van de LEGO opto-
sensor. Overigens kunnen hierop ook
microschakelaars aangesloten worden.
Belangrijk:
Zonder aansluitingen bedraagt de spanning
tussen de 2 polen van de poort ongeveer 9
Volt (gelijkstroom).
Om wille van de hoogst mogelijke veiligheid
bij het gebruik van de LEGO materialen in
combinatie met de computer zijn alle aan-
sluitingen zodanig beveiligd dat foutieve
schakelingen geen schade kunne toebrengen
aan de computer. Alle aansluitmogelijkheden
kunnen zonder risico worden gecombineerd
— de interface is hierop berekend.
LEGO? Interface A
Este Interfase se ha desarrollado específica-
mente para su uso en la educación y cuenta
con las siguientes características especiales.
Cada una de las posiciones de conexión de
los conectores LEGO tiene un indicador lu-
minoso y, comün a todas las salidas contro-
lables, hay un interruptor de parada de
emergencia.
Las conexiones están senaladas en la nota-
ción usual para los ordenadores, tal y como
se muestra a continuación.
Posibilidades de conexión, etc.
1. 4 V DC Constante - por ejemplo, para
ladrillos luminosos LEGO con ilumina-
ción constante.
2. Indicador luminoso de encendido para el
interfase.
3. Parada de emergencia - corta la corriente
de todas las salidas controlables.
4. Salidas - 4 V DC.
Las posiciones de conexión 0, 1, 2, 3, 4
y 5 también se pueden usar en pares y
entonces se señalan como A, B y C.
Cada una de las posiciones de salida está
controlada por el nümero de bit similar
del microordenador.
Cada una de las posiciones de salida tiene
un indicador luminoso rojo que indica
que el zócalo está activo. Cuando el zó-
calo está inactivo se conecta a O V. Esto
permite controlar la dirección de rota-
ción de un motor LEGO cuando se usan
los zócalos en pares (A, B o C).
Publicidad
