TFA 14.1511 Instrucciones De Uso página 25

TFA_No. 14.1511_Anl_06_22 02.07.2022 20:34 Uhr
Küchen-Chef TWIN – Draadloze BBQ vleesthermometer
• Mantenga pulsado la tecla GER/ENG en el compartimento de las pilas del receptor para cambiar la visualización de alemán a inglés.
• Cierre de nuevo el compartimento de las pilas del transmisor y receptor.
• También puede utilizar el dispositivo sólo con una sonda de temperatura. "- - -°C" aparece en la pantalla del canal no utilizado y desaparece el símbolo para
el cambio de canal .
6.1 Búsqueda manual del transmisor
• Si la recepción no es exitosa o si el contacto se pierde entre el transmisor y el receptor (alcance en campo libre hasta 100 metros, con paredes macizas,
especialmente con piezas metálicas puede reducirse considerablemente el alcance del transmisor), se emite una señal acústica en intervalos regulares y "-
- -°C" aparece en la pantalla del receptor para los canales 1 y 2.
• También puede iniciar la búsqueda del transmisor manualmente.
• Mantenga pulsada la tecla LIGHT del receptor.
• "- - -°C" parpadea en la pantalla del receptor para los canales 1 y 2.
• Mantenga pulsada la tecla RESYNC en la parte posterior del transmisor.
• Si la recepción es exitosa se emite una señal acústica corta y aparece la temperatura para los canales 1 y 2 en la pantalla del receptor.
6.2 Apagar y encender los dispositivos
6.2.1 Receptor
• Mantenga pulsada la tecla ON/OFF.
• El dispositivo está apagado.
• Para encenderlo, mantenga pulsada la tecla ON/OFF de nuevo.
• "- - -°C" aparece en la pantalla de la temperatura para los canales 1 y 2.
• Si es necesario, active el transmisor.
• Espere hasta que se muestra la temperatura actual o inicie la búsqueda del transmisor manualmente.
6.2.2 Transmisor
• Mantenga pulsada la tecla ON/OFF en la parte posterior del transmisor.
• El dispositivo está apagado.
• Para encenderlo, mantenga pulsada la tecla de nuevo.
• Si las sondas están todavía conectadas, las temperaturas actualmente medidas aparecen alternativamente en la pantalla.
• Con el fin de garantizar una transmisión más rápida y mejor de la temperatura medida, primero encienda siempre el receptor y después el transmisor.
• IMPORTANTE: Para aumentar la vida útil de las pilas, apague los dispositivos después de usarlos.
7. Ajustes
• Con las dos sondas de acero inoxidable, se puede monitorizar opcionalmente
1. la temperatura de la barbacoa / horno con límite superior y inferior de la temperatura (modo BARBECUE) o
2. la temperatura interna de un máximo de dos piezas de carne (modo FOOD).
7.1 Seleccionar un canal
• Mantenga pulsada la tecla SET para acceder al modo de ajuste.
• Canal 1 empieza a parpadear y puede seleccionar con la tecla < o > el canal que desea ajustar (canal 1 o 2).
• Confirme la entrada con la tecla SET.
7.2 Seleccionar un modo de ajuste
• Puede ajustar con la tecla < o > si desea seleccionar el modo BARBECUE (límite superior y inferior de la temperatura) o el modo FOOD (temperatura interna).
• Confirme la entrada con la tecla SET.
48
Seite 25
Küchen-Chef TWIN – Termómetro inalámbrico para carne
7.3 Ajustar los valores de temperatura
7.3.1 Modo BARBECUE
• HI parpadea y puede ajustar el límite superior de la temperatura con la tecla < o >.
• Confirme la entrada con la tecla SET.
• LO parpadea y puede ajustar el límite inferior de la temperatura con la tecla < o >.
• Confirme la entrada con la tecla SET.
• Mantenga pulsada la tecla < o > accederá a la pasada rápida.
7.3.2 Modo FOOD
• Pulse la tecla < o > para ajustar el tipo de carne deseado (vea la tabla siguiente).
• Confirme la entrada con la tecla SET.
• Pulse la tecla < o > para ajustar el nivel de cocción (vea la tabla siguiente).
• Confirme la entrada con la tecla SET o pulse la tecla < o > para ajustar una temperatura interna individualmente. Mantenga pulsada la tecla < o > accederá a
la pasada rápida. La temperatura ajustada individualmente no se guarda.
• Confirme la entrada con la tecla SET.
7.3.3 Temperaturas °C
Display BEEF/ RIND VEAL/ KALB LAMB/LAMM
Tipos de carne Carne de res Ternera Cordero
Niveles de cocción*
Well done 71 71 71
Medium 57 57 57
Medium rare 53
Rare 48
* Según el tipo de carne, hay diferentes niveles de cocción disponibles.
8. Medición
• Si quiere usted medir la temperatura de la barbacoa / horno (modo BARBECUE) coloque la sonda corres-
pondiente en la barbacoa o el horno. No coloque la sonda directamente sobre la parrilla. Para obtener un
resultado de medición óptimo recomendamos el clip para termómetros para carne (cat. no. 30.3525.60)
para sujetar la sonda a la parrilla.
• Para medir la temperatura interna de la carne (modo FOOD): Introduzca la sonda correspondiente a una
profundidad de al menos 2 cm en el centro de la parte más gruesa de la carne; en caso de carne de ave,
entre la pechuga y el muslo; no debe tocar hueso ni cartílago ni sobresalir de la carne. La sonda permanece
en la carne durante todo el proceso de asado/cocción.
• Dirigir el cable hacia el exterior. Atención en el caso de bastidores y bisagras con acantos vivos.
• Fijar el transmisor cerca del horno (longitud del cable 100 cm) con el soporte flexible o retirar el soporte del dispositivo y colocar sobre una superficie
plana.
PORK/ SCHWN CHICK/ HUHN TURKY/ PUTE FISH/ FISCH
Cerdo Pollo Pavo Pescado
73 80 80 60
63
HAMBG
Carne
de picada
75
49