Gumotex RUSH 1 Manual De Usuario página 36

11. Щиток изготовителя
– объяснение символов
Каждая лодка снабжена щитком изготовителя с обозна-
ченными важнейшими техническими параметрами.
Пожалуйста, соблюдайте эти величины. Главным образом
не перегружайте лодку и соблюдайте предписанное мак-
симальное давление в воздушных камерах.
RUSH 1
EN ISO 6185-1, IIIB
0,025 / 0,05
= 0,25 / 0,5
3,75 / 7,2
1 0
+ +
GUMOTEX Coating, s.r.o., Mládežnická
690 02 Břeclav. Made in Czech Republic.
Условные обозначения:
максимальное рабочее давление
максимальное количество людей
максимальная нагрузка
36
D
MP a
WW
bar
PSI
150 kg
MAX.
=
330 lbs
3062/3a,
643
GUMOTEX Coating, s.r.o
Mládežnická 3062/3a,
690 02 Břeclav, Česká republika
e-mail: BoatsAndOutdoor@gumotex.cz
GumotexUSA@gumotex.com
www.gumotexboats.com
12. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Водный спорт может быть очень опасным и требователь-
ным к физической подготовке. Пользователь настоящего
изделия должен осознавать, что эта деятельность может
стать причиной серьезного поранения или смерти. При
использовании настоящего изделия соблюдайте указан-
ные ниже нормы безопасности:
• Ознакомьтесь со способом использования данного
типа лодки.
• Обеспечьте себе курс первой помощи с аттестатом и
принадлежности для оказания первой помощи и спа-
сательные / предохранительные средства носите всег-
да с собой.
• Всегда пользуйтесь сертифицированным спасатель-
2
ным жилетом.
• Там, где это необходимо по условиям, надевайте соот-
ветствующую каску, одевайтесь в соответствии с по-
годными условиями, холодная вода и / или холодная
погода могут быть причиной переохлаждения.
• Перед каждым использованием проверьте ваше сна-
ряжение, нет ли на нем на нем признаков поврежде-
ния.
• Никогда не выходите на воду в одиночку.
• Никогда не выходите на реку, если уровень воды явно
высокий.
• Обращайте внимание на поверхность воды, опасные
течения и изменения погоды, на море будьте внима-
тельны к изменениям прилива и отлива.
• Осматривайте незнакомые отрезки рек, в местах, где
это необходимо, лодку переносите.
• Не переоценивайте свои способности на воде, будьте
осторожны.
• До выезда на воду проконсультируйте свое состояние
здоровья с врачом.
• Соблюдайте указания изготовителя, касающиеся ис-
пользования настоящего изделия.
• Перед использованием настоящего изделия не прини-
майте алкоголь и наркотики.
• Если с лодкой поставляется другое оснащение, поль-
зуйтесь только материалами, одобренными изготови-
телем.
• До использования настоящего изделия прочитайте по-
собие пользователя.
Пользователь настоящего изделия должен владеть ос-
новными приемами водных видов спорта и осознавать
риски, которые с этим спортом связаны.
Дети в возрасте до 12 лет могут пользоваться изделием
только под присмотром взрослого лица.
tel.: +420 519 314 111
gumotexusa.com