Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
България (Превод от оригиналните инструкции)
ИЗВАЖДАНЕ НА БАТЕРИЯТА
Виж фиг 5
„ Отпуснете превключващия лост (4), за да спрете
уреда.
„ Натиснете
бутона
акумулатора. Това ще причини повдигане на
акумулатора от инструмента.
„ Задръжте
устройството.
акумулаторния комплект от култиватора.
ПРИЛОЖЕНИЯ
„ Разораване на градинската почва, за да се
подготви лехата с разсад за засаждане.
„ Плитко култивиране за премахване на плевелите
СТАРТИРАНЕ / СПИРАНЕ НА КУЛТИВАТОРА
Виж фиг 6
„ Прекарайте одобрен удължител за работа на
открито през горния фиксатор за удължителния
кабел.
„ Свържете удължителя към щепсела.
„ Включете култиватора към удължителя.
„ Застанете зад уреда, като остриетата са на
земята, а работната зона е почистена и без
препятствия.
„ Натиснете фиксатора на превключвателя.
„ Дръпнете спусъка към ръкохватката, за да
започне въртенето на остриетата.
„ За да спрете култиватора, отпуснете спусъка.
ПОДГОТВЯНЕ НА ЛЕХАТА С РАЗСАД Виж фиг 7
Култиваторът
може
раздробяване на градинската почва и за подготвяне
на лехата за засаждане. Планирайте предварително
да
оставите
достатъчно
редовете, за да може машината да култивира, след
като растенията пораснат.
ЗАБЕЛЕЖКА:
За
дълбочина, може да се наложи да преминете
няколко пъти по една и съща пътека. Не се
опитвайте да задълбавате твърде надълбоко при
първото преминаване. Ако машината подскочи
или се запъне, позволете на уреда да се измести
напред с малко по-висока скорост или монтирайте
механизъм за фиксиране на колело/ разтегляща се
стойка. За да задълбаете по-надълбоко, повдигнете
за
освобождаване
Издърпайте
да
бъде
използван
пространство
да
достигнете
желаната
PL
CS
SK
SL
HR
ръкохватката. Натиснете надолу ръкохватката за по-
плитко култивиране. Ако машината остане и закопае
на едно място, опитайте се да разклатите уреда
настрани, за да може да тръгне отново напред.
Ако почвата е много твърда, я полейте няколко дни
преди култивирането. Отбягвайте обработването
на
на почвата, когато е влажна или мокра. Изчакайте
ден или два след силен дъжд, за да може почвата
да изсъхне.Avoid working the soil when soggy or wet.
Wait a day or two after heavy rain for the ground to dry.
ОБЩО КУЛТИВИРАНЕ Виж фиг 8
Плитко култивиране на по-малко от 2 инча дълбочина
може да бъде използвано за разбиване на плевели
или наситена с въздух почва без нараняване на
близките корени на растенията. Това трябва да
се извършва често, за да не порастват големи
плевелите и да се заплитат в остриетата на уреда.
Двете външни остриета могат да бъдат премахнати
от уреда, за да се позволи по-ограничена широчина
на култивиране. За да отстраните двете външни
остриета:
„ изключете кабела на култиватора;
„ отстранете осигурителните щифтове от дупките
в краищата на вала за остриета;
„ отстранете външните остриета и филцови
шайби от вала за остриета;
„ поставете осигурителните щифтове в дупките,
които се освобождават след отстраняването на
филцовите шайби.
ПОЧИСТВАНЕ НА ОСТРИЕТАТА ОТ ВЪНШНИ
ПРЕДМЕТИ
По време на работа в остриетата може да
заседне камък или корен, а по вала на остриетата
да се заплете висока трева или плевел. За
за
да почистите остриетата, отпуснете лоста на
пусковото устройство. Изключете култиватора
между
от
щепсела
всички препятствия от остриетата или вала на
остриетата. За да улесните премахването на
висока трева или плевели, които са се увили
около вала на остриетата, премахнете едно или
повече от остриетата от вала. Виж „Премахване и
монтиране на остриета" в ръководството.
94
BG
EL AR TR HE LT LV ET
HU
RO
и
отместете
или
премахнете
Publicidad
