T-Mech MINI GARDEN TILLER Manual De Instrucciones página 48

GUÍA DE USUARIO
INSTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO
Mueva el Minitractor al área de trabajo antes de
arrancar el motor.
EN FRÍO:
1. Ponga el interruptor de inicio/parada en
INICIO.
2. Coloque la palanca del estárter (en el lado
izquierdo del motor) en la posición de
arranque en frío (posición 1 - consulta la
página opuesta).
3. Presione la perilla de cebado hasta que
veas el flujo de combustible a través de la manguera transparente desde el tanque de
combustible hasta el carburador.
4. Tire del arrancador de retroceso para arrancar el motor. El motor debe arrancar después
de unos pocos tirones.
5. Haga que el motor funcione durante unos segundos y luego mueva la palanca del
estárter hacia la posición de marcha (posición 2). Permita que el motor funcione
durante unos segundos y luego mueva la palanca del estárter a la posición de marcha
(posición 3).
6. Presione la palanca del estárter y sujete firmemente las empuñaduras del asa mientras
bajas lentamente el tractor y los dientes hacen contacto con el suelo.
7. Para parar, suelte el acelerador y gire el interruptor de arranque/parada a PARADA.
EN CALIENTE:
1. Sigua el proceso exacto que usó en frío, excepto que mantenga el estárter en la posición
de marcha (posición 3).
2. Con el motor en marcha y las púas levantadas del suelo, tire de la palanca del
acelerador para aumentar la velocidad del motor.
48
User Guide
Operational Instructions
Using the Mini Garden Tiller:
1. Move the Tiller to the work area before starting the engine. Tra
by pushing on the wheels and not the tines.
2. With the wheels in the correct position, the engine running and
off the ground, gradually increase the engine speed by pullin
throttle lever.
3. Holding the handlebars firmly, slowly lower the tiller onto the so
tines rotate, tilt the tiller forwards so that the tines can pene
soil. Once the ground has been broken, continue at a moderate
4. You can pull the tiller backwards to improve the depth of cultiv
By manipulating the handle bars, the operator can control the d
speed of the tiller:
• Pushing down on the handles will allow the drag bar to penetrat
and slow the forward motion of the tiller.
• Easing up on the handles and moving the tiller gently from sid
will help to release any tines that are dug in too deeply.
• When turning, push down on the handles to bring the tiller's w
the rear; this will make turning easier.
After an initial trial of your tiller, you may find you need to adjust the
the drag stake and the height of the wheels. Instructions for the ad
of these elements can be found on the previous pages.
Choke Control:
FULL choke position
PARTIAL choke position
RUN choke position