Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN DE ES IT FR PT NL RU
Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)
PIIKKIEN ASENTAMINEN Katso kuvaa 4
Kultivaattorissa on neljä piikkiä – kaksi sisäpiikkiä B ja
C ja kaksi ulkopiikkiä A ja D. Jotta laite toimisi asianmu-
kaisesti, piikit on asennettava oikein.
„ Aseta piikkiakselin molemmille puolille huopatiiviste.
„ Aseta piikki C vaihdelaatikon vasemmalla puolella
olevaan piikkiakseliin. Piikin merkityn puolen tulee
olla poispäin vaihdelaatikosta.
„ Aseta piikki B vaihdelaatikon oikealla puolella
olevaan piikkiakseliin. Piikin merkityn puolen tulee
olla poispäin vaihdelaatikosta.
„ Aseta piikkiakselin molemmille puolille huopatiiviste
ja työnnä ne sisäpiikkejä vasten.
„ Aseta ulkopiikki D piikkiakselin vasemmalle puolelle.
Merkityn puolen tulee olla piikkiä C kohden.
„ Aseta ulkopiikki A piikkiakselin oikealle puolelle.
Merkityn puolen tulee olla piikkiä B kohden.
„ Kiinnitä tangot tinanakseliin, aseta U-muotoiset
vetoketjut tinanakselin kummallakin puolella oleviin
reikiin.
HUOM. Laite ei toimi asianmukaisesti, jos piikkejä ei
asenneta oikein. Jos kultivaattorin toiminnassa ilmenee
ongelmia, tarkista piikkien asento.
VAROITUS
Älä unohda valppautta kun olet oppinut laitteen
käytön. Muista aina, että hetken kestävä huolimat-
tomuus voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
VAROITUS
Käytä aina laitetta käyttäessäsi sivuilta suojattuja
suojalaseja. Muutoin esineitä saattaa iskeytyä silmiin
ja aiheuttaa vakavia vammoja.
VAROITUS
Älä käytä muita, kuin valmistajan tälle laitteelle suo-
sittelemia varaosia ja lisävarusteita. Muiden, kuin
suositeltujen varaosien ja lisävarusteiden käyttö voi
aiheuttaa vakavaa loukkaantumisvaaraa.
VAROITUS
Älä päästä käsiä, jalkoja, muita ruumiinosia tai vaat-
teita pyörivien piikkien tai muiden liikkuvien osien
lähelle. Piikit alkavat pyöriä eteenpäin, kun liipaisinta
painetaan. Piikit pyörivät, kunnes liipaisin vapauteta-
an. Kosketuksesta voi seurata vakava vamma.
FI
SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
42
KÄYTTÖ
AKUN ASENTAMINEN Katso kuvaa 5
„ Avaa akkulokeron luukku (6).
„ Kohdista akku kultivaattorin kolon kanssa.
„ Pidä yksikkö paikallaan.
„ Aseta akku aukkoon, kunnes akun vapautuspainike
lukittuu paikalleen. Kuulet napsahtavan äänen, kun
akku on asennettu.
„ Sulje akkulokeron luukku (6).
AKUN IRROTTAMINEN Katso kuvaa 5
„ Vapauta kytkinvarsi (4) laitteen sammuttamiseksi.
„ Paina akun vapautuspainiketta. Tämän jälkeen
akku nousee ulos työkalusta.
„ Pidä
yksikkö
paikallaan.
kultivaattorista.
KÄYTTÖKOHTEET
„ Puutarhan
maaperän
valmisteltaessa.
„ Matala kultivointi, jolla poistetaan rikkaruohoja.
KULTIVAATTORIN KÄYNNISTÄMINEN/ PYSÄYT-
TÄMINEN Katso kuvaa 6
„ Aseta akku paikalleen.
„ Seiso laitteen takana, pidä piikit maassa ja työalue
vapaana ja esteettömänä.
„ Paina katkaisijan lukitusta (5).
„ Käynnistä piikkien pyöriminen vetämällä liipaisinta
kädensijaa kohden.
„ Kultivaattori pysähtyy, kun liipaisin vapautetaan (4).
KYLVÖLAVAN VALMISTELU Katso kuvaa 7
Kultivaattorilla voidaan muokata puutarhamaata ja
valmistella kylvölava istutukselle. Suunnittele istutus
etukäteen siten, että jätät istutusrivien väliin riittävästi ti-
laa, jotta voit kultivoida sitä koneella kasvien kasvettua.
HUOM. Halutun syvyyden saavuttaminen voi vaatia,
että saman kohdan yli kuljetaan useamman kerran. Älä
yritä kaivaa liian syvälle ensimmäisellä kerralla. Jos laite
hyppii tai nykii, anna sen liikkua hieman nopeammin tai
asenna siihen pyörä/vetopaalukokoonpano. Jos haluat
kaivaa syvemmälle, nosta kädensijaa. Paina kädensi-
jaa alaspäin, jos haluat kultivoida matalammalta. Jos
Vedä
akku
ulos
muokkaus
istutusta
Publicidad
