Publicidad
AVERTISMENT Asigurați-vă că spătarul este instalat corect.
AVERTISMENT Acest articol trebuie folosit numai sub supravegherea unui adult din cauza
cablului atașat și a riscului asociat de strangulare și a capacității limitate de a vira și de a frâna.
AVERTISMENT Nu lăsați niciodată copilul nesupravegheat.
Informații de utilizare
Modul simplu de pliere și dimensiunile reduse ale saniei Space pliate permit atât transportul
comod în portbagajul mașinii, cât și depozitarea ușoară acasă. Designul permite plierea și
desfacerea saniei foarte convenabile, excluzând în același timp posibilitatea de a călători cu
scaunul blocat incorect. Mecanismul patentat de blocare automată îl împiedică să se plieze în
timpul conducerii. Produsul nostru va oferi copiilor distracție sigură pe zăpadă timp de mai multe
sezoane, cu condiția ca acesta să fie utilizat conform intenției și să fie respectate instrucțiunile
conținute în manual.
Copiii mai mici pot fi trași pe sănii
Se permite coborarea pantelor cu panta foarte mica doar in zone linistite, unde nu este trafic
intens si intotdeauna sub supravegherea constanta a unui adult.
Numărul de locuri estimat: 1
Sarcina maxima a saniei este: 75 kg
Săniile nu sunt echipamente competitive. Conduceți doar pe zăpadă. Nu alunecați pe săritura cu
schiurile sau pe pârtia de săniuș. Poți schia doar pe pante blânde, acordând atenție altor oameni,
copaci, pietre și alte obstacole.
Conținutul pachetului (fig.1):
- (A) 2 șuruburi de 45 mm, (B) 4 șuruburi de 40 mm, (C) 6x șaibe din plastic, (D) 6 x piulițe din
plastic fi 5, (E) spătar, (F) sanie, sac de dormit (optional), capac pentru sanie (optional)
Desfacerea saniei:
1. Pentru a desface sania, apucați patinele din stânga și din dreapta cu ambele mâini, apoi
deschideți-le astfel încât sania să se desfășoare și sistemul de blocare să se cupleze. (fig. 12)
Plierea saniei:
2. Așezați sania pe o parte, trageți știftul situat pe partea laterală a saniei și țineți-l (fig. 5), în
același timp apucați sania cu cealaltă mână și apăsați-l în jos (fig. 6) Sania se va plia plat (fig. 7)
Asamblarea spătarului saniei:
1. Pregătiți sania, spătarul, șuruburile, șaibe, piulițele din plastic. (fig.1)
2. Asezati sania pe o suprafata stabila, apoi asezati spatarul (fig. 2). Acum, introduceți șuruburile
în găurile de pe partea laterală a saniei și fixați-o cu o piuliță de plastic. (fig.3)
3. Operatia de atasare a spatarului saniei se repeta in mod similar si pe cealalta parte a saniei.
Verificați etanșeitatea spătarului. AVERTISMENT Numai săniile cu spătar bine înșurubat sunt
gata de utilizare (fig.4)
Roti de transport:
1. Sania are roti pe care le poti folosi pe o suprafata care nu este acoperita cu zapada pentru a o
târa pentru a preveni deteriorarea derapajelor. Pentru a face acest lucru, apucați sania de mânerul
metalic și ridicați partea din față a saniei până când sania se poate rula liber pe roți. (fig.8)
AVERTISMENT Nu utilizați niciodată transportul cu sania pe roți când un copil este înăuntru.
La transportul saniei pe roți, copilul trebuie să fie în afara saniei sub îngrijirea unui tutore.
Instalarea sacului de dormit cu sanie:
1. Puneți șnaua (fig. 10) pe sanie, apoi puneți spatele șanțului pe spătar, treceți secvențial
centurile de siguranță prin orificiile din șansă spre interiorul acesteia.
2. Fixați mânza pentru picioare de scândurile scaunului folosind cureaua de sub mâneră. (fig. 9).
Curățarea și întreținerea saniei:
22
WARNUNG Legen Sie außer Ihrem Kind nichts in den Schlitten. Kinder dürfen nur mit dem
Gesicht nach vorne sitzen. Der Schlitten muss auf beiden Kufen abgestützt werden, damit er
gelenkt und gebremst werden kann.
WARNUNG Halten Sie sich während der Fahrt an den Sitzlatten fest.
WARNUNG Fahren Sie nicht in lockerer, fließender Kleidung mit baumelndem Schal - es
besteht Strangulationsgefahr.
WARNUNG Es wird empfohlen, persönliche Schutzausrüstung (feste Schuhe, Helm,
Protektoren, Handschuhe) zu verwenden.
WARNUNG Der Schlitten darf nur von Erwachsenen zusammen- und auseinandergeklappt
werden.
WARNUNG Das Ein- und Ausklappen des Schlittens muss gemäß dieser ausgehängten
Anleitung erfolgen, wodurch die Gefahr des Einklemmens der Hände ausgeschlossen wird.
WARNUNG Stellen Sie sicher, dass die Rückenlehne richtig installiert ist.
WARNUNG Dieser Artikel sollte aufgrund der angebrachten Schnur und der damit verbundenen
Strangulationsgefahr sowie der eingeschränkten Lenk- und Bremsfähigkeit nur unter Aufsicht
eines Erwachsenen verwendet werden.
WARNUNG Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt.
Nutzungsinformationen
Die einfache Faltweise und die geringen Abmessungen des zusammengeklappten Space-
Schlittens ermöglichen sowohl einen bequemen Transport im Kofferraum des Autos als auch eine
einfache Aufbewahrung zu Hause. Die Konstruktion ermöglicht ein sehr bequemes Ein- und
Ausklappen des Schlittens, schließt jedoch die Möglichkeit aus, mit falsch verriegeltem Sitz zu
fahren. Der patentierte Auto-Lock-Mechanismus verhindert ein Zusammenklappen während der
Fahrt. Unser Produkt wird Kindern viele Jahreszeiten lang sicheren Spaß im Schnee bieten,
vorausgesetzt, es wird bestimmungsgemäß verwendet und die Anweisungen in der
Bedienungsanleitung befolgt.
Jüngere Kinder können auf Schlitten gezogen werden.
Das Befahren von Hängen mit sehr geringem Gefälle ist nur in ruhigen Gegenden, wo kein
starker Verkehr herrscht, und immer unter ständiger Aufsicht eines Erwachsenen erlaubt.
Voraussichtliche Anzahl Plätze: 1
Die maximale Zuladung des Schlittens beträgt: 75 kg
Schlitten sind keine Wettkampfgeräte. Fahren Sie nur auf Schnee. Rutschen Sie nicht die
Sprungschanze oder die Rodelbahn hinunter. Sie können nur sanfte Hänge hinunterfahren und
dabei auf andere Personen, Bäume, Steine und andere Hindernisse achten.
Packungsinhalt (Abb.1):
- (A) 2 x 45 mm Schrauben, (B) 4 x 40 mm Schrauben, (C) 6x Kunststoffscheiben, (D) 6 x
Kunststoffmuttern fi 5, (E) Rückenlehne, (F) Schlitten, Schlafsack (optional), Schlittenabdeckung
(optional)
Aufklappen des Schlittens:
1.Zum Aufklappen des Schlittens die Kufen links und rechts mit beiden Händen fassen, dann
öffnen, damit sich der Schlitten entfaltet und die Verriegelung einrastet. (Abb. 12)
Zusammenklappen des Schlittens:
1. Legen Sie den Schlitten auf die Seite, ziehen Sie den Stift an der Seite des Schlittens und
halten Sie ihn fest (Abb. 5), greifen Sie gleichzeitig mit der anderen Hand die Kufe und drücken
Sie sie nach unten (Abb. 6) Der Schlitten lässt sich flach zusammenfalten (Abb. 7)
Zusammenbau der Kufen-Rückenlehne:
1. Schlitten, Rückenlehne, Schrauben, Unterlegscheiben, Kunststoffmuttern vorbereiten. (Abb.1)
7
Publicidad
