Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MANUEL D'UTILISATION POUR
17 EXIGENCE EN TERMES DE COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE D'APRÈS LA NORME
EN 60601-1-2
Attention
L'utilisation des accessoires autres que ceux spécifiés dans ce manuel d'utilisation de l'unité dentaire peut
entraîner une augmentation des émissions électromagnétiques ou une baisse de l'immunité électromagnétique
et provoquer une panne de l'unité dentaire.
Un équipement de communication RF portable ne doit pas être utilisé à moins de 30 cm de distance des
pièces de l'unité dentaire. Sinon, le fonctionnement de l'unité dentaire peut être perturbé.
17.1 Émissions électromagnétiques
Essai de contrôle des émissions
Émissions RF CISPR11
Émissions RF CISPR11
Émissions harmoniques CEI 61000-3-2
Émissions dues aux fluctuations de tension/au
papillotement
CEI 61000-3-3
17.2 Immunité électromagnétique
L'unité dentaire est prévue pour une utilisation dans un environnement électromagnétique respectant les exigences du
Tableau 17.2.
Le client et/ou l'utilisateur de l'unité dentaire doit s'assurer que celle-ci est utilisée dans un environnement de ce type.
Tableau 17.2
Essai de contrôle de
l'immunité
Immunité aux décharges
électrostatiques conformément
à
la norme CEI 61000-4-2
Immunité aux transitoires
électriques rapides et aux
salves conformément à
la norme CEI 61000-4-4
Surtension
conformément à
la norme CEI 61000-4-5
Immunité au champ
magnétique de la fréquence
d'alimentation
conformément à
CEI 61000-4-8
Immunité aux baisses de
tension, brèves coupures de
courant et variations de tension
sur les lignes d'alimentation
conformément à
CEI 61000-4-11
UM_EN_TYGI350B_2018-09_ver1.0
Conformité
Groupe 1
Classe B
Classe A
Conforme
CEI 60601
Niveau d'essai
Contact ±6 kV
Air ± 8 kV
±2 kV pour les lignes
d'alimentation
±1 kV pour les lignes
d'alimentation/de signalisation
±1 kV en mode différentiel
±2 kV en mode commun
3 A/m
< 5% UT (> 95% de baisse en
UT pour 0,5 cycle)
40% UT (60% de baisse en
UT pour 5 cycles)
70% UT (30% de baisse en
UT pour 25 cycles)
< 5% UT (> 95% de baisse en
UT pour 5 cycles)
Environnement électromagnétique
L'unité dentaire utilise de l'énergie RF uniquement pour son
fonctionnement. Par conséquent, les émissions RF sont très
faibles et ne devraient pas causer d'interférences avec
l'équipement électronique environnant.
L'unité dentaire a été conçu pour être utilisée dans tous les
environnements, y compris dans des établissements domestiques
et ceux directement raccordés au réseau public de distribution.
Conformité
Environnement électromagnétique
Les sols doivent être en bois ou en
Contact ±6 kV
carreau de céramique. Si le revêtement
Air ±8 kV
des sols est synthétique, l'humidité
relative doit être d'au moins 30%.
±2 kV pour les lignes
d'alimentation
La qualité de l'alimentation secteur doit
±1 kV pour les lignes
être celle d'un environnement
d'alimentation/de
commercial ou médical standard.
signalisation
±1 kV en mode différentiel
La qualité de l'alimentation secteur doit
être celle d'un environnement
±2 kV en mode commun
commercial ou médical standard.
Les champs magnétiques de la
fréquence d'alimentation doivent
3 A/m
correspondre à ceux d'un
environnement commercial ou médical
standard.
< 5% UT (> 95% de baisse
La qualité de l'alimentation secteur doit
en UT pour 0,5 cycle)
être celle d'un environnement
commercial ou médical standard.
40% UT (60% de baisse
en UT pour 5 cycles)
Si l'utilisateur de l'unité dentaire ne
peut supporter l'interruption du
70% UT (30% de baisse
traitement en cas de coupure de
en UT pour 25 cycles)
courant, il est recommandé de
brancher l'unité dentaire à une source
< 5% UT (> 95% de baisse
d'alimentation de secours.
en UT pour 5 cycles)
TYGI 350 B
4 4 4 4 8 8 8 8 / 5 5 5 5 0 0 0 0
Publicidad
Capítulos
