Descargar Imprimir esta página

Oerlikon CITOTIG II 200 DC Instrucciones De Seguridad, Empleo Y Mantenimiento página 47

Publicidad

RO
B. PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE
ATENŢIE: stabilitatea aparatului este asigurată până la un unghi de 10°.
În timpul instalării, luaţi în considerare următoarele:
Puneţi aparatul pe o bază stabilă şi uscată pentru a evita ca praful să fie
aspirat în aerul de răcire
– Asiguraţi-vă că aparatul este amplasat departe de traiectoria oricărei
pulverizări de particule produse de polizoare.
– Verificaţi libera circulaţie a aerului de răcire. Verificaţi dacă aparatul este
plasat la o distanţă minimă de 20 cm de orice obstacol, atât în faţă cât şi în
spate, pentru a asigura o circulaţie bună a aerului de răcire
– Protejaţi aparatul împotriva ploii puternice şi a expunerii directe la soare.
B2 – RACORDAREA GAZULUI LA REŢEAUA ELECTRICĂ
CITOTIG II DC este livrat cu cablul primar branşat la generator şi prevăzut cu priza sa
de reţea. Caracteristicile tehnice sunt la sfârşitul manualului.
B2 – RACORDAREA GAZULUI LA REGULATOR
ATENŢIE
Asiguraţi-vă că aţi ancorat bine butelia de gaz cu ajutorul unei centuri de
siguranţă
Deschideţi încet apoi închideţi robinetul buteliei pentru a elimina eventualele impurităţi.
Montaţi regulatorul/debitmetrul.
Montaţi racordul pe ţeava de gaz şi racordaţi-o la ieşirea regulatorului.
Racordaţi ţeava generatorului la racordul Rep.: 2
Deschideţi butelia de gaz.
În cursul sudării, debitul de gaz trebuie să se situeze între 10 şi 20l/min.
B3 – RACORDAREA ECHIPAMENTELOR
1-MOD ELECTROD ÎNVELIT (MMA)
Verificaţi dacă întrerupătorul Pornit/Oprit Rep: 1 este în poziţia 0.
Racordaţi dispozitivul de fixat portelectrodul la borna Rep: 5 a generatorului.
Racordaţi cablul de masă la borna Rep: 7 a generatorului.
Respectaţi polarităţile DC+ DC- indicate pe ambalajul pachetului de electrozi utilizat.
2 – MODUL TIG
Racordaţi becul de sudură TIG la borna Rep: 7 , ţeava de gaz la racordul Rep: 6 şi
comanda piedicii la Rep: 4
Pentru răcirea cu apă , conectaţi ţevile de apă la racorduri şi la COOLERTIG II DC
conform codului culorii.
Racordaţi cablul de masă la borna Rep: 5 a generatorului
B4– RACORDAREA DISPOZITIVULUI DE RĂCIRE
Dispozitivul de răcire este fixat pe sursă cu ajutorul şuruburilor. Racordurile electrice
se găsesc deasupra sursei. Umpleţi rezervorul cu un amestec FREEZECOOL .
Capacitatea rezervorului este 3 litri. COOLERTIG II DC utilizează lichid de răcire
FREEZCOOL. Nu îl amestecaţi cu apă. ATENŢIE: nu utilizaţi apa de la robinet.
ATENŢIE: Acest echipament (CITOTIG II 200 DC) nu este conform cu IEC
61000-3-12. În cazul în care este conectat la o reţea publică de joasă
tensiune, instalatorul sau utilizatorul echipamentului trebuie să consulte
operatorul reţelei de distribuţie, dacă este necesar, pentru a se asigura că
echipamentul poate fi conectat.
CITOTIG II 300 DC: Acest echipament este conform cu IEC 61000-3-12, cu
condiţia ca nivelul curentului de scurtcircuit (Csc) să fie mai mare decât sau
egal cu 1,6 MVA la conectarea între sursa de alimentare a utilizatorului şi
reţeaua publică de alimentare. Instalatorul sau utilizatorul echipamentului
trebuie să consulte operatorul reţelei de distribuţie, dacă este necesar,
pentru a se asigura că echipamentul este conectat la o sursă de alimentare
cu un nivel al curentului de scurtcircuit (Csc) de 1,6 MVA sau mai mare.
CITOTIG II 400 DC: Acest echipament este conform cu IEC 61000-3-12, cu
condiţia ca nivelul curentului de scurtcircuit (Csc) să fie mai mare decât sau
egal cu 2,5 MVA la conectarea între sursa de alimentare a utilizatorului şi
reţeaua publică de alimentare. Instalatorul sau utilizatorul echipamentului
trebuie să consulte operatorul reţelei de distribuţie, dacă este necesar,
pentru a se asigura că echipamentul este conectat la o sursă de alimentare
cu un nivel al curentului de scurtcircuit (Csc) de 2,5 MVA sau mai mare.
AVERTISMENT: Echipamentele de clasa A (CITOTIG II 200,300,400 DC)
nu sunt destinate utilizării rezidenţiale, unde electricitatea este furnizată de
la o reţea publică de alimentare de joasă tensiune. Există potenţiale
dificultăţi în asigurarea compatibilităţii electromagnetice în astfel de locaţii,
datorită perturbaţiilor conduse, precum şi radiate.
UWAGA: stabilność instalacji jest zapewniona do nachylenia 10°.
W czasie instalacji należy uwzględnić następujące czynniki:
Ustawić maszynę na stabilnej i suchej podstawie, aby zapobiec zasysaniu
kurzu z powietrzem chłodzenia.
– Upewnić się, że maszyna jest umieszczona z dala od źródeł odprysków
ze szlifierki.
– Upewnić się, że powietrze chłodzenia może swobodnie krążyć.
Sprawdzić, czy maszyna jest umieszczona w minimalnej odległości 20 cm
od przeszkód, z przodu i z tyłu, aby zapewnić prawidłową cyrkulację
powietrza chłodzenia
– Zabezpieczyć maszynę przed deszczem i bezpośrednią ekspozycją na
działanie promieni słonecznych.
CITOTIG II DC jest dostarczany z kablem układu pierwotnego podłączonym do
generatora i wyposażonym we wtyczkę sieciową. Dane techniczne zostały podane na
końcu dokumentu
B2 – PODŁĄCZENIE GAZU DO REDUKTORA CIŚNIENIA
Zwrócić uwagę na prawidłowe umocowanie butli z gazem na wózku przez
założenie pasa bezpieczeństwa.
Otworzyć lekko, a następnie zamknąć zawór butli w celu usunięcia ewentualnych
zanieczyszczeń.
Zamontować zawór redukcyjny / przepływomierz.
Założyć złącze na przewód gazu i podłączyć je do wylotu zaworu redukcyjnego
Podłączyć przewód gazu do generatora na złączu ozn.: 2
Otworzyć butlę z gazem.
Podczas spawania, wydatek gazu musi mieścić się między 10 i 20 l / min.
Sprawdzić, czy przełącznik praca/stop ozn.: 1 znajduje się w pozycji 0.
Podłączyć zacisk uchwytu elektrody do styku ozn.: 5 generatora.
Podłączyć kabel masy do styku ozn.: 7 generatora.
Przestrzegać polaryzacji DC+ DC- podanej na opakowaniu używanych elektrod.
Podłączyć palnik TIG do styku Ozn.: 7, przewód gazu do złącza ozn.: 6 i sterowanie
spustu do ozn.: 4
W przypadku chłodzenia wodą, podłączyć przewody wody zgodnie z oznaczeniami
kolorowymi do złącz i COOLERTIG II DC
Podłączyć kabel masy do styku ozn.: 5 generatora
Chłodnica jest umocowana pod źródłem za pomocą śrub. Podłączenia elektryczne
znajdują się pod źródłem. Napełnić zbiornik mieszanką FREEZECOOL. Pojemność
zbiornika wynosi 3 litry. COOLERTIG II DC wykorzystuje płyn chłodzący FREEZ-
COOL. Nie mieszać go z wodą. UWAGA: nie używać wody kranowej.
PRZESTROGA: Urządzenie (CITOTIG II 200 DC) nie spełnia wymagań
IEC 61000-3-12. W przypadku podłączania do publicznej sieci NN
instalator lub użytkownik sprzętu zobowiązany jest skonsultować się
z operatorem sieci dystrybucyjnej w celu upewnienia się, czy sprzęt można
podłączyć.
CITOTIG II 300 DC: Urządzenie spełnia wymagania IEC 61000-3-12 pod
warunkiem, że prąd zwarciowy (I
połączeniu pomiędzy siecią zasilającą użytkownika a publiczną siecią
elektroenergetyczną. W razie potrzeby instalator lub użytkownik sprzętu
powinien skonsultować się z operatorem sieci dystrybucyjnej, aby upewnić
się, czy sprzęt został podłączony do sieci z prądem zwarcia (I
lub wyższym.
CITOTIG II 400 DC: Urządzenie spełnia wymagania IEC 61000-3-12 pod
warunkiem, że prąd zwarciowy (I
połączeniu pomiędzy siecią zasilającą użytkownika a publiczną siecią
elektroenergetyczną. W razie potrzeby instalator lub użytkownik sprzętu
powinien skonsultować się z operatorem sieci dystrybucyjnej, aby upewnić
się, czy sprzęt został podłączony do sieci z prądem zwarcia (I
lub wyższym.
OSTRZEŻENIE: Urządzenia klasy A (CITOTIG II 200,300,400 DC) nie są
przeznaczone do użytku w pomieszczeniach mieszkalnych, podłączonych
do publicznej sieci NN. W takich miejscach mogą wystąpić trudności w
zapewnieniu zgodności elektromagnetycznej z uwagi na zakłócenia
przewodzone i wypromieniowane.
B - URUCHOMIENIE
B1-PODŁĄCZENIE DO SIECI ELEKTRYCZNEJ
UWAGA
B3 – PODŁĄCZENIE WYPOSAŻENIA
1-TRYB Z ELEKTRODĄ W OSŁONIE (MMA)
2 – TRYB TIG
B4– PODŁĄCZENIE CHŁODNICY
) jest większy lub równy 1,6 MVA na
zw
) jest większy lub równy 2,5 MVA na
zw
47
PL
) 1,6 MVA
zw
) 2,5 MVA
zw

Publicidad

loading