CEJN 19 911 5100 Instrucciones De Funcionamiento página 43

19-911-5140/-41, 19-911-5020/-21, 19-911-5010/-11
D
Anwendung:
Schlauchlänge:
7.1 Technische
Schlauch Innen:
Daten:
Anschluss:
Arbeitstemperatur:
Arbeitsdruck:
GB
USA
Application:
Hose length:
7.1 Technical
Data:
Hose inside:
Connection:
Temperature:
Pressure:
F
Application:
Long. tuyau:
7.1 Caractéristiques
Diam. tuyau:
techniques:
Raccord:
Temperature:
Pression de service:
I
Utilizzo:
Lunghezza del tubo:
7.1 Dati tecnici
Diametro interno del tubo: Ø 9,5 mm
Collegamenti:
Temperature:
Pressione operativa:
E
Aplicación:
Longitud de manguera: 14 m
7.1 Características
Interior de manguera:
Conexión:
técnicas:
Temperature:
Presión de trabajo:
P
Utilização:
Comp. do tubo:
7.1 Dados técnicos
Interior do tubo:
Ligação:
Temperature:
Pressão de serviço:
DK
Brug
Slangelængde
7.1 Tekniske data:
Slangens indvendige:
Tilslutning:
Temperature:
Arbejdstryk:
19-911-5140/-41 19-911-5020/-21
Wasser Druckluft
14 m, PUR 7 m, PUR
Ø 9.5 mm Ø 8 mm
1/4" 1/4"
+5 bis +60°C -20 bis +60°C
max. 7 Bar (60°C) max. 16 Bar
max. 9 Bar (20°C)
19-911-5140/-41 19-911-5020/-21
water air
14 m, PUR 7 m, PUR
(46 ft) (23 ft)
Ø 9.5 mm Ø 8 mm
(3/8") (5/16")
1/4" 1/4"
+5 to +60°C -20 to +60°C
max. 7 Bar (60°C) max. 16 Bar
max. 9 Bar (20°C) max. 230 psi
19-911-5140/-41 19-911-5020/-21
Eau Air comp.
14 m 7 m
Ø 9,5 mm Ø 8 mm
1/4" 1/4"
+5 to +60°C -20 to +60°C
7 bars maxi. (60°C) 16 bars maxi.
9 bars maxi. (20°C)
19-911-5140/-41 19-911-5020/-21
acqua aria compressa
14 m 7 m
Ø 8 mm
1/4" 1/4"
+5 to +60°C -20 to +60°C
max 7 bar (60°C) max 16 bar
max 9 bar (20°C)
19-911-5140/-41 19-911-5020/-21
Agua Aire comprimido
7 m
Ø 9,5 mm Ø 8 mm
1/4" 1/4"
+5 to +60°C -20 to +60°C
máx. 7 bar (60°C) máx. 16 bar
máx. 9 bar (20°C)
19-911-5140/-41 19-911-5020/-21
água ar comprimido
14 m 7 m
Ø 9.5 mm Ø 8 mm
1/4" 1/4"
+5 to +60°C -20 to +60°C
máx 7 bar(60°C) máx. 16 bar
máx 9 bar(20°C)
19-911-5140/-41 19-911-5020/-21
Vand Trykluft
14 m 7 m
Ø 9,5 mm Ø 8 mm
1/4" 1/4"
+5 to +60°C -20 to +60°C
max.7bar (60°C) max.16 bar
max.9bar (20°C)
43
19-911-5010/-11
Druckluft
9 m, PUR
Ø 6.5 mm
1/4"
-20 bis +60°C
max. 16 Bar
19-911-5010/-11
air
9 m, PUR
(30 ft)
Ø 6.5 mm
(1/4")
1/4"
-20 to +60°C
max. 16 Bar
max 230 psi
19-911-5010/-11
Air comp.
9 m
Ø 6,5 mm
1/4"
-20 to +60°C
16 bars maxi.
19-911-5010/-11
aria compressa
9 m
Ø 6,5 mm
1/4"
-20 to +60°C
max 16 bar
19-911-5010/-11
Aire comprimido
9 m
Ø 6,5 mm
1/4"
-20 to +60°C
máx. 16 bar
19-911-5010/-11
ar comprimido
9 m
Ø 6.5 mm
1/4"
-20 to +60°C
máx. 16 bar
19-911-5010/-11
Trykluft
9 m
Ø 6,5 mm
1/4"
-20 to +60°C
max. 16 bar